Рыболовный словарь Прикамья

БРОДИТЬ. Ловить рыбу бреднем, ходя по воде. Вечером бродили рыбу, да мало (с. Курашим Пермск.). Бродили они удачно, много рыбы навозили (с. Клёновка Б.-Сосн.). Я бродил бреднем, это просто сетка обыкновенная (п. Касиб Солик.). Рыбачить рыбачила, бродила рыбу. Такая мерёжа есть, недотка по-нашему называлася. И вот мы бродили рыбу с одной. А запрещали ведь, не давали бродить рыбу в озере, и вот попала же нам щука. Щука, да большая. Она, наверное, спала, мы её захватили (с. Сыра Сукс.). У меня дома бредень – рыбу бродить, и я специально подсчитал: одни приезжают, другие приезжают, у меня на заборе они высыхать не успевают (д. Ломь Уинск.). Ночесь бродили мы в Усолке, да мало попало, и то всё ельчики (Пермск.) (СРНГ).

БРОДИТЬСЯ. Ловить рыбу бреднем. Бродишша, бродишша – нет рыбы (д. Велгур Красновиш.). Бреднем бродились: один человекза один конец, другой за другой. На вот таких палках. Там палка, и в другом месте палка, и вот идут, особенно на озёрах (г. Чердынь).

БРОДНИ. Высокие рыбачьи и охотничьи сапоги. Бродни – сапоги. Их охотники берут да удильщики (с. Сосновка Орд.). Бахилы, они без завязок, этот опеть, бродень, с завязками (д. Акчим Красновиш.).

БРОДНИК. Небольшой невод (Солик.) (СРНГ).

БРОДНИКИ, мн. Кожаные сапоги для рыбалки, охоты. Бродники из кожи шьют. Они не промокают, и лёгкие. Из коровьей кожи. В лес хорошо по снегу, на реку (д. Ташка Коч.).

БРОДНЯШКИ, уменьшит. к БРОДНИ. А это мужские бродняшки, на охоту носить да на рыбалку (д. Велгур Красновиш.).

БРОДЯНЫ, мн. Ловля рыбы бреднем. Бродяны – бродят вдвоём с сеткой. Ботом пугают рыбу (д. Антипино Красновиш.).

БРОНЬ. Часть плетёной ловушки, в которой скапливается улов. Детыш делается у мерёжи. Когда рыба зайдёт в бронь, тут зайдёт, детыш ей не даёт выйти (с. Камгорт Черд.).

БУБЬ, чаще мн. БУБИ. Личинка мухи в виде белого червя, используемая для наживки. Есть буби и короеды. Короеды хорошо в такой период, когда вода мутная. Короед белый, и рыба каким-то образом замечает его, когда он проплывает недалеко, и хватает. Казалось бы, бубь тоже белый, но он не такой яркости белизны, как у короеда (г. Очёр). На карпа кукуруза варёная, картошка варёная, чтобы не переваренная только, хлеб, буби. Это как в протухшем мясе, в рыбе – в жабрах появляются (д. Ломь Уинск.). – Название, вероятно, дано по аналогии с другим названием карточной масти и одновременно насадки на крючок.

БУГОР. Каспийская минога (по народным верованиям, хорошее средство от лихорадки). Бугор имеет удлинённое змеевидное тело, называют вьюном, угрём на Верхней Волге, на Каме семидыркой (Пермск.) (СРНГ).

БУРАТИНА, БУРАТИНКА (совр.). Воблер, искусственная приманка из дерева, имитирующая в воде движение живой рыбки. Буратинку сам делаешь – липа, ольха, берёза. На каркас деревяшки склеишь и раскрашивай (г. Соликамск).