Читаем Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе» полностью

– Для меня главный признак хороших отношений – отсутствие раздражения. Что бы человек ни делал – ты можешь не понимать его или даже злиться, но его поступки и, главное, он сам тебя не раздражают. Если появляется раздражение, сначала глухое, а потом и открытое, его невозможно утаить, все, пиши пропало. Пара может жить вместе и дальше, но все настоящее кончено. Видела я таких. Ты, наверное, тоже. Иногда они прямо на публике начинают шипеть друг на друга, не потому, что хочется, а просто по-другому уже невозможно. А если он раздражает тебя с самого начала, то ввязываться в это я бы не стала. Шансов на успех нет.

Кора нахмурилась и прислушалась к себе. Внутри было тихо.

– Кажется, он меня не раздражает.

– Тогда можешь попробовать. Вдруг понравится.

– А если не понравится?

– Разведешься. Способ затратный и болезненный, но безотказный.

Кора кивнула.

– Спасибо вам. Наверное, я все-таки выйду замуж.

– Поздравляю, – сказала Марго.

***

Ева собрала свои немногочисленные вещи еще накануне вечером, поэтому перед отъездом у нее образовалось время погулять по парку и напоследок посидеть в оранжерее. Она предполагала, что больше в этот дом ее не пригласят, поэтому наслаждалась последними часами в нем. С Анной и Робертом они оставались в прекрасных отношениях, но воспоминания о произошедшем здесь были слишком тягостны, чтобы звать ее сюда снова. На месте Анны и Роберта она бы точно постаралась забыть, а не растравливать рану.

Но она не расстраивалась – она вообще больше не переживала из-за вещей, не подвластных ее воле. Ее депрессия, казалось, отступила или затаилась так глубоко, что не давала о себе знать, а это было для Евы основным.

Она так и не поняла, почему два года назад соскользнула в омут отчаяния и пустоты, поэтому немного опасалась ее неожиданного возвращения. Но опасалась не слишком – теперь она была лучше подготовлена и знала, как следует действовать, чтобы свести потери к минимуму.

В общем, она чувствовала себя неплохо – к ней вернулись простые желания и силы на их реализацию, а это, как оказалось, главное для жизни. Кроме того, этот опыт сделал ее терпимей к другим – глядя на человека, она теперь всегда задавалась вопросом, насколько хорошо тот себя чувствует. Она с удивлением поняла, что раньше, хоть и считала себя наделенной эмпатией, в действительности была глуха к настроениям людей.

Она вошла в оранжерею и устроилась на центральной скамейке. По этому месту она будет сильно скучать – идеальный островок среди зелени был в буквальном смысле создан для размышлений и составления планов. Ее собственные были просты – поддерживать ментальное и физическое здоровье, при наличии которых со всем остальным разобраться нетрудно.

Она сидела и еле заметно улыбалась своим мыслям, когда шестым чувством уловила какое-то шевеление в глубине оранжереи. Идя на звук, она в толще кустов с трудом разглядела чей-то силуэт. Человек разогнулся, и она узнала в нем Анну. Та отводила волосы от лица рукой в резиновой перчатке, перемазанной в земле.

Ева кашлянула, обозначая свое присутствие, и Анна тут же отозвалась:

– Я слышала, как вы вошли, но не стала мешать.

– Вы очень внимательны, – искренне сказала Ева. – Я с удовольствием приходила здесь посидеть.

– Волшебное место, правда? Я раньше была совершенно к нему равнодушна – цветы только срезала на букеты, а за последний год увлеклась. Сначала, чтобы себя занять, а теперь втянулась, – она довольно рассмеялась.

– Иногда целыми днями думаю, что бы здесь эдакое высадить и что можно улучшить. Конечно, мне еще учиться и учиться! Но наш садовник любит делиться знаниями, к счастью!

– Это просто прекрасно, – сказала Ева, – у вас здесь такое поле для экспериментов…

– Ой, – встрепенулась Анна, – я тут развлекаюсь, а ведь вы все уезжаете скоро! Пойду в дом, проверю, не надо ли чего.

Она осторожно, чтобы ничего не сломать, пробиралась через кусты, стягивая перчатки. Ева была уверена, что от хозяйки ничего не потребуется в эти последние пару часов, но разубеждать ее не стала – выполнение приятного долга само по себе удовольствие. Анна виновато ей улыбнулась на ходу и исчезла за дверью. Ева тоже решила пойти дальше – на берег, посидеть в беседке.

Там она устроилась на скамейке и снова задумалась. Не о своей жизни, а о том, чья жизнь в ней оборвалась. Какая семейная история! Отец, мстящий за сына – очень средневеково, но, как оказалось, современно.

Мог бы ее отец покарать ее убийцу, если бы на нее напали и убили? Вряд ли. Ее папа был преподавателем английской литературы в колледже – о страстях он только читал, и пусть был проникнут ими до мозга костей, в реальной жизни он не мог поднять руку даже на мышь. Но в этом и состояла прелесть его характера – мирного по сути. Хотя, вдруг подумалось ей, Роберт тоже производит впечатление человека, который мухи не обидит. Возможно, в каждом живет чудовище, и не дай бог попасть в обстоятельства, в которых оно проснется …

Она вздохнула. История наконец закончилась, так почему у нее чувство, что она что-то упустила?

***

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы