«Как-то я прочитал одну глупую сказку под названием „Три принца из Серендипа“. Во время своего путешествия случайно и в силу собственной прозорливости их высочества постоянно делали открытия, которых они не искали. Например, один из них обнаружил, что недавно по той же дороге проследовал мул, слепой на правый глаз, потому что трава вдоль дороги была съедена только с левой стороны, хотя она была хуже, чем справа. Теперь ты понял, что такое серендипность? Одним из самых замечательных примеров такой случайной прозорливости (а ты, наверное, обратил внимание, что под это описание не подпадает намеренное открытие) был случай с лордом Шафтсбери, который, попав на обед в дом лорд-канцлера Кларендона, догадался о браке герцога Йоркского и госпожи Хайд по тому почтению, с которым ее мать обращалась к ней за столом» («Википедия»).
Синхронизированное обучение
(Synchronised education) – параллельное обучение по технологической специальности, обучение предпринимательству и развитие компанииСистема наименований
(Appellation system), в контексте этой книги – происходит от французского слова appellation d’origine controlee – удостоверенное наименование места происхождения (вина). Используя иерархию наименований, заявленное наименование места происхождения указывает на качество вина, определенное независимыми экспертами.Спин-аут
(Spinout) или выделенная компания университета –Спин-ауты коммерческие
, как результат научных проектов (Commercial spinouts of scientific projects) – один из способов коммерциализации университетом своихСтандартизация
(Standardisation) – разработка, внедрение и успешное принятие общих правил выполнения определенных задач.Стартап
(Start-up) – новая компания, созданная одним человеком или группой людей. В этой книге данное понятие эквивалентно понятиюСтратегический подход к управлению НИОКР
(Strategy-driven technology management) – способ управленияТехнологический подход к управлению НИОКР
(Technology-push R&D) – способ управленияТехностартеры
(Technostarters) – студенты или преподаватели университета, которые создали компанию, положив в ее основу свои научные достижения или технологии. Техностартеры являются владельцамиТехнический специалист
(Technician) – человек, владеющий техникой определенного искусства или ремесла. Сюда не входят научные знания в области искусства или ремесел. См. такжеТехнологическая преемственность
(Technological succession) – см.Технологическая эскалация
(Technological escalation) – изменение соотношения качества и затрат для новой