Вернёмся к предыдущему объяснению про четыре плода негативных действий. Самый вредоносный из них – даже не перерождение в низших мирах, а повторное совершение этого злодеяния. Страдание в низших мирах-это ещё не самое худшее, не самое болезненное, по сравнению с созданием результата, подобного причине, – повторения той же самой неблагой кармы. По сравнению с этим рождение в низших мирах и переживание там страданий, даже кальпами, не причиняет такого уж большого вреда. Это не навечно. Это продлится лишь какой-то период времени, а затем кончится,
Почему? Потому что, если ты не испытаешь вновь результат, подобный причине убийства, если прекратишь совершать то же действие, ты больше не будешь рождаться в низших мирах и не будешь переживать эти четыре вида страдания. Если же ты повторишь неблагое действие, оно оставит в уме отпечаток, и та же самая привычка перейдёт в следующую жизнь, когда ты будешь совершать то же самое. Пока от этого не очистишься, это не прекратишь, одно и то же будет длиться и длиться. Помимо страданий от следствий повторения этого проступка, тебе так же придётся сталкиваться и со всеми остальными проблемами.
Итак, если ты не хочешь никогда больше испытывать четыре вида страдания, хочешь положить им конец, нужно перестать совершать такие злодеяния, как убийство. Всё зависит от этого. Чтобы не страдать от холода и жара в аду, следует прекратить создание результата, подобного причине, ведь именно из-за него страданиям нет конца.
Если с этим покончить, прекратится не только страдание от страданий, но и страдание сансары. Соблюдая обеты и воздерживаясь от убийства, ты, по крайней мере, обретёшь причину освобождения. Тебе не только не придётся испытывать страдание от страданий, но это также положит конец сансарическим удовольствиям, которые всего лишь одно страдание. И это даже прекратит основополагающее страдание сансары – всепроникающее составное страдание пребывания во власти кармы и омрачений. Соблюдение обетов, воздержание от неблагой кармы, приводит к освобождению.
Поэтому так важно совершать действия, противоположные десяти недобродетелям. Понимая весь ущерб от убийства других, ты также можешь понять и значимость соблюдения обета отказа от убийства. Ты можешь понять всю важность нравственного поведения и то, что это – источник всего счастья.
После мантры в тексте говорится: «Пусть все завесы, неблагая карма и нарушенные самайи, что я накопил с безначальных времён,
Ещё немного разъясню САРВА ПАПАМ, завесы ума и неблагую карму. В чём различие? По-тибетски это звучит конкретнее: