Несмотря на ворчание, женщина отрывается от приготовления пищи и тянется за чем-то с верхней полки. Когда она поворачивается, я вижу в ее руках старую потрепанную тетрадь, которую Далима кладет на стол и принимается листать. Дойдя до нужной страницы, мельва проводит пальцем по строчкам и вновь поворачивается к полкам собирать травы, необходимые для лекарства.
Я подхожу к столу и тоже заглядываю в тетрадь. Заголовок гласит: «Грудной сбор». Ладненько, по крайней мере, сознательно эта особа никого не травит.
Вчитываюсь в строки, с трудом расшифровывая чужой корявый подчерк. Что у нас тут? Чьи-то уши, сумки, рыльца и прочее народное фармацевтическое творчество, к нормальным названиям отношения не имеющее. И как мне это запомнить, интересно?
Я зависаю над страничкой в раздумьях. Вспоминается история с телефонным номером Давида. Так, Сорад говорил, что я способна узнать все что угодно, значит, и запомнить в видении должна очень многое. Напоследок несколько раз перебираю взглядом набор рун и просыпаюсь.
Открыв глаза, первым делом включаю ночник. За окошком только-только начинает светать, и для письма еще темновато. Рядом на тумбочке лежит один из моих блокнотов и карандаш. Все же порой творческий беспорядок бывает полезен! Даже думать не хочу, как противно было бы сейчас вылезать из-под одеяла в зябкую утреннюю свежесть комнаты.
Вооружившись письменными принадлежностями, переношу руны на листок по памяти. Удивительно, но фрагмент тетради возникает перед глазами как остановленный кадр из фильма, стоит закрыть глаза.
Итак, теперь подумаем, что может быть не в порядке с этим списком, и какие дальнейшие действия необходимо предпринять… Во-первых, официально это отвар от кашля. Во-вторых, он действительно помогает, если дама его периодически пьет и требует еще. Может быть, Далима путает какие-нибудь травы? Нет, чтобы мельва ошиблась в запахах… Значит, вариант остается один. У одной из этих травок должен быть более широкий спектр действия, чем предполагает пожилая женщина. Мне нужен справочник по лекарственным растениям!
К завтраку я спускаюсь в приподнятом настроении, готовая к свершению подвига, то есть обращению с просьбой о помощи к Давиду.
За столом помимо Давида сидит Сорад. Неожиданно!
– Всем доброго утра!
Под ответные приветствия я занимаю свое привычное место по левую руку от Давида.
– Я слышал, у тебя появился первый заказ? – Сорад отрывается от яичницы.
– Появился, – лаконично отвечаю я, выбирая, чем бы загрузить свою тарелку.
– И как успехи? – не отстает мужчина.
– Нормально.
– А что с зеркалом?
Вот ведь прицепился!
– Сорад, ты же помнишь, что в моих интересах, как можно скорее достичь прогресса в этом вопросе? – задаю встречный вопрос, перекладывая себе овощи с общего блюда. – Как только я туда войду, ты первый об этом узнаешь.
– То есть самостоятельно ты тоже тренируешься?
– Естественно, – коротко бросаю в ответ и тут же обращаюсь к Давиду, пока Сорад не придумал какой-нибудь еще уточняющий вопрос: – Мне нужна ваша помощь.
Давид изображает удивление:
– Разумеется, я вам помогу, если это в моих силах. В чем дело?
– В вашем доме есть справочник по лекарственным растениям?
– Лекарственным… – Парень на минутку задумывается. – Кажется, была даже энциклопедия. Не помню уже, зачем привез ее из дома. А вы ищете что-то конкретное?
– Да. У меня есть небольшой список трав и мне необходимо ознакомится со всеми свойствами, которыми они обладают.
– А какие названия? Может быть, я и так могу вам сказать. Дело в том, что моя мать как раз занимается составлением разных сборов.
– Правда?
Удивительное дело, но я почти ничего не знаю о его родителях. Место жительства из нескольких рассказов Далии, вот, пожалуй, и все… Так, это сейчас не важно! Я заставляю голову работать в нужном направлении:
– Нет, боюсь, так вы мне не поможете. Я с трудом могу прочитать эти названия, а о том, чтобы воспроизвести их без шпаргалки, не может быть и речи!
– А какие показания для их применения ты рассчитываешь обнаружить? – спрашивает Сорад, заинтересовавшись темой нашей с Давидом беседы.
– Ну, хотя бы одно из них точно должно использоваться для предотвращения нежелательной беременности, – отвечаю без раздумий.
В возникшей тишине раздается звон разбившейся тарелки, выпавшей из рук Орри.
– Давид? – Сорад выгибает бровь, глядя на друга.
– Учитель танцев? – с вопросительной интонацией бормочет тот.
И тут до меня начинает доходить.
– Эй, вы что, с ума сошли! – возмущаюсь я. – Мне для работы нужно!
– Это каким таким образом, позволь узнать? – Сорад недоверчиво щурится на меня.
Я вздыхаю и пускаюсь в объяснения:
– Моей клиентке четыре прорицателя сказали, что детей у нее не будет. Я увидела тоже самое. Но! У меня возник вопрос – почему. Сегодня ночью, я, кажется, получила на него ответ. У этой дамы слабые легкие, не для местного климата, и ей постоянно приходится принимать отвар от кашля. Я полагаю, какая-то из травок, входящих в его состав, обладает свойствами, не известными ни госпоже Лессе, ни ее домработнице. Или же женщины над этим просто не задумывались.