Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы

Здравствуй! Не стрела, не камень:Я! — Живейшая из жен:Жизнь. Обеими рукамиВ твой невыспавшийся сон.Дай! (На языке двуостром:Нá! — Двуострота змеи!)Всю меня в простоволосойРадости моей прими!Льни! — Сегодня день на шхуне,— Льни! — на лыжах! — Льни! — льняной!Я сегодня в новой шкуре:Вызолоченной, седьмой!— Мой! — и о каких наградахРай — когда в руках, у рта:Жизнь: распахнутая радостьПоздороваться с утра!

25 июня 1922

«Некоторым — не закон…»

Некоторым — не закон.В час, когда условный сонПраведен, почти что свят,Некоторые не спят:

Всматриваются — и в скры —тнейшем лепестке: не ты!Некоторым — не устав:В час, когда на всех устахЗасуха последних смут —Некоторые не пьют:Впытываются — и сти —снутым кулаком — в пески!Некоторым, без кривизн —Дорого дается жизнь.

25 июня 1922

«В пустынной храмине…»

В пустынной хрáминеТроилась — ладаном.Зерном и пламенемНа темя падала…В ночные клёкотыВступала — ровнею.— Я буду крохотнойТвоей жаровнею:Домашней утварью:Тоску раскуривать,Ночную скуку гнать,

Земные руки греть!С груди безжалостнойБогов — пусть сброшена!Любовь досталась мнеЛюбáя: бóльшая!С такими путами!С такими льготами!Пол-жизни? — Всю тебе!По-локоть? — Вóт она!За то, что требуешь,За то, что мучаешь,За то, что бедныеЗемные руки есть…Тщета! — Не выверишьПо амфибрахиям!В груди пошире лишьГлаза распахивай,Гляди: не ЛогосомПришла, не Вечностью:ПустоголовостьюТвоей щебечущейК груди…

— Не властвовать!Без слов и нá слово —Любить… РаспластаннейшейВ мире — ласточкой!

Берлин, 26 июня 1922

«Ночного гостя не застанешь…»

Ночного гостя не застанешь…Спи и проспи навекВ испытаннейшем из пристанищСей невозможный свет.Но если — не сочти, что дразнитСлух! — любящая — чутьОтклонится, но если нáвзрыдНочь и кифарой — грудь…То мой любовник лавролобыйПоворотил конейС ристалища. То ревность БогаК любимице своей.

2 июля 1922

«И скажешь ты…»

И скажешь ты:Не та ль,Не ты,

Что сквозь персты:Листы, цветы —В пески…Из устныхВер — индус,Что нашу грусть —В листы,И груз — в цветыВсего за только всхрустРукиВ руке:Игру.Индус, а может ЗлатоустВер — без навек,И без корнейВерб,И навек — без дней…(БеднейТебя!)И вотОб ней,Об ней одной.

3 июля 1922

«Неподражаемо лжет жизнь…»