Разорванные цепи

Пройдя еще немного, девочка смогла отыскать нужное здание, но сомневалась, в каком корпусе расположена их квартира.

Сильвана заметила женщину средних лет, идущую им навстречу и подошла к ней поближе.

— Тетенька, мы ищем бабушку Садагет. Вы не знаете, в каком корпусе она живет?

Женщина посмотрела на них с любопытством:

— Детки, у нас есть несколько человек с таким именем. Как ее фамилия?

— Ее фамилия Мехтиева, — ответила Сильвана.

Женщина постояла мгновение с ничего не выражающим лицом, стараясь вспомнить, где живет Садагет.

— Она живет в восьмом корпусе, — ответила женщина и пошла по своим делам.

Прежде чем войти в восьмой корпус, Сильвана высоко запрокинула голову, чтобы посмотреть на балконы. На некоторых из них было видно развешенное на веревках белье. На одном балконе она заметила высокую пожилую женщину, которая сидела и курила. На голове женщины был синий платок, она немного дрожала.

Наконец, они вошли в корпус № 8, поднялись по лестнице на пятый этаж и радостно позвонили в дверной звонок. Им открыла прабабушка Мария, которая была сильно удивлена увидеть их.

— Что вы здесь делаете? — спросила она испуганно.

— Мы больше не хотим учиться или оставаться на ночь в той школе, — сказал Лачин, входя в квартиру, не менее удивленный от встречи со своей прабабушкой.

— Бабуля Мария, когда ты здесь оказалась? — спросил Заур, также проходя внутрь.

Она улыбнулась.

— Несколько дней назад.

Мария сказала детям, что она едва успела вернуться от соседки, которая сидела с малышкой Эльнарой.

— Вам повезло, что я вернулась пораньше. Если бы меня не было, вам бы пришлось обратно идти в школу, — пожурила их прабабушка. — Вы такие худющие, видно, Садагет не кормит вас как следует.

— Учителя плохо к нам относятся, они намекают нам, что пора уходить из школы, — вставил Заур.

— Вы должны оставаться в школе. Ни в коем случае не уходите, пока Садагет вас не заберет. Поняли? — сказала прабабушка Мария внушительно.

— Поняли, — ответила Сильвана.

— Ну идите и обнимите, наконец, свою бабулю! Столько времени прошло с тех пор, как я вас видела последний раз!

Дети обняли ее и затем прошли в гостиную. Мария вернулась на балкон и продолжила курить. Сильвана пошла следом. Стоя, она молча вглядывалась в морщинистое лицо прабабушки. Ее голубые глаза были очерчены красными ореолами, а длинные пальцы скрючились.

— Почему ты приехала? — спросила Сильвана.

Мария смотрела на нее, улыбаясь и выдувая колечки дыма.

— Я здесь не только потому, что хотела увидеть вас, но и потому, что мне надоело жить с этим властным уродом. Он от меня даже сахар и чай прячет, упрекая, что слишком много я расходую. Лучше бы он как мусульманин демонстрировал смирение и любовь, — Мария плюнула на землю.

Сильвана улыбнулась, услышав жалобы прабабки. Она заботливо взяла ее руку и сказала:

— В следующий раз, когда он откроет рот, просто попроси его заткнуться.

Мария посмотрела Сильване в глаза, заметив в них глубокую печаль и задумчивость — на это всегда обращали внимание и другие люди. Она глубоко вздохнула. «Я надеюсь, что семейное проклятие не перейдет на Сильвану. Оно должно как-то прерваться», — думала Мария. Она понимала, что три поколения женщин в их семье оказались незамужними.

— Сильвана, иди сюда! Бабушка пришла! — закричал Заур.

Когда Садагет пришла домой, она была поражена, увидев там своих внуков. Она отругала их, что они пришли сами без сопровождения взрослых.

— Бабушка, а где мама? — спросил Лачин.

— Она по подругам шляется, — ответила Садагет.

— С тех пор, как мы начали ходить в новую школу, мы ее ни разу не видели, — сказал Лачин, нахмурившись.

— Когда она сюда придет? — спросил Заур.

— Не знаю, нужно позвонить ей, — раздраженно ответила Садагет и тут же прикрикнула. — Почему вы все еще в школьной одежде? Идите переодеваться, а я позвоню маме!

— Сильвана, бабуля купила новую мебель для квартиры. Иди сюда, посмотри, — сказалa Эльнара, дергая Сильвану за юбку.

Эльнара былa любимицей Сильваны и везде ходилa по пятам за старшей сестрой. Сильвана решила посмотреть комнаты вместе с малышкой, пока Заур с Лачином отправились на кухню. Им было очень любопытно узнать, что купила бабушка. В гостиной они увидели стол с шестью стульями и диван, а в одной из спален был новый шкаф, но не было кровати.

— Сильвана, иди посмотри на наш новый холодильник и стол, — крикнул Заур с маленькой кухни удивленным голосом. Сестры побежали на кухню, где перед холодильником с открытым ртом стоял маленький Заур. Он открыл дверку, чтобы посмотреть содержимое холодильника, но обнаружил, что внутри он наполовину пустой. Обежав все оставшиеся комнаты, дети переоделись и отправились играть на улицу. Когда начало темнеть, они вернулись домой.

— Бабуля, ты маме позвонила? — поинтересовалась Сильвана.

Бабушка махнула рукой, словно пытаясь поймать муху.

— Нет, я ведь ждала, когда вы придете. Пойдите на балкон все вместе, а я позвоню ей потом. Постарайтесь не шуметь — бабушка Мария спит.

— Но я тоже хочу с ней поговорить, — канючил Заур.