У истоков русского языка. Методические рекомендации для учителя

В песнях нашли отражения реальные события прошлого, уклад народной жизни, обычаи народа, его традиции. Всем известна песня «Во поле берёза стояла». Но знаете ли вы, что существуют разные варианты текста этой песни: от 5 до 20 куплетов. И поется в ней о березке, о молодом любимом и о человеке старом, ненавистном. Это обрядовая песня. Своё происхождение ведёт от древнего праздника поклонения духам умерших людей. Обряд заламывания берёзы. Девушки гурьбой шли в лес. Выбирали молодую берёзу, отламывали ей верхушку и украшали венком. Вокруг украшенного деревца водили хоровод. На ночь оставляли в лесу угощения для умерших представителей рода. Просили помощи у предков удачно выйти замуж.

Свадебные обряды сопровождались причитаниями невесты. Через песни она прощалась с родным домом, с родителями, с подружками. Выражала свой страх перед новой жизнью на чужой стороне, в чужой семье.

4. Прослушивание свадебной песни:

– Во время свадебного застолья исполнялись песни, описывающие брачные обряды.

5. Обобщение

– Сегодня мы говорили о фольклоре – устном народном творчестве. Какие жанры фольклора вы запомнили?

– Песни, былины, сказки, легенды – это достаточно крупные народные произведения. Но существуют малые, но далеко не самые простые, жанры фольклора. Они отражают мудрость многих поколений. Догадайтесь, о чем мы будем говорить на следующем занятии? (о пословицах и поговорках).

Домашнее задание: определить, в чем разница между пословицей и поговоркой (выполняется по желанию).

Занятие 2. Народная мудрость

Цель: создать условия для формирования представлений о пословицах и поговорках, отражающих мудрость народа и историю изменения языка.

1. Проверка домашнего задания

– До сих пор люди путают эти два понятия «половица» и «поговорка». Соедините термин и его форму: пословица – предложение, поговорка – часть предложения.

У поговорки нет завершенности, они понятны только внутри предложения. Пословицы – это целые предложения, которые выражают законченную мысль. Пословицу применяются в удобном случае в готовом виде. Какой бы короткой пословица ни была, все-таки это законченное произведение.

– Есть пословица, описывающая разницу между этими понятиями: «Поговорка – цветок, пословица – ягодка». Объясните, как вы ее понимаете.

Справка. Пословица

– законченное по смыслу изречение, содержащее некоторую мудрость, поучительность. Пословицы просты, в них нет сложных слов и непонятных терминов. Они были созданы простым народом и для народа. Это истина, и с этой истиной спорить не стоит. Пословицы, как правило, ритмичны и имеют рифму.

Поговорка – это словосочетание, устойчивое выражение. Любое из этих выражений с легкостью можно заменить другими словами. Смысл при этом сохранится, изменится только окраска предложения. Поговорки имеют под собой некий подтекст, иронию. Часто основная идея выражается посредством образов, недоговоренностей, преувеличений.

2. Упражнение в различии пословицы и поговорки

Авось да небось.

Азбука – к мудрости ступенька.

Аппетит приходит во время еды.

Бабка надвое сказала.

Без вины виноватые.

Без году неделя.

Без запора и забора не уйдешь от вора.

Без сучка да без задоринки.

Без труда не вытащишь рыбку из пруда.

В гостях хорошо, а дома лучше.

В долгах как в шелках.

Век живи – век учись.

3. Назначение пословиц

В пословицах можно найти ответ на все случаи жизни – когда у тебя горе, и когда радость, на всякое переживание, на любую новость сразу отзовется, даст разумный ответ. Есть пословицы про сами пословицы:

«Пословица – всем делам помощница».

«Без пословицы не проживешь».

«Русская пословица ко всему пригодится».

На каждую пословицу можно найти пословицу с противоположным значением. Пословицы отражают различные взгляды. Сравни:

Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. Работа не волк, в лес не убежит.

Кто не работает, тот не ест. От работы кони дохнут.

Не отклaдывaй дело в долгий ящик. Поспешишь, людей насмешишь.

4. Устаревшие слова – показатель древности пословицы