Читаем Пряталки полностью

«Раз она тут, наверно, Холли сумела сбежать, – подумал Гектор. – А может быть, наоборот, попалась…»

ОНА остановилась напротив Петунии. И протянула руку, готовясь схватить девочку и обратить её в камень.

– Спасите… – всхлипнула Петуния. Было слышно, что она уже ни на что не надеется.

– Не могу, не могу, не могу… – твердил Джордж. Он вскочил на ноги. – Не могу ничего не делать! Хватит с меня!

И заорал во всю глотку. Это был настоящий рёв, это был боевой клич. Всё, что Джордж старательно загонял внутрь себя, вырвалось наружу в этом крике.

ОНА развернулась к нему.

Джордж ринулся вперёд. Он врезался в НЕЁ, точно опытный регбист, обхватил её за талию и повалил. Оба очутились на полу, ОНА снизу, Джордж сверху.

– Беги, Петуния! – крикнул Джордж.

Петуния не растерялась. Она рванулась со своего места у стены и вылетела за дверь.

ОНА перекатилась, прижав Джорджа к полу. Мальчик брыкался и извивался, хватал ЕЁ за руки, пытаясь её удержать. Но ОНА отвела его руки плавным, быстрым движением, точно серп, срезающий колосья. Вскинула руку, словно торжествуя – и с размаху опустила ладонь ему на лицо.

– Уходите! – выдохнул Джордж вместе с последним вздохом, сбрасывая с лица ладонь ведьмы. И застыл. Его тело обесцветилось, мальчик сделался камнем, навеки застыв в этом последнем жесте, отважный и несломленный. ОНА скатилась с тела Джорджа и упала на пол. Она стенала, держась за живот и корчась от боли.

Надо было уходить, как можно быстрее! Джордж дал Гектору шанс убежать, подняться наверх и найти Холли. Мальчик тихонько принялся красться вдоль книжного шкафа в сторону двери.

И тут стена у него за спиной зашевелилась!

Гектор шарахнулся в сторону. Книжный шкаф распахнулся. Это оказалась дверь! Потайной ход!

Из прохода выглянул Эдмонд.

– Гектор, надлежит поторопиться! Ступай за мной.

– Нет! – выдавил Гектор. – Холли…

После всего, что только что случилось, больше он ничего сказать не мог.

– Я знаю, где Холли, – успокоил Эдмонд. – Я тебя к ней приведу. Скорей же! Ей нужна наша помощь!

И Эдмонд протянул Гектору руку.

И Гектор её взял.

Глава 30


ХОЛЛИ СЛЫШАЛА СНИЗУ ШУМ. Беготню, крики, грохот, как будто кого-то или что-то бросили на пол…

А потом всё стихло.

Девочка изо всех сил дёргала ручку двери, пытаясь её открыть. Напрасно! «Это глупо…» Она же знала, что ничего не выйдет. Значит, надо придумать другой способ. Из этой комнаты надо выбраться во что бы то ни стало. Неизвестно, что случилось с остальными. И что Эдмонд собирается сделать с Гектором.

Холли огляделась в поисках хоть чего-нибудь, что могло бы помочь ей вырваться. Но в спальне была только кровать под балдахином, книжный шкаф, тумбочка и столик с зеркалом.

И окно.

Холли подошла к окну. За окном смутно ворочался туман. Девочка взялась было за раму, но передумала. Нет, она не станет открывать окно. Пока. Разве что другого выхода в самом деле не будет.

«А вдруг есть второй ключ от двери?» – подумала она.

Холли подошла к тумбочке. На тумбочке стояли кувшин и тазик для умывания. Оба выглядели солидно и увесисто. Ещё в тумбочке был ящик. Холли его выдвинула.

Ничего особенного в ящике не нашлось. Серебряное колечко. Бусы. И конверт, запечатанный с обратной стороны огромной восковой блямбой.

Холли достала конверт из ящика. На конверте стояло имя.

«Оливеру».

Холли провела пальцем по печати, поколебалась… Потом оторвала восковую печать и бросила на пол. Она открыла конверт. Внутри было письмо на двух страницах. Почерк был беглый и элегантный, каждое слово заканчивалось изящным росчерком.


17 декабря 1737 года


Драгоценный мой супруг!


Ты никогда не прочтёшь этих строк. Я пишу их для себя одной. Так я могу хоть отчасти смягчить своё горе. К тому времени, как просохнут чернила, ты, вероятно, уже покинешь сей мир.

Всё моё искусство оказалось бессильно. Я не сумела тебя спасти. Ни теми снадобьями, которыми я поила тебя, пока ты бодрствовал. Ни тайными обрядами, кои я пускала в ход, пока ты спал. Всё, всё разбилось о стены твоего недуга!

Перейти на страницу:

Все книги серии Фэнтези-ужасы для подростков

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Клятва воина
Клятва воина

Это – мир Эйнарина.Мир, в котором правит магия. Магия, подвластная лишь избранным – живущим вдали от людских забот и надежд. Магия великих мастеров, познающих в уединении загадочного острова Хадрумала тайны стихий и секреты морских обитателей.Мир, в котором настоящее неразрывно связано с прошлым, а прошлое – с будущим. Но до поры до времени прошлое молчало…До поры, когда снова подняли голову эльетиммы – маги Ледяных островов и на этот раз Сила их, пришедшая из прошлого, могучая и безжалостная, черной бедою грозит будущему Эйнарина.И тогда воину Райшеду приказано было сопровождать загадочного чародея в смертельно опасный путь – в путь, в конце коего – магический поединок с колдунами Ледяных островов.Ибо некогда Райшед поклялся отомстить им за гибель своего друга. И теперь от исполнения этой клятвы зависит судьба не только воина, но и всего Эйнарина.

Брайан Джейкс , Джульет Маккенна , Джульет Энн МакКенна , Юлия Игоревна Знаменская

Фантастика / Фэнтези / Ужасы и мистика / Зарубежная литература для детей / Ужасы
Дорога ветров
Дорога ветров

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Некогда всеми землями Дейлмарка правил король, но эпоха королей ушла в прошлое, и страна раскололась. И если в Северном Дейлмарке люди живут свободно, то на Юге правят жестокие графы. Митт вырос в портовом городе Холланд, научился править лодкой и ловить рыбу, но не мечтал о судьбе рыбака. Он задумал отомстить за своего отца, пусть даже это означало для него верную смерть. К счастью, судьба вмешалась в его планы. Ведь не зря Митта назвали в честь легендарного Старины Аммета, покровителя этих земель, которого на островах зовут Колебателем Земли…

Диана Уинн Джонс , Иван Антонович Ефремов , Тэд Уильямс

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Путешествия и география / Фэнтези / Эпическая фантастика