38 заснул крепким, как камень, сном / заснул крепким сном
40 живо представил /
41 станут смотреть значительно / бу‹дут› смотреть, улыбать‹ся›
С. 335.
1 Швейцар и без того встречает его / Швейцар встречает его
3 провожают его / все встречают и провожают его
5 написано у всех на лбу / у всех на уме
6
15 Он не брился / Не брился
19 Захар и Анисья думали / Захар думал
19-20 что он, по обыкновению, не будет обедать дома / что он не будет обедать дома
21 объявив / и сказал
22
22-23
22-23 что обедал / а что обедал
28 и нашел / нашел◊
29 налиневал тетрадь и написал большие азы / написал большие азы
30-31 и смотрел в полуотворенную дверь ~ локти хозяйки / и как мелькали и двигались в полуотворенную дверь локти хозяйки◊
38-39 лишь только было он ~ одолеваемый дремотой / лишь только было он собрался вздре‹мнуть›
41-42 с двумя пирамидами чулок в обеих руках / с двумя охапками чулок в рука‹х›
С. 336.
1
4 да почти всё худые / да всё худые◊
5 говорил / сказал◊
6 и взяв ее шутливо слегка за локти / и взяв ее шутливо за локти
7
9 у вас /
10 продолжала / сказала◊
13 бросьте все, пожалуйста / бросьте, пожалуйста
16 – Как бросить, зачем? / – Как бросить, – сказала она, – зачем?
16 Вот эти / Вот эти три
17 и она начала живо отсчитывать чулки / сказала она и начала живо отсчитывать чулки◊
30-31 что вы хлопочете /
32-33 я сама надвяжу / я надвяжу◊
33 золовка придет гостить / золовка придет
40-41 глядя на нее ~ на горячую ватрушку / глядя на нее, как на давешн‹юю ватрушку›
365
43 шелковых платьев накуплю / платьев накуплю
С. 337.
1
5 встала и взяла /
6 – Куда ж / – Куда же◊
13-14 продолжала / сказала◊
16
18 может быть / может◊
18-20 наденете когда-нибудь… к свадьбе! – досказала она, усмехаясь и захлопывая дверь / наденете когда-нибудь… – сказала она, уходя в дверь.
– Нет, я… уж не… – не договорил Обломов, провожая ее глазами.
– К свадьбе! – сказала она, усмехаясь и захлопывая дверь.◊
21-22 и глаза он вытаращил / и глаза вы‹таращились›
27 что в разговорах с ней / что [доселе] в разговорах с ней и у ней◊
27-28 даже помину не было / даже и в мыслях не было◊
28 и статочное ли дело / и статочное ли это дело◊
29 Это выдумал / и что это выдумал◊
30 хоть сейчас /
30-35
30-31 хозяйка тоже готова снять / хозяйка снимет
32-33 а разумела какую-нибудь другую невесту… / а так сказала о свадьбе.
36 попроситься в старый дом / попроситься куда-то в гости
С. 338.
3-4
5 мирное счастье / счастие◊
8 и всё доискивался нормы жизни / и всё анализировал вопрос о сне
9 которое было бы / которое бы было◊
10 содержания / сладостного содержания
10 и текло бы / и вместе текло бы
12 явлениях семейной, мирно-хлопотливой жизни /
13 Ему / Он
14 с кипучими волнами / с шумом, с кипучими волнами◊
16 – Это болезнь, – говорил Обломов
24 остаться дома и в воскресенье / остаться и в воскресенье◊
24-25 если нужно будет /
27-29 Ответ принес Никита ~ новые книги / Ответ принес человек с новыми журналами и книгами
29-30 с поручением от Ольги прочитать / с поручением прочитать
31
32 ответа о здоровье / ответа с известием о здоровье◊
366
40 для совершенного выздоровления / для боль‹шего› выздоровления
42 пил / попробовал
43 посылал /
44 и конфектами / и за конфектами◊
44
С. 339.
1 Захара насилу перевезли через реку назад /
4 можно было бы / можно бы было◊
5 поселиться / и поселиться◊
10 первым движением была эта мысль /
14 замолкнут / улягутся
15-16 и увидят уж /
21-22 Маша пришла звать его / От хозяйки заглянула к нему Маша
27 чтоб от скуки /
30-31 Она, медленно шевеля губами, прочла про себя заглавие /
31