… Он был адъютантом в день, когда был убит Сото-Майор
… — Дон Алонсо де Сото-Майор (?—1503) — испанский рыцарь, командир испанского гарнизона в городе Андрия (итальянская провинция Апулия), взятый в плен Баярдом, в то время командиром французского гарнизона в крепости Минервино, расположенной к югу от Андрии; дал обещание Баярду выплатить за свое освобождение тысячу экю, а затем, до того как этот выкуп ему привезли, попытался бежать, нарушив тем самым данное им слово, но был снова схвачен; после уплаты выкупа и своего освобождения стал рассказывать своим товарищам, что в плену с ним плохо обращались, возводя тем самым клевету на Баярда; оскорбленный Баярд, защищая свою честь, вызвал испанца на смертельный поединок и 12 февраля 1503 г. в честном бою убил клеветника. Ла Палис был секундантом Баярда во время этого поединка.66… сжимал в руках свою шпагу, которую оспаривали друг у друга италь
янский капитан Кастальдо и испанский капитан Бусарто… — Кастальдо, Джованни Баттиста (1493–1564) — неаполитанский аристократ, генерал на службе императора Карла V; участник сражения при Павии.О Бусарто известно лишь то, что именно он убил Ла Палиса.
… прижал конец своей аркебузы к его кирасе
… — Аркебуза — старинное фитильное ружье, употреблявшееся в XIV–XVI вв.… Как говорит Брантом, он не только хорошо начал, но и хорошо кончил.
— Брантом — см. примеч. к с. 57.… стоило быть
… победителем Гонсало… — Гонсало Фернандес де Кордова (1453–1515) — испанский полководец, получивший прозвище «Великий капитан», участник войн с маврами в Испании (захватывал Гранаду в 1492 г.) и французами в Италии в 1504–1507 гг.; в 1504–1507 гг. вице-король Неаполитанского королевства.… другом Максимилиана
… — Максимилиан I Габсбург (1459–1519) — император Священной Римской империи с 1493 г., сын и преемник Фридриха III Габсбурга; с помощью войн и династических браков сумел расширить территорию своих наследственных земель; провел ряд реформ, имевших целью укрепление императорской власти.… и отмстителем Немура
… — Вероятно, речь идет о Гастоне де Фуа, пятом герцоге Немурском (см. примеч. к с. 65), погибшем при Равенне (1512); однако, возможно, имеется в виду Луи д’Арманьяк, граф де Гиз, с 1500 г. четвертый герцог Немурский (1472–1503), вице-король Неаполя в 1501 г., убитый в сражении при Чериньоле в Апулии (испанцами в этом сражении командовал Гонсало де Кордова).