Сражения великих держав в Средиземном море. Три века побед и поражений парусных флотов Западной Европы, Турции и России. 1559–1853

² Так он назывался с 18 апреля 1795 года до 4 января 1796 года. До и после этого корабль назывался «Монблан».

³ Он уже раньше бывал в Алжире с аналогичной миссией.

⁴ Он вернулся в Тулон в июле.

⁵ Вместе с «Инфантом» 18.

⁶ В списке, данном венецианским судостроителем Сальвини, указано 8 фрегатов.

⁷

Сальвини дает пять 70-пушечных, два 66-пушечных и один 50-пушечный, а французский судостроитель Форфэ – пять 74-пушечных, два 64-пушечных, один – 58-пушечный (Lehnert, ibid., р. 67–68). Пять кораблей, которым я приписал 70 орудий, были официально отнесены к первому классу, а «Глория» и «Фама» значились тяжелыми фрегатами. Есть упоминание о корабле «Минерва» (Levi, р. 52, Brun, Guerres maritimes… Port Toulon, vol. 2, p. 312), ни этот корабль, ни 55-пушечник не могут быть идентифицированы в приведенном Леви списке кораблей 1664–1797 годов, и, судя по всему, ни один из них не использовался французами. В французском флоте все линкоры классифицировались как 64-пушечники.

⁸ Сальвини и Форфэ согласны, что было шесть фрегатов, но только эти четыре могут быть идентифицированы до или после захвата. Сальвини называет их все 42- или 44-пушечными. Указанное число орудий установлено при французах.

⁹ De la Jonquiere, L’Expedition d’Egypte, vol. 1, p. 139, из депеши Brueys\

¹⁰

По пути он захватил «Сенсибл».

¹¹ «Леандр» вернули англичанам, «Брун» стал турецким, полугалеры были переданы в 1800 году Ионической республике. В старых венецианских доках стояло 3 линкора, 2 фрегата, 2 брига и несколько маленьких судов. Все они не были пригодны для эксплуатации, но кое-какой такелаж и оборудование оказались полезными.

¹² Шхуна и 4 канонерки были посланы в Отранто в то же самое время. Они посчитали, что в их присутствии нет необходимости, и вскоре присоединились к Сорокину – так же как «Счастливый». Неаполитанский корабль «Фортуна» 24 ушел от албанского берега одновременно с подразделением Сорокина.

¹³ Относительно небольших судов существует некоторая неопределенность. Официальные «Материалы для истории русского флота» упоминают только «крейсерское судно» «Красноселье», которое ушло с Корфу 29 июня и присоединилось к Пустошкину в районе Анконы 18 июля (sic). Miliutin, Geschichte des Krieges Russlands mit Frankreich, 1799, который широко цитирует судовой журнал Ушакова и аналогичные источники, упоминает бригантину «Новокупленная», судно «Граф Суворов» неизвестного типа и турецкую тартану. Первое название – всего лишь синоним выражения «недавно приобретенная», второе не включено ни в один из списков русских флотов, но, возможно, есть то же самое, что «шхуна № 1». Кротков, чья история русского военно-морского флота подробно описывает эти операции, упоминает бригантину «Макарий» и турецкую тартану. 16-пушечная шебека, захваченная у французов в 1798 году, была названа «Макарий». Это судно могло быть переоборудовано в бригантину, или это имя было присвоено недавно купленному крейсерскому судну.

¹⁴ Около половины доступных канонерок были посланы к побережью Далмации и в августе были усилены 20 разными малыми судами.

¹⁵

Очевидно, Bailie ирландец по рождению.

¹⁶ Вероятно, бриг «Ахил» 20 и шхуна «Граф Суворов». «Ахилу» приписывается тот же командир, Ратманов, что и «Макарию» в эскадре Пустошкина. Возможно, путаница в именах. В списке «Материалов для истории русского флота» присутствует только бригантина «Новокупленная». Оба турецких корабля там значатся как фрегаты.

¹⁷ Джеймс утверждает, что он направился с Кипра в Константинополь, но нет абсолютно никаких намеков на это в письме его секретаря от 11 августа, в котором упоминаются его визиты в Бейрут и на Кипр.

¹⁸ У Джеймса «9 августа или около того», но это неверно, поскольку секретарь Смита датировал письмо «с рейда Александрии» 11 августа.

¹⁹ Утверждают, что последний корабль был послан обратно в Александрию. Во французских версиях он не упоминается.

²⁰ В результате жалоб русских Фрёлих был уволен со своего поста. В декабре в Генуе у русских и австрийцев снова возникли проблемы.

²¹

«Материалы для истории русского флота», т. 16, с. 448, дают маловероятную дату его прибытия в Триест – 24 октября/4 ноября. Вероятнее всего, речь идет о 24 ноября/5 декабря.

²² Корабль «Квин Шарлотта» был случайно сожжен возле Ливорно 17 марта. 673 человека – офицеры и матросы – погибли. Кейт в это время был на берегу в Ливорно.

²³ Командиры, соответственно, Диксон, ранее командовавший «Лайоном», и Мартин, теперь старший офицер блокирующей эскадры.

²⁴ Турецкий флот из 15 (или около того) линкоров под командованием капудан-паши прибыл в Константинополь из Египта в конце ноября 1800 года (Dearborn, Life of William Bainbridge, 1816/1931, p. 20).

²⁵ В англоязычных источниках название приводится как Sultan Selim. В списке 1840 года указан корабль Selimieh с 128 орудиями, построенный в 1795 году.