The Monster Always Returns: American Horror Films and Their Remakes

Хэллоуин" (1978) прочно укрепил позиции Джона Карпентера, который до этого имел умеренный успех благодаря малобюджетному научно-фантастическому фильму "Темная звезда" (1974). В 1976 году Карпентер снял ремейк вестерна "Нападение на 13-й участок" (Assault

on Precinct 13) как режиссер ужасов. Фильм был снят самостоятельно при ограниченном бюджете, и Карпентер не только выступил режиссером, но и написал сценарий, основанный на идее продюсера Ирвина Ябланса, а также написал и исполнил саундтрек (Rockoff 50-53). Фильм имел заметный успех в прокате.¹ По сравнению со своими аналогами, критики приняли фильм весьма положительно, и, несмотря на то, что большая часть похвал была посвящена техническим аспектам фильма, сегодня он является общепризнанной вехой в жанре фильмов ужасов. Фильм "Хэллоуин"

(1978) не только сформировал жанр слэшера, но и стал пионером массового производства сиквелов ужастиков, выпустив семь сиквелов, за которыми последовали ремейк и продолжение ремейка (на момент написания этой статьи). Если говорить о сочетании популярности и длительного влияния, то это "пожалуй, самый успешный фильм ужасов в американской истории" (Phil- lips 125).

Действие фильма происходит в 1963 году, когда камера берет точку зрения преследователя в пригородном доме. Понаблюдав за девочкой-подростком и ее парнем, сталкер проникает внутрь, убивает девочку ножом и представляется ее шестилетним братом Майклом. Действие переносится в современный 1978 год. Майкл Майерс, признанный психотерапевтом Лумисом неудачником, провел последние пятнадцать лет взаперти в психиатрической клинике, пока не совершил побег и не вернулся в свой родной город Хэддонфилд, штат Иллинойс. Там Майерс начинает преследовать Лори, ученицу средней школы, и ее подруг Энни и Линду, а Лумис, убежденный в "чистом зле" Майерса, выслеживает его следы и отчаянно пытается предупредить полицию о его присутствии. Лори и ее друзья замечают Майерса в маске, но не осознают опасности. В ночь на Хэллоуин Лори сидит с детьми, а Майерс в это время ходит по домам подростков и убивает сначала Энни, а затем Линду и ее парня. Когда Лори отправляется на поиски Энни, Майерс настигает и ее. Во время последующей погони по пригородным домам Лори несколько раз ударяет Майерса ножом, но он поднимается и снова нападает на нее. Наконец появляется Лумис и стреляет в Майерса, но тело исчезает. В финальных сценах показаны места в пригороде, слышно тяжелое дыхание Майерса, что говорит о том, что он все еще жив.

Основной сюжет фильма "Хэллоуин" (1978) оказался чрезвычайно подходящим для повторного производства, благодаря простой, но эффективной и адаптируемой структуре. Продюсеры и студии оценили привлекательность для ценной подростковой демографии, а также довольно дешевое производство. Небольшой актерский состав, ограниченные сроки и время, а также маски и ножевые ранения, не требующие особых спецэффектов, - фильмы ужасов в парадигме Хэллоуина сулили немалую прибыль. Кроме того, упоминание праздника в названии добавляет узнаваемости, а в случае с Хэллоуином, в частности, способствует росту популярности уже имеющегося праздника ужасов.

Стоит отметить, что высокая воспроизводимость "Хэллоуина" (1978) вряд ли обусловлена каким-то особым новаторством формы или содержания. Напротив, многие критики считают фильм весьма производным. Например, Дика считает его "сознательным ремейком "Психо"" (18), а Вуд утверждает, что

"Хэллоуин" (1978) не предлагает ничего нового, а представляет собой "изобретательную амальгаму "Психо", "Техасской резни бензопилой", "Экзорциста" и "Черного Рождества"" (193). Логично, что фильм, который уже представляет собой отход от множества ключевых образцов жанра, созданный с четкой целью, станет эффективным образцом для воспроизведения.³ Интригующе, но "

Hallow een" (1978) открыто ссылается на несколько иное кинематографическое наследие, заставляя Лори и ее подопечных смотреть по телевизору фильмы "Вещь из другого мира" (1951) (который Карпентер переснимет четыре года спустя, см. главу 3) и "Запретная планета" (1956). Последний фильм относится к категории научной фантастики, но в нем присутствует видимый монстр, порожденный фрейдистским ид, который является достаточно близким приближением к преследующему Майклу Майерсу.