Рыболовный словарь Прикамья

НЕСОВИ, мн. Плетёные плотцы, приспособление для установки ловушек на реке в виде настила из переплетённых вицами жердей, кольев. Зимой запоры у берега делали – метров по 20 пропиливали пилами лёд у берега, колотые поленья – делинки – вбивали, потом переплетали прутками из ёлки, лабазника, ивняка – несови, а в просвет – вершу (п. Мутиха Красновиш.).

НИЗКОЗОБ. Пескарь. Низкозоб – хорошая рыба, мягонька, белобрюхая, крупненькая, пёрышки беленьки. Пирог стряпали из её хорошой; ловили недотками (д. Свалова Солик.).

НИМФА. Безмотыльная мормышка, имитирующая нимф насекомых (личинок стрекоз, бабочек-однодневок и пр.). Нимфами питается взрослая рыба, не молодь. Поэтому нимфу берут на крупняк. У неё крючок, кембриком – как крыло, чтоб колебалась (г. Пермь).

НОРИЛО. Жердь, шест для проталкивания сетей под лёд. Норило – палка такая, к ней привязывают сеть, чтобы подо льдом протолкнуть (г. Чердынь). По зиме, по первому льду делают несколько лунок, штуки четыре через десять метров. Потом норило на верёвочке протаскивают в эти лунки, это жердь такая метров десять. Вот этим норилом проноришь, берёшь сеть метров сорок, привязываешь с одного конца к норилу, к верёвке-то за норилом, и затягиваешь её под лёд. Сеть с одной лунки за норилом идёт, с другой лунки ты норило вытаскиваешь. Как норило достанут, сеть остаётся на всю зиму. Приморозки ещё тут сделают, чтобы сеть-то не уплыла. Всю зиму стоит, вот становая сеть и есть (п. Орёл Ус.).

НОРИТЬ. Ловить рыбу неводом в зимнее время (с помощью проруби). На озёрах зимой рыбачат неводом. Вырубают ердан – большая такая прорубь. Невод опускают туда с шестами, метров шесть. Чтобы шест доставать не голоруком, вырубают крючоки проталкивают от проруби к проруби. Называют это норить рыбу (с. Бондюг Черд.).

НОСАК. Рыболовный крючок (Охан.) (СРНГ).

НОСИТЬ. = Икру носить. Метать икру. Утки на носу в реке – рыбы икру-то наносили (д. Акчим Красновиш.).

НОСОРОЖКА (шутл.). Плотва. А красноглазую у нас исключительно носорожкой называют (с. Долды Черд.).

НОЧНИК. Небольшая рыболовная сеть кошелеобразной формы для ловли рыбы в ночное время. Вообще-то плавник называли и ночник. По ночам только рыбачат. Вниз по течению, две лодки. // Ночник – он маленькой. Теперь по Волиму им ходят. Он в виде кошеля, мешок такой. Ночью рыбачат. Плывёшь и его держишь между лодками. Это такой маленький сырп. Большим-то сырпом надо артель собирать, а ночником всего четыре человека (д. Акчим Красновиш.).

НУЛЬ. Безрезультатная попытка поймать рыбу. С утра кидаем, нуль. Погода, видно, меняется (п. Суксун).

НЫРЯЛЬЩИК (совр.). Воблер, приманка, похожая на рыбку с большим (более 4 м) рабочим горизонтом. У ныряльщика лопатка побольше, глубина погружения хорошая (г. Пермь).

НЮР Мелкая щука. Нюр – мелконьки щучки, второгодники (Пермск.). Так же свердловское (СРНГ). – Возможно, в связи с коми ńur – болото, топь.

НЮРКА (шутл.). Мелкая щука. Нюрка – маленькая щучка, то же, что и травянка (д. Морозково Сукс.). – По аналогии с другими наделениями рыбы женским именем (щука Катя, гольян Маринка), скорее всего, из начального коми нюр – болотистое место.

О