– Не причинит? – усмехается Нейт, подходя к мини-бару, стоящему в углу комнаты и доставая бутылку с водой. Он недоверчиво на меня смотрит. – Интересно, почему? Потому что вы гребаные родственники? Это ни хрена не значит, Мэдисон. Он плохой человек. Вероятно, он здесь, чтобы тебя заполучить, – ты об этом не думала?
Нейт бросает бутылку на кровать и идет ко мне и Бишопу, все еще вцепившемуся в мое горло.
– А Катсия? – спрашиваю я. – Кто она, черт возьми, такая и какую роль она занимает в этой игре? Очевидно, она потомок Катсии из Книги… простите… – исправляюсь я, – из «Tacet de Mortues».
В мгновение ока Бишоп сильнее сжимает мое горло и снова толкает меня к стене.
– Кто тебе это сказал?
– Что? – хриплю я. – Отпусти, Бишоп!
Он ослабляет хватку, но когда я смотрю ему в глаза, то вижу
– Эй, братан. – Нейт замечает состояние Бишопа. – Успокойся.
– Отвали, Нейт.
Нейт смотрит на меня, а затем на Бишопа, понимая, что не имеет права возражать.
В то же время Бишоп ослабляет хватку, и я киваю Нейту, показывая, что я в порядке.
Я вытягиваю шею.
– Сделаешь это еще раз, и я ударю тебя коленом по яйцам, а потом возьму мой 45-й калибр и насквозь прострелю твою чертову руку.
Бишоп ухмыляется, проводя языком по нижней губе.
– Сделаешь это… – В его глазах пляшут озорные огоньки – огоньки, больше похожие на черную магию. – … и я заставлю тебя умываться моей кровью, пока ты будешь давиться моим членом.
– Скорее я его откушу, – огрызаюсь я, бросая вызов самому дьяволу.
– Нет, детка. Мы с тобой оба знаем, что ты его слишком любишь.
– Пошел ты. Я его отрежу и заставлю тебя смотреть, как я трахаюсь с…
– Мне, конечно, интересно дослушать ваш невероятно грязный и совершенно нездоровый разговор… – Нейт по очереди смотрит на нас с Бишопом. – Серьезно, вам обоим нужна помощь… но у нас есть очень серьезное дело, которое сейчас находится в соседней комнате.
Я толкаю Бишопа, и он снова прижимает меня к стене – его грудь соприкасается с моей, заставляя мои соски твердеть. Черт. Почему наше желание питается исключительно ненавистью? Я снова облажалась.
Я подношу ладонь к груди Бишопа, глядя ему в глаза.
– В любом случае… – Я смотрю на Нейта. – Какую роль играет Катсия? В книге она не была плохой.
– Настоящая Катсия была хорошей, – подтверждает Нейт, садясь на край кровати. – Но эта… нет.
– Кто она такая? Я имею в виду, эта Катсия.
– Короче говоря, – начинает Бишоп, наконец отходя от меня и хватая бутылку с водой, брошенную Нейтом на кровать. – Она в определенном смысле на нашей стороне. Она не является частью Королей, но семья Катсии занималась этим на протяжении поколений. Та женщина из Книги положила начало Потерянным Мальчикам.
– Первые Потерянные Мальчики? Но разве это не означает, что она согласилась избавляться от Серебряных лебедей? – спрашиваю я в замешательстве. – Это не может быть правдой, она казалась мне… не такой.
– Нет, – вмешивается Нейт. – Уничтожение Лебедей не было первоначальной целью Потерянных Мальчиков.
– А что тогда? – спрашиваю я их обоих.
– Как много ты прочитала? – спрашивает Нейт, глядя на меня из-под полузакрытых век.
– 11. Почему вы не можете просто сказать мне? Черт!
– Нет, – качает головой Бишоп, – важно, чтобы ты сама это прочла. Мы все через это прошли.
– Что? – Я усмехаюсь, сползая по стене и садясь на твердый пол. – Ребята, вы все это читали?
Оба кивают.
– Мы должны были сделать это после посвящения.
– Что за хрень, – шепчу я, глядя вдаль. – Когда моя жизнь успела стать такой запутанной? Конечно, она всегда была непростой, но чем больше я узнаю, тем больше вопросов у меня появляется. – Я смотрю на них обоих. – Это когда-нибудь закончится?
Они оглядываются на меня.
– Нет.
– Что ж, спасибо, – сухо бормочу я. – Может мы просто… дадим Деймону шанс? Что, если он действительно на моей стороне? И вы, ребята, сбиваете его с толку, в то время как он действительно мог бы быть полезен!
– Мы не рискуем, – тут же отвечает Бишоп.
– Я тебя не спрашивала, так что…
– Следи за своим гребаным ртом. Все, что связано с Королями, Мэдисон, проходит через меня. Все, что связано с
– У котенка есть когти, так что я был бы осторожнее, – предупреждает Нейт.
Испепелив взглядом Бишопа, я наклоняю голову.
– Не припомню, чтобы она царапалась прошлой ночью.
Я ухмыляюсь Нейту, пока тот смотрит на меня широко раскрытыми глазами и медленно качает головой. Он подносит руку к горлу, делая резкий жест, чтобы я прекратила. Слишком поздно – я уже завелась. Я снова перевожу взгляд на Бишопа, его челюсти крепко сжаты.