Отварная фасоль, бобы и другие зеленые овощи 112
Пилав из риса и зеленой чечевицы 239
Пилав с куриными желудками в мультиварке 316
Пилаки из зеленой чечевицы 140
Пилаки из фасоли 140
Плов "под плетенкой" 238
Плов в тесте 238
Плов из булгура с вермишелью 237
Плов из булгура с курицей или мясом 237
Плов из булгура с мясом 222
Плов из макарон с курицей 240
Плов из риса с макаронами 240
Плов с хамсой из риса или булгура 238
Рис по-ливански 57
Спагетти с черными оливками, хеллимом и печеными помидорами 314
Табуле 237
Тархана 59, 196
Тархана с овощами 213
Овощи, овощные блюда
Авокадо 110
Артишоки по-стамбульски 115
Баклажаны жареные без жира 280
Баклажаны запеченные 139, 313
Выжимки морковные 94, 280
Гарнир из картофеля с зеленью 113
Гарнир наподобие кук-бийрона 291
Жареный перец "сиври" с йогуртом 112
Жареный фенхель 291
Картофель жареный "фри" 184
Картофель с луком 110
Кольраби как замена картофеля 282
Котлетки из тыквы или цуккини 112
Краснокочанная капуста для салата 93
Лук (гарнир) для кебабов
Луковый салат 163
Лук-порей, зеленые листья 105
Морковная начинка из отжимок 293
Начинка из риса с овощами для перца 279, 293
Обжареный лук-порей "кислая пыраса" 111
Паста (пюре) из баклажанов 111
Печеная бамия 142
Печеные баклажаны с маслинами 139
Печеные баклажаны с печеными яблоками, чесноком и йогуртом 313
Печеный перец с помидорами и маслинами 138
Пилаки из картофеля 140
Пилаки из мидий 140
Портулак тушеный с овощами 281
Портулак, запеченный с сыром 114
Спаржа по-польски 293
Спаржа с яичницей 314
Спаржа, запеченная с яйцами 115
Стручковая фасоль с помидорами и луком 112
Сыр, обжаренный на гриле 185
Тыква, приготовленная как картофель 283
Фаршированные листья мангольда 113
Фаршированные тыквенные цветы (с сыром) 138
Фаршированные цветы тыквы или кабачка 114
Хайдари 185
Цветная капуста по рецепту Э. Сафарли 278
Шакшука 176, 185
Яичница с овощами 184
"Яланчи" долма, она же долма без мяса 134, 141
Блюда с оливковым маслом
Артишоки в оливковом масле 141
Бамия с оливковым маслом 142
Бобы в оливковом масле 141
Грибы в оливковом масле 141
Зеленая фасоль на оливковом масле в скороварке 141
"Имам баилды" 141
"Имам баилды" из кабачков 140
Паста из оливок 137
Сельдерей в оливковом масле 141
Тапенада (см. также паста из оливок) 187
Топинамбур на оливковом масле 142
Фаршированные оливки 137
Молочные изделия и блюда,
сладкие блюда и десерты
Абрикосовое желе 268
Ашуре 57
"Балкабаы татлысы" (десерт из тыквы) 112
Ванильное мороженое 217
Вишневый десерт из хлеба 268
"Гнезда" из кадаиф 269
Гюллач 266
Десерт из незрелых персиков 294
Десерт из творога (нора) "хошмерим" 265
Десерт Порто 267
Десерт с куриной грудкой 267
Джезерье 215
Джезерье по-домашнему 225
Домашний рахат-лукум 214
Древнегреческий десерт из сухофруктов 51
Запеканка из домашнего творога (нора) и фруктов 87
Засахаренные каштаны 216
Зерде 267
Йогурт домашний 194, 212
Йогурт в мультиварке 316
Казандиби 267
Каймак 195, 212
Кешкюль 265
Козинаки -ассорти 215
"Компот без воды" из слив 294
Компот абрикосовый или персиковый (десерт) 268
Конфеты из тертого миндаля 216
Конфеты из тыквы 294
Конфеты из фиников с кофе 294
Крем из белого сыра 277
Кунжут в сахаре 215
Кюнефе 269
Кюнефе (2-й способ) 269
"Ложная куриная грудка" 267
Молочная баклава 266
Мороженое с древесной смолой 216
Мороженое с оливковым маслом 142
Мучная халва или пудинг из пекмеза 265
Hуга оpеховая 214
Орехово-медовая смесь 295
Паста-начинка из белого сыра 278
Пекмез белый использование 285
Персиковый шербет замороженный 265
Пудинг с пекмезом 266
Пудинг с фундуком 266
Рахат-лукум рисовый 215
Рахат-лукум другим способом 215
Ревани 268
Ревани с кокосом и орехами 268
Рисовая каша сютлач 266
Рисовая каша сютлач с кольраби 315
Рисовый пудинг сютлач 266
Сладкие ореховые колбаски 216
Сладкие шарики из хамсы 270
Сыр домашний 193
Сютлач в мультиварке 316
Халва из манной крупы 266
Халва из пейнира 265
Халва кунжутная 214
Хлеб-кадаиф с каймаком 269
Шоколадная халва из булгура 223
Выпечка несладкая
Английская начинка для пирожков 88
Большие пироги из юфки 278
Водяной пирог 59
Водяной пирог "ленивый" 293
Гёзлеме 59
Крендели с кунжутом ("бублики симит") 211
Лахмаджун 212
Лепешки катмер 211
Оливковое тесто для пирожков 293
Паста-начинка из белого сыра 277, 278
Пилавуна 59
Пирог "делиолан" 211
Пирог "улитка" по мотивам Dolama Börek 211
Пирог со шпинатом 113
Пирожки "Шипшак" 59
Пирожки с тимьяном 217
Пироху 241
Поача 60
Пресные лепешки персидских воинов 31
Роллы из блинчиков с рисом и овощами 315
Рулет из юфки с мясом 212
Сушеный перец как добавка в хлеб 280
Фаршированные помидорами и сыром калачи 315
Финиковый хлеб 88
Хлеб с оливками 139
Хлеб с оливками и чесноком в хлебопечке 139
Хлеб с орехами и оливками 139
Хлеб с чесноком и базиликом 211
Юфка (основной рецепт) 56
Ячменный хлеб 31
Выпечка сладкая
"Палец визиря", печенье 58
"Шарлотка" из хлеба с яблоками и финиками 294
Баклава из готовой юфки 269
Бисквит с отрубями 294
Кекс с инжиром 85
Кекс с лукумом и кокосом 293
Кекс со шпинатом 113
Курабье 268
Курабье с кокосом 268
Локма в медовом сиропе 57
Локма по-измирски 57
Морковный кекс 111
Морковный кекс с растительным маслом 111
Рулетики с клубникой 293
Турецкие яблочные рогалики 88
Шекерпаре 269
Яблочный пай 88