Я сидел на кушетке в полной растерянности, перебирая пальцами шарф Махлинджи. Наконец завязал шарф на шее, встал, подошел к деревянному креслу и поднял с пола фонарь. Потом направился к лестнице. Повернувшись, чтобы еще раз окинуть взглядом комнату, я увидел, что сокол тремя мощными взмахами крыльев перелетел к креслу и молча уселся на краю спинки. Он смотрел прямо на меня.
Поднимаясь по лестнице, я считал ступени. Их было двадцать две. Я поднялся в погребальную камеру и стал искать отверстие в стене, через которое говорил с отцом. Оно исчезло. Ошибиться местом я не мог, потому что на полу лежали бутылки воды и запасная батарейка. Но отверстия не было. Я позвал отца и остальных – никакого ответа. Расстроившись, я глотнул воды из бутылки и снова закричал, пытаясь найти способ выбраться наружу. Бесполезно.
Адель посмотрел на меня, словно ища понимания, а затем продолжил: