Читаем Сумерки всеобуча. Школа для всех и ни для кого полностью

Первое, что бросается в глаза эксперту, читающему в больших количествах стихи современных школьников, – то, что ориентиром для них по большей части служит традиционная русская силлабо-тоника. Исключений немного; а самое распространенное – хокку, трехстишия в «японском» вкусе. В скобках заметим – чтоб к этому больше уже не возвращаться, – что, когда мне попадаются хокку, я для себя фиксирую: «строительный мусор», и, не читая, иду дальше. Гекзаметр и вообще античные метры встречаются крайне редко (что, впрочем, не удивительно); не так много верлибров; весьма часто попадаются лимерики, но они вполне вписываются в классическую русскую поэтику. Былинный стих в основном используется для пародий, – как правило, на свои поединки со злобными педагогами. В малых дозах он терпим, но совсем неинтересен в больших.

Второе, на что обращаешь взгляд, – то обстоятельство, что классическая форма стиха подверглась достаточно сильному разложению; с одной стороны, это разложение классической формы длилось в русской поэзии больше столетия, и формальная ориентация на Евгения Евтушенко и Эдуарда Асадова – уже далеко не то же самое, что ориентация на Пушкина и Баратынского. С другой же – на licentia poetica, завоеванную трудами стихотворцев XX в., накладывается обычная детская техническая неумелость. По большей части стихи губит короткое дыхание – даже если ребенок относительно неплохо начал, продолжить он не может, вторая строфа получается непохожей на первую, а третья – и вовсе ни на что не похожа. Это неумение выдержать единство очевидно уже на формальном уровне:[83] если даже размер сохраняется (что бывает далеко не всегда), то настоящий хаос подстерегает в рифмовке: такая элементарная вещь, как принципы чередования мужских и женских рифм (включая запрет на соседство стихов с нерифмующимися женскими клаузулами при наличии мужских), составляет для детей, как правило, неразрешимую проблему.

В качестве примера (мы будем здесь и далее брать примеры наиболее удачные, где конкретный недостаток выглядит вполне рельефно) можно предложить такое стихотворение:

Мечты

Порою каждый может помечтать.
И вам, наверно, грезилось когда-то,Что будто научились вы летатьИ ринулись в объятия заката.Порой вы розовой окутаны мечтою,И хочется заснуть вам поскорей.Вам чудится, мерещится порою,Что вы властитель мира и морей.
Ведь человек, мечтою окрыленный,Испил до дна всю чашу вдохновенья.И вновь счастливый, будто бы влюбленный,Пытается удерживать мгновенья.[84]

Для старшеклассника это очень даже неплохо. Но стихотворение «недопроявилось», не вылупилось из словесного хаоса. Пока отметим его недостатки – а потом посмотрим, можно ли с ними поработать. Во втором стихе – удвоение союза (что и будто – синонимы); ринуться в объятия заката – образ смелый (скорее, правда, можно себе представить, что человек хочет заключить в объятия небо – как у Бодлера в знаменитых «Жалобах икара»). Во второй строфе хотелось бы поменять местами мужские и женские рифмы, поскольку стык двух женских клаузул на границе строф звучит не слишком изящно. Третья строфа содержит одни только женские рифмы; это противоречит исходному формальному рисунку и не вызвано никакой художественной необходимостью. Попутно уберем лишнюю стопу пятого стиха. Попробуем изменить стихотворение несколькими штрихами – и посмотрим, что у нас получится:

Порою каждый может помечтать.И вам, наверно, грезилось когда-то —Как будто научились вы летатьИ ринулись в объятия заката.И хочется заснуть вам поскорей:Вы розовой окутаны мечтою,Вам чудится, мерещится порою,
Что вы властитель мира и морей.Ведь человек, мечтою окрылен,Испил до дна всю чашу вдохновенья,И вновь счастливый – будто бы влюблен —Пытается удерживать мгновенья.

С некоторыми формальными недостатками справиться не удалось. Второй стих последней строфы содержит глагол совершенного вида; с точки зрения смысла это неточно – перед нами сентенция, и действие может повторяться. Но здесь нужна более глубокая редактура, двумя штрихами не справиться; предлагаем читателю попробовать самостоятельно.

II. На заданную тему

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 обещаний моему ребенку. Как стать лучшим в мире родителем
100 обещаний моему ребенку. Как стать лучшим в мире родителем

С нетерпением ожидая рождения своей первой дочери, Маллика Чопра начала создавать для нее уникальный подарок, который выражал безмерную любовь и преданность. "100 обещаний моему ребенку" - тот самый подарок, отражающий глубокое понимание родительской ответственности. В этой книге Чопра делится с нами тем, что пообещала себе и своему ребенку, чтобы помочь дочери вырасти с ощущением заботы и уверенности. Эти обещания сформулированы в виде коротких эссе, размышлений и стихов, вдохновлявших автора на протяжении жизни - и которые вдохновят вас на то, чтобы задуматься о своей жизни, ценностях и убеждениях, и о том, что вы хотели бы передать своим детям. "Я надеюсь, что, прочитав эту книгу, вы поймете, что, давая обещания своему ребенку, мы устанавливаем с ним эмоциональную и духовную связь, с которой начинается путешествие длиною в жизнь, полное приключений и открытий".

Маллика Чопра

Педагогика, воспитание детей, литература для родителей / Прочее домоводство / Дом и досуг
Что нужно, чтобы жить дружно: Весёлое воспитание для всей семьи
Что нужно, чтобы жить дружно: Весёлое воспитание для всей семьи

На чём стоит дом? На любви и заботе. На добром и внимательном отношении родителей к детям и детей к родителям. А ещё – на фундаменте семейных традиций.Традиции – необычайно сильная вещь. Они способны как объединить семью, так и наоборот – развести её в разные стороны, когда каждый – сам по себе. Как хранить первые и избавиться от вторых? В книге – конкретные способы, КАК сделать это.Откликаясь на просьбы читателей, в эту книгу мы добавили новые главы. Так что здесь – ещё больше полезных историй, творческих игр, весёлых заданий и практикумов как для родителей, так и для детей.

Заряна Владимировна Некрасова , Заряна Некрасова , Нина Некрасова , Нина Николаевна Некрасова

Педагогика, воспитание детей, литература для родителей / Педагогика / Образование и наука
Искусство быть родителем
Искусство быть родителем

Перед вами книга об осознанном родительстве. О том, как грамотно , понимая, что и для чего ты делаешь, воспитывать ребенка. Книга помогает преодолеть многие родительские иллюзии и осознать способы и возможности реального воздействия на ребенка. Как происходит замена изначальной детской уверенности взрослой неуверенностью? Активности - пассивностью и безынициативностью? Высокой самооценки - закомплексованностью? Веры - неверием? Что мы делаем с детьми, если они меняются, и часто, надо признать, не в лучшую сторону? Как нам воспитывать их, как формировать их лучшими? Сильными и уверенными. Самостоятельными и ответственными. Такими, чтобы они могли выстоять в этой жизни. И не просто выстоять, выжить - а жить ярко, интересно, достойно. Эта книга - возможность рассмотреть все закономерности и последствия нашего воздействия на детей. Возможность получить ответ на глобально важный вопрос: как мы делаем наших детей такими, какими они становятся. И как нам, родителям, помочь ребенку вырасти в лучшую, самую яркую, красивую, правильную версию самого себя.

Маруся Леонидовна Светлова , Маруся Светлова

Педагогика, воспитание детей, литература для родителей / Самосовершенствование / Эзотерика