Читаем Три шершавых языка полностью

– Черт возьми, ты видел! – радовался Марк. – Пятьдесят кусков срубил, невероятно!

– Я и сам от тебя не ожидал, – искренне поздравил Курт друга. – В следующий раз едем только с тобой.

– Спасибо, что остановил меня, я действительно мог потерять все.

– Да, тормозить ты не умеешь. Вот где в игре нужно думать головой.

– Ничего страшного, давай бросим на время машину и напьемся на славу.

– Я тебя как никогда поддержу в таком деле, – согласился Курт.

Они зашли в какой-то модный ночной клуб и устроились за столиком недалеко от бара. Официант оказался довольно расторопный и в мгновения ока принес поднос с рюмками и закуску.

– Сегодня пьем как рыбы, да так, чтобы наутро нам было стыдно, – начал Марк. – Возможно, в следующий раз это удастся сделать очень не скоро.

– Ты что же, под венец все-таки, дружище, собрался? – спросил Курт.

– Я долго убегал от темы, но да, почему нет, – ответил Марк. – Давно следовало поднять планку.

– Я тебя всегда поддержу, но все-таки потерпи хотя бы пару лет, когда отношения станут взрослыми и вдумчивыми. А потом уже бросайся в омут.

– Мне незачем, это она! Не могу себе представить, что будет, если потеряю ее.

– Ты ее вряд ли теперь потеряешь. А если даже и так, то кольцо на пальце сейчас ничего толком не значит.

– Я знаю ее с самого детства и ни разу не сомневался в своем выборе. На этот раз я сделаю все по-своему.

– Ладно, думай сам, – сдался Курт. – Тогда, действительно, пьем, не зная меры.

– Сегодня все, что душа пожелает! – объявил Марк. – Черт возьми, теперь я понял, почему люди играют в казино.

***

Параллельно их столику нарисовались две молодые девушки, примерно их возраста, которые по чистому совпадению также пришли отдохнуть и развеяться от повседневной суеты. Они появились чуть позже наших героев, но много ждали от предстоящего вечера. Обе выглядели ухоженными, имели подтянутые фигурки и одевались со вкусом. Одна была брюнеткой, со смуглой кожей и великолепными ногами, которые она выставляла так, чтобы предавать их всеобщему восхищению. Вторая светленькая, постоянно сияла улыбкой сквозь разговор и обладала удивительно узкой талией, отчего все ее прелести были еще выразительнее.

Немного освоившись и ободрившись местными коктейлями, они принялись бросать взгляды по сторонам и все чаще на тот столик, где сидели наши друзья. Курт их приметил с той секунды, как они появились в дверях, и следом застолбил блондинку, объявив, что именно с ней он будет сегодня спать. Марк уж точно не разделял его идею с кем-то спать, но, по крайней мере, не был против компании на вечер. Друзья для начала заказали девушкам пару изысканных коктейлей по рецепту Курта, а затем и вовсе оказались за их столиком.

Темненькую звали Эвелин, светленькая представилась как Елена. Обе зарабатывали себе на жизнь, надрывая хребет в социальной отрасли. Если не ошибаюсь, в службе поддержки чего-то там. Марк, оглушенный громкой музыкой, не все смог сразу разобрать, а переспрашивать было неловко. К тому же они оказались не обычными клубными дурехами, а весьма интересными собеседницами.

Марк быстро нашел общий язык с Эвелин, подкупившись ее глубокими познаниями в их общей страсти. Как выяснилось, она была ревностной поклонницей путешествий на мотоциклах и в следующем году планировала отправиться с друзьями в тур по Монголии, России, Казахстану, Узбекистану в едином маршруте, насколько бы хватило сил и времени. Когда она описывала, со слов и фотографий своих друзей, великолепие пейзажей, плоскогорий, узких горных дорожек над пропастью бешеных рек, редких синих озер и дали безграничных пустынь, у Марка просто челюсть отпала от восхищения. К тому же она часто путешествовала по Америке, исколесив ее вдоль и поперек, и знала каждую здесь захудалую дыру.

Пару часов спустя вся четверка переместилась в пентхаус отеля, что был неподалеку, а значит, ночь обещала показать свои чудеса. Марк заказал в номер много еды и дорогих закусок с самыми замысловатыми названиями. Курт тем временем атаковал мини-бар и принялся замешивать свои шедевры алкогольного искусства. Дальше были пошлые танцульки, усиленные вливания спиртного, пьяный смех и бесстыжие взгляды. Вдруг в голове Марка будто прогремел предупредительный выстрел. Стоп, стоп, стоп. Что я, черт возьми, делаю? Он резко развернулся, смутив свою новую подружку, и направился в уборную, где и заперся на замок. Открыв кран с холодной водой, он окатил лицо и уставился в зеркало.

– У меня все есть, все то, о чем я только мог мечтать. Все то, чем этот мир мог поделиться со мной. Какого черта мне еще нужно? – спросил он сам себя. – Я буду держать себя в руках! Я отказываюсь разрушать то, чем дорожу!

Послышался стук, на который Марк решил не откликаться. Стук повторился, и послышался голос Курта:

– Марк, с тобой все в порядке, открой мне, пожалуйста.

– Сейчас, – рявкнул Марк, вытирая лицо бумажным полотенцем.

Курт вошел в уборную и уставился на своего друга, держа руки в карманах.

– Я не буду с ней спать, – начал Марк. – Я люблю Ангелу.

– А раньше ты сказать не мог, – спросил Курт. – Ты что, такой дикий обломщик?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дальгрен
Дальгрен

«Дилэни – не просто один из лучших фантастов современности, но и выдающийся литератор вообще говоря, изобретатель собственного неповторимого стиля», – писал о нем Умберто Эко. «Дальгрен» же – одно из крупнейших достижений современной американской литературы, книга, продолжающая вызывать восторг и негодование и разошедшаяся тиражом свыше миллиона экземпляров. Итак, добро пожаловать в Беллону. В город, пораженный неведомой катастрофой. Здесь целый квартал может сгореть дотла, а через неделю стоять целехонький; здесь небо долгие месяцы затянуто дымом и тучами, а когда облака разойдутся, вы увидите две луны; для одного здесь проходит неделя, а для другого те же события укладываются в один день. Катастрофа затронула только Беллону, и большинство жителей бежали из города – но кого-то она тянет как магнит. Бунтарей и маргиналов, юных и обездоленных, тех, кто хочет странного…«Город в прозе, лабиринт, исполинский конструкт… "Дальгрен" – литературная сингулярность. Плод неустанной концептуальной отваги, созданный… поразительным стилистом…» (Уильям Гибсон).Впервые на русском!Содержит нецензурную брань.

Сэмюэл Рэй Дилэни

Контркультура