Шкаф с ночными кошмарами

– Вот что я думаю. – Кира приблизилась ко мне со спины, и ее голос был наполнен такой мстительной радостью, что у меня в груди все перевернулось. – Ты узнала, что Аспен в курсе твоих делишек. Он догадался, что ты убила Сьюзен и Скалларк.

– Повтори. – Я вскинула голову, забыв, что еще шаг, и я буду на свободе, и обернулась, пригвоздив Киру взглядом.

Но она не истекла кровью тут же, она продолжила, немного смешавшись:

– Я тебя не боюсь. И Аспен не боялся. Он узнал, кто ты, и ты попыталась его убить. Тебе ведь несложно это сделать, верно? Потому что ты делаешь это не впервые. Ты уже убила Стивена, и думаю, чтобы замести следы, ты размозжила череп своей любимой сестрички Джорджи…

Кира подавилась воздухом и шлепнулась назад, зажимая правую сторону лица, куда впечатался мой кулак. Это была отнюдь не пощечина, так что вскоре там расцветет огромная гематома. Но ее боль не проникла в меня. Даже представив, как ее тело пронзил ток от соприкосновения с полом, я осталась равнодушной. Потому что слишком устала.

– Заткнись. Или получишь еще. – Мой голос – дьявольское шипение потревоженной твари, которая многие годы пряталась в лесах. Но Кира не услышала его, она яростно вскочила на ноги и бросилась вперед. Вцепилась в мои волосы, в то время как я схватила ее за запястье и, сдавив кости и жилы, рванула руку от своей головы. Она закричала так, что я едва не рассмеялась.

Аспен, пожалуйста, прости за это.

– Я просила тебя остановиться, – сказала я, ударив ее по второй руке, которую она занесла, чтобы дать мне сдачи. Я увернулась и ответила ей очередным ударом в лицо – в то самое поврежденное место. Кира завопила, как раненый зверь, но тут крик перешел в раздраженное рычание, и она, сорвав со своей шеи шарф, намотала его на кулак.

– Ударь меня снова, – она сплюнула в сторону кровь, – и я вышибу тебе мозги.

– Если не заткнешься, я убью тебя.

В моих ушах стучала кровь, ладони, тесно сжатые в кулаки, вспотели.

– Хватит скулить, курсант Айрленд. Заткнись! Действуй. Действуй. Помни: здесь не место слюнтяям. Ты – сила. Ты – боец. Кто-то другой может сдаться и рыдать, уткнувшись в юбку мамочки, но не ты. Ты подаешь пример другим. ХВАТИТ ПОЗВОЛЯТЬ ИМ ИЗБИВАТЬ СЕБЯ! Хватит только защищаться! Тридцать кругов, курсант! Пятьдесят отжиманий! Здесь не место нытикам! ПОВТОРЯЙ!

– Здесь не место нытикам, сержант!

– ЕЩЕ ОДНА ОШИБКА, И ОТПРАВИШЬСЯ ДОМОЙ! Это тебе не игрушки! Если проявишь жалость к врагу или себе, никогда не победишь на поле боя! – Сержант выпрямился, и мои глаза оказались на уровне его груди. Он сбил кепку с моей головы на землю, но я даже не вздрогнула. – Не думаю, что твой отец будет гордиться тобой, если продолжишь в том же духе.

Моя талия оказалась в тисках Кириных рук, и она попыталась опрокинуть меня на пол.

– Вот что ты сделала с ними?

Удержав ее за свитер, я вонзила колено в ее живот. Вопль, раздавшийся в ответ, пронзил мои барабанные перепонки, и я отшатнулась. Задыхаясь, Кира сделала несколько шагов к койке Аспена, ее грудь тяжело опадала.

Вот-вот она накинется на меня вновь

, подумала я, но Кира неожиданно расхохоталась. Я в смятении опустила руки, настороженно наблюдая за каждым ее движением. И вдруг Кира прекратила смеяться, схватила с прикроватной тумбочки Аспена стеклянную емкость из-под воды и, выставив ее вперед, пошла на меня. Ее глаза сверкали безумством, на губах пылала красным победная улыбка.

– Я ведь говорила им всем, что ты убийца! И вот ты призналась!

Я непонимающе моргнула, но тут же вспомнила: «Если не заткнешься, я убью тебя».

– Ты и меня убьешь?! – Кира замахнулась на меня стекляшкой. – Для тебя убить так же легко и просто как дышать, и Аспен это понял!

– Не смей говорить о нем! – Я порывисто шагнула вперед, но внезапно мои ноги оторвались от пола. Кира с воплем побежала на меня, размахивая графином, но вдруг и она затормозила, дрыгая в воздухе ногами и вереща – это Крэйг схватил ее поперек талии.

– ЗАТКНИСЬ! – верещала Кира, мотая головой. Она выпустила графин из рук, и тот упал на пол и покатился в сторону койки Аспена.