Царевна! Я тебе поверила вполне,Хотела первенца венчать с тобою ныне,Но ты, чудовище, поправшее святыни,В Селевка моего вонзила ты клинок,Чтоб скорбной матери никто помочь не мог.Кто приютит меня, в ком я найду опору,Когда предашь меня гоненьям и позору?Покорен будет царь всем прихотям твоим,А станет возражать — расправишься и с ним.Тебе они — враги, мне — дорогие чада,Тебе нужна их смерть, мне — слава и отрада,Ты трон наследственный у них бы отняла,Но на пути твоем я встала, как скала.Вот в чем различны мы — нет, противоположны!Пусть сын подумает, чьи заверенья ложны,В чьем сердце свет любви — в моем или в твоем,И обелишь себя ты разве волшебством.
Родогуна
(Клеопатре).Как защищать себя? Застыв в недоуменье,Невинность слушает наветы обвиненья,Глаза потуплены, безмолвствуют уста,И, взяв над нею верх, ликует клевета.Твой ловкий поворот я поняла мгновенно!В убийстве обвинив сначала Тимагена,О собственных словах забыла ты тотчас,Еще бы! Ведь давал тебе его рассказВозможность на меня набросить подозренье.Сын не успел назвать в последнее мгновеньеУбийцу-мать, увы! Смерть оборвала речь,И ни с одной из нас нельзя вины совлечь.Возрадовалась ты и сразу подхватила —Одна из нас двоих царевича убила.Мне из почтения пристало онеметь,Но все-таки кому — прошу тебя: ответь! —Привычней убивать? Кто, в бешенстве звериномСупруга заколов, способна кончить с сыном?О да, я отрицать не стану, не хочу —На ненависть твою такою же плачу,Мы обе грезили кровавою расправой,Но в мудрости своей, в умеренности здравойЦарь все сумел смягчить, и был тогда он прав:И матери и мой ему известен нрав.
(Антиоху.)
Чтоб мужу стать милей и одарить богато,Я в день венчания его сражаю братаИ более того: спешат ему внушить,Что и его хочу дыхания лишить.
(Клеопатре.)
Как от тебя спастись гонимой, бесприютной?Кто в Сирии твоей порою этой смутнойДаст Родогуне кров? Дерзнет ли хоть один…
(Антиоху.)
Но ты не слушаешь меня, мой господин?
Антиох.
И слушать не хочу. Селевку крепко спится,И безразлично мне, кто из двоих убийца.Мать, заколи меня! Супруга, уничтожь!Я недоверию предпочитаю нож.Закрыв на все глаза, пройду свой путь печальный.Так поторопимся свершить обряд венчальный!Разлука наша, брат, в сем мире коротка:Тебя убившая грозит и мне рука.Мы скоро встретимся. Смешна мне осторожность.Ей, крови жаждущей, я облегчу возможностьМеня вослед тебе свести в могилу, брат,И может быть, узрит тускнеющий мой взгляд,Что даже и богов исчерпано терпенье,Что их огонь сразит двойное преступленье…Дай чашу!