Читаем Живая богиня Кумари полностью

Кто так рассудил?.. Монахи?.. Король?Не знаю и не пойму,За что причиняют такую больПтенчику моему?!Видал я примеры злобы людской,Приучен давно к вражде,И все же ужасней казни такойЕще не встречал нигде.За что богиню гонят за дверь,Нечистой ее сочтя?За то, что может любить теперь,
Может родить дитя?!«Любовь — грешна?..» Нет, любовь права!Поэтов всех созови,И скажут они, что нет божестваЧище земной любви!..Призн'aет ли где человек живойТакой безумный устав,Чтоб женщина стала навек вдовой,Мужа не увидав?!О девочка! Плачет навзрыд мой стих,Жгуч мой гнев и остерИ за тебя, и за всех других
Горьких твоих сестер!Просватана девочка там у васС первых младенческих дней,Но, если жених до брака угас,Остаться без мужа ей!Из дома гонит ее семья:«Еще навлечешь беду!..»О, сколько их, горестных, видел яИ в Дели, и в Катманду!..Толпы твоей белизна, Непал,Вначале ласкала мой глаз,
Но вскоре я от людей узнал,Что белое — траур у вас.Что жизнь в королевстве у вас коротка,Счастья срок невелик:Тот, кто дожил до сорока,В Непале уже старик.Не знаю, жара ли повинна тут,Опасности ли пути?..Но знаю: где взрослые рано мрут —Детям нужно расти…Уходят в прошлое чудеса.Новая жизнь не ждет:
Растут фабричные корпусаБлиз гималайских высот.Непал! Все шире судьбы размах,Меняется все житье…На машинах — не на слонах —Будущее твое!Ответь мне, сияющий Эверест,Во имя грядущих дней,Зачем тебе столько безбрачных невест?!Дети тебе нужней!..

9

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе

Роберт Рождественский заявил о себе громко, со всей искренностью обращаясь к своим сверстникам, «парням с поднятыми воротниками», таким же, как и он сам, в шестидесятые годы, когда поэзия вырвалась на площади и стадионы. Поэт «всегда выделялся несдвигаемой верностью однажды принятым ценностям», по словам Л. А. Аннинского. Для поэта Рождественского не существовало преград, он всегда осваивал целую Вселенную, со всей планетой был на «ты», оставаясь при этом мастером, которому помимо словесного точного удара было свойственно органичное стиховое дыхание. В сердцах людей память о Р. Рождественском навсегда будет связана с его пронзительными по чистоте и высоте чувства стихами о любви, но были и «Реквием», и лирика, и пронзительные последние стихи, и, конечно, песни – они звучали по радио, их пела вся страна, они становились лейтмотивом наших любимых картин. В книге наиболее полно представлены стихотворения, песни, поэмы любимого многими поэта.

Роберт Иванович Рождественский , Роберт Рождественский

Поэзия / Лирика / Песенная поэзия / Стихи и поэзия