Именно здесь находится искомое феноменологией различие между вещью и понятием. Вещь обладает собственным смыслом («смысл вещи»), тогда как понятие обладает значениями, но при этом уже совпадает со словом (позиция номиналиста). Анализируя слово (понятие)
«сфере
Гуссерль избегает такой содержательной формы, как символ. Шпет, напротив, подводит нас к экспликации этой формы.
«В естественной установке вещи постоянно выступают перед нами как знаки; язык, искусство, всякий социальный предмет, организмы, люди и проч., и проч. – всегда выступают как знаки и со своим внутренним истинным смыслом. Но мы его не видим, не слышим, не осязаем, а „
Непонятно утверждение Шпета несколько лет спустя: феноменологизм и трансцендентализм опровергаются
«наличием языкового мышления»,
«наличием смысла»
и
«самим фактом бытия значащих „ощущений“ среди прочих „ощущений“» (Шпет 1927: 62).
Если для феноменолога понятие о вещи важнее самой вещи, ибо составляет ее сущность, то Шпет должен определить отношение понятия к слову. Он делает это, обращаясь к идее Гумбольдта и Потебни о внутренней форме слова, хотя и порицает их за кантианство (!) (трансцендентализм).
«Потебня компрометировал понятие „внутренней формы“ слова» (Шпет 1989: 447).
Так, на первый план в действие выходит
«образ – не представление» (там же: 450).
«Представление же слова не значит, представление словом только вызывается, пробуждается» (там же: 451)
– таково соотношение между представлением и его сущностью – образом. Образ – содержательная форма, равновеликая (равноценная) понятию:
«Образ предицируется <…> и образ понимается» (там же: 445),
что отличает его от психологического
«Задача логического понятия – ясность и отчетливость» (там же: 447).
Но образ в понимании Шпета уже есть понятие, и в связи с этим
«в поэзии <…>
Прекрасный пример тропа – соотношение формы и содержания. Шпет приводит пример: