Духовная динамическая трансформация завершается преображением, которое осуществляет Верховный Разум; это самое высокое статико-динамическое состояние, которого Дух может достичь на духовно-ментальном плане. Верховный Разум возвышает всё, что находится на трех предыдущих уровнях, и, наделяя их универсальной широтой сознания и силы, стройной гармонией знания, более разнообразным восторгом бытия, максимально интенсифицирует и стабилизирует характерные для них процессы. Но определенные причины, связанные с его местоположением и возможностями, не позволяют ему стать могуществом, завершающим духовную эволюцию. Хотя это и высочайшее могущество, но оно принадлежит низшей полусфере; хоть в его основе и лежит космическое единство, но он действует через разделение и взаимодействие, опираясь на игру множественности. Его игра, как и любого другого Разума, является игрой возможностей; несмотря на то, что он действует не в Неведении, а зная истину этих возможностей, тем не менее, он реализует их, изолированно развивая присущие им потенции. Верховный Разум действует в рамках каждой космической формулы в соответствии с её фундаментальными принципами и не способен к её динамическому превосхождению. В земной жизни ему приходится действовать, ограничивая себя рамками космической формулы, в основе которой лежит полное неведение, порождаемое отделением Ума, Жизни и Материи от своего первоисточника и высшего начала. Верховный Разум может настолько сократить этот разрыв, что отделенному Уму удается проникнуть в него и стать участником его деятельности; он может объединить индивидуальный ум с космическим умом на своем высочайшем плане, отождествить индивидуальное «я» с космическим «я» и придать деятельности природы универсальность; но он не в состоянии помочь Уму превзойти себя и не может в этом мире Бессознательности придать Трансцендентности динамизм: ибо только Сверхразум является орудием этой Трансцендентности, осуществляющим её подлинную, самостоятельную и высшую деятельность, и силой, позволяющей ей непосредственно проявиться. Таким образом, если бы работа эволюционирующей Природы закончилась на этой стадии, Верховный Разум, придав сознанию огромную озаренную универсальность и упорядочив аспекты этого широкого и мощного духовного восприятия абсолютного существования, силы-сознания и восторга, был бы вынужден, чтобы продвинуться дальше, распахнуть врата Духа, ведущие в высшую полусферу, и дать санкцию на уход души из его космического творения в Трансцендентность.