Русско-Лидепла словарь

ловкий — kushale

ловля — kapting

ловушка — kapter, kaptika

логовище — lagilok

лодка — bota

лодочник — botajen

ложка — chiza

чайная ложка — chaychiza

ложность — falsitaa

ложный — false; galta-ney (ошибочный); noprave (неправильный; извращённый)

ложь — luga; falsitaa (фальшь; ложность)

локон — harhalka

ломать(ся) — rupti

ломкий — fragile, ruptishil

лоно — sina

на лоне природы — pa sina de natura

лопасть — blada

лошадь — kaval

лук — luk (растение); arku (оружие)

лукавый — durte

луна — luna

при свете луны — al lunaluma

лунный — luna(-ney)

лунный свет — lunaluma

луч — ray

солнечные лучи — surya ray

лучше — pyu hao

лучше всего — zuy hao

я лучше выпью чаю — me preferi pi chay

пойди лучше погуляй — pyu hao ke yu go promeni

лучший — zuy hao; prime

лыжа — ski

идти на лыжах — fai ski

катание на лыжах — skiing

лыжник — skier

любезный — latif

любезный друг! — kare amiga!

будьте любезны — plis (пожалуйста); bi karim (будьте добры)

любить — lubi; pri (нравиться)

люблю зелёный чай — me pri grin chay

любовь — luba; pria (приязнь)

любой — eni (какой угодно), eniwan (кто угодно), kada (каждый)

в любое время — enitaim

в любом месте — enilok

в любом случае — in eni kasu

любым образом — enikomo

люди — jen, jenta (люд, любая группа людей)

люди говорят, что — oni shwo ke

там кругом люди — dar ye jen kadalok

рабочий люд — gunjenta

лягушка — bakak

магазин — shop, dukan (лавка)

продовольственный магазин — fanshop

книжный магазин — kitabashop, kitabadukan

работник магазина — shopyuan

магнит — magnet

магнитный — magnet(-ney)

магнитное поле — magnetfelda

май — mey, mes-pet

макароны — makaron

макать — makni

малейший — tanike (крошечный); zuy syao (самый маленький)

маленький — syao; tanike (крошечный); yunge (молодой)

мало — shao

мало-помалу — shao-po-shao

маляр — pinter

март — marto, mes-tri

маслёнка — nayudan

масло — nayu (сливочное); olea (растительное, минеральное)

масса — masa; menga (множество)

мастер — master

мастер своего дела — master de suy fah

мать — mata

машина — mashina (механизм); auto (автомобиль)

стиральная машина — woshi-mashina, wosher

мгновение — momenta

мгновенный — momenta-ney

мёд — madu

медведь — berna

медленный — lente

между — inter; miden (среди, посреди)

мелкий — chyen

мелкая река — chyen riva

мелкая тарелка — chyen pyata

менее — meno

es meno jamile — это менее красиво

менее чем — meno kem

менее всего — zuy shao (по количеству); minimgrad (в наименьшей степени)

ментальный — mentale

меньше — meno (менее); meno gran (менее большой)

меньше всего — zuy shao (по количеству); minimgrad (менее всего, в наименьшей степени)

меньший — meno gran

с меньшим успехом — kun meno sukses

наименьший — zuy syao

самое меньшее — amini (как минимум)

мера — meja (единица измерения, мерка); grada (степень); akta, stepa (мероприятие)

в известной мере — in sertene grada

в какой мере? — kwelgrad?

в некоторой мере — koygrad

по мере — segun

по мере того как — segun ke

предпринять меры для/против чего-л. — fai akta/stepa fo/kontra koysa

мерзавец — podle jen, podla

мерзкий — fuy-, nafra-ney (отвратительный); chou (вонючий)

мерить — meji; probi (примерять)

мёртвый — morta-ney; mortijen (сущ.); sinjiva-ney (безжизненный)

месить — amasi

месить глину — amasi glina

месить грязь — go tra kicha

мести — brumi (подметать)

местный — lokale

место — loko (местность, точка на местности, точка в пространстве); plasa (для кого/чего-л.; свободное пространство)

я сегодня был в трёх местах — me bin in tri loko sedey; место ещё есть — plasa haishi ye; место встречи изменить нельзя — oni bu mog shanji mitiloko; все места заняты — oli plasa es okupi-ney

иметь место — eventi

месть — venja

месяц — mes

месячный — mes-ney

металл — metal

металлический

— metal(-ney)

метель — snegastorma

метла — brum

метр — metra

механизм — mekanisma, mashina

меч — zian

мечта — drima

мечтатель — drimnik

мечтательный — drimishil

мечтать — drimi

мешать — impedi (сдерживать, быть помехой); preventi (предотвращать); mixi (смешивать); muvi-mixi (размешивать); konfusi (спутать, смешать)

мешок — sak (куль); bao (сумка)

вещмешок — beybao

спальный мешок — somnisak

миг — momenta

мигать — migi

мизинец — syaofinga

миксер — mixer

миллиард — miliarda

миллион — milion

миллионер — milioner

милосердие — rahimtaa

милостыня — almu

милый — kare (дорогой); prival (симпатичный, славный); lubijen (возлюбленный)

мимо — pas; sin trefi (мимо цели)

пройти мимо — go pas

стрелять мимо — shuti bu trefi

минута — minuta

через пять минут — afte pet minuta

мир — munda (свет); universum (универсум); salam (не война)

животный мир — animalmunda

растительный мир — plantamunda

миска — pyata