Читаем 13 сокровищ полностью

Через час фотографии полностью усыпали ковер. Танино внимание привлекали изображения дедушки, умершего еще до ее рождения. Дедушка выглядел счастливым и жизнерадостным, с искорками в глазах, и Таня в который раз пожалела, что ей не довелось узнать его.

Она вздохнула и взяла в руки следующую потертую карточку, собираясь отложить, но вдруг поняла, что это бабушка. И лет здесь ей немногим больше, чем Тане сейчас. Коричневатый снимок запечатлел двух юных девушек, стоящих бок о бок перед калиткой в саду за домом. Флоренс улыбалась в камеру счастливо и беззаботно. Вторая девушка, примерно того же возраста, была удивительно хороша, с длинными темными волосами и темными глазами. Таня сразу узнала ее. Она перевернула фотографию. На обороте оказалась надпись.

«Флоренс и Морвенна в возрасте четырнадцати лет».

Сердце заколотилось, дыхание перехватило. Ошибиться невозможно. На фотографии та самая девушка, которую они с Фабианом встретили в Лесу Висельника, когда потерялись. Полная бессмыслица.

Девушка в лесу была Морвенной Блум… лучшей подругой детства бабушки. И она пропала более пятидесяти лет назад.

Таня бросилась к двери, поскальзываясь на разбросанных повсюду фотокарточках. Сбежала вниз по лестнице и вышла в сад за домом. Ночной воздух был теплым и приятным, но у нее начали стучать зубы.

– Фабиан! Ты здесь?

Несколько секунд стояла полная тишина, затем донесся слабый шорох со стороны дуба.

– Фабиан! – позвала Таня громче. – Мне нужно поговорить с тобой.

– Значит, теперь ты хочешь поговорить! – Фабиан высунул голову из ветвей. – Я-то думал, ты предпочитаешь разговаривать сама с собой.

– Я… Это очень серьезно!

Настойчивость в ее голосе подсказала Фабиану, что ей не до шуток. Он лениво слез с дерева. Таня уже дрожала от холода.

– И в чем дело? – спросил он.

Таня молча протянула ему фотографию.

– Ну и что? Это Флоренс… только морщин куда меньше.

– Не она. Другая.

Лицо Фабиана побелело:

– Та… та из леса… но мы же говорили с ней…

– И вот еще. – Таня выхватила у него фотографию, перевернула и ткнула в имя на обороте. – Это она. Пропавшая Морвенна.

– Не может быть. Прошло пятьдесят лет. Это невозможно. Должно быть какое-то логическое объяснение.

Оба уставились на фотографию. Таня не сомневалась: девушка рядом с Флоренс – та самая, которую они видели в лесу. Выражение лица Фабиана подтверждало, что и он уверен в этом.

– Я должен… должен кое-что рассказать тебе. – Фабиан волновался.

– Что? – слабо спросила она.

– Фабиан! – Голос Уорика эхом разнесся по дому и саду.

– Не здесь, – сказал Фабиан. – Встретимся на верхней лестничной площадке через полчаса.

10

Следующие полчаса показались Тане самыми долгими в ее жизни. После того как Фабиан ушел искать отца, она сунула фотографию в карман. К лестнице подходила в странном состоянии, напоминающем транс, – будто попала в ловушку сна и не может пробудиться. Только это был не сон. Это происходило наяву и вселяло страх.

Мысли метались. Кем была Морвенна Блум? Что на самом деле случилось с ней той ночью в лесу? Что еще знал Фабиан о ее исчезновении?

Украдкой поднимаясь по лестнице, Таня слышала, как покашливает бабушка и работает телевизор в гостиной. Добралась до своей комнаты и села ждать в тишине. Время еле ползло. Через двадцать минут половицы неподалеку от двери заскрипели под чьими-то шагами. Таня прислушалась. Больше ни шагов, ни голосов. Чуть приоткрыв дверь, она выглянула в пустой коридор.

– Фабиан?

Молчание. Таня выскользнула из комнаты, решив подняться наверх. Фабиан должен прийти с минуты на минуту.

На третьем этаже было абсолютно тихо, но это вовсе не успокаивало нервы. Таня пробралась в темную нишу с гобеленом, за которым скрывалась старая лестница, и села там в ожидании.

Через несколько секунд после того, как она опустилась в кресло, с другой стороны площадки распахнулась дверь. Медленные, нетвердые шаги приближались. Не нужно было видеть, чтобы понять – это Амос. Затрудненное дыхание становилось громче с каждым шагом. Таня наблюдала из ниши, как длинная тень старика вытягивается и двигается вперед, а вскоре показалась и сама его сутулая фигура.

Она не была готова к этому. С тех пор как Таня видела его в последний раз, он, казалось, постарел лет на десять, если не больше: осунувшееся лицо, впалые щеки, исхудавшее тело. Седая многодневная щетина и тонкие, абсолютно белые волосы. Амос двигался с трудом, безумные глаза смотрели пристально и сосредоточенно и не замечали Таню, замершую в тени. Не осознавая того, она затаила дыхание, пока старик не прошел мимо, хлопнув дверью в уборную. Подумалось, как странно для кого-то столь хрупкого удерживать в себе столько затаенной враждебности.

– Таня! Иди сюда, – раздался голос Фабиана.

Таня осторожно слезла с кресла.

– Где ты?

– Давай сюда, быстро!

Голос доносился из темного коридора сразу за туалетной комнатой. Таня быстро прошла мимо на цыпочках: в любую секунду Амос мог выйти и увидеть ее. Фабиан с тревогой ждал за соседней дверью.

Перейти на страницу:

Все книги серии 13 сокровищ

13 сокровищ
13 сокровищ

Первая часть фэнтезийной трилогии «13 сокровищ», полная волшебных существ, магии и настоящих приключений, от Мишель Харрисон, обладательницы детской книжной премии Waterstones.Таня с детства знала, что поместье бабушки хранит множество секретов. Однажды она находит старую газетную вырезку о пропавшей в местном лесу девушке, о которой бабушка Тани не хочет говорить. Загадка пропавшей девушки не дает Тане покоя. У Фабиана, сын смотрителя, есть свои причины разгадать эту тайну. Вместе они решают докопаться до правды. Но у Тани есть собственный секрет – способность видеть волшебных существ. Возможно, пришло время поделиться своим секретом, вдруг именно это поможет разгадать все тайны, пока не стало слишком поздно.Таня не помнила точно, когда впервые увидела их. Они были всегда. Она росла, шушукаясь с ними, как сама с собой, а родители наблюдали – вначале даже весело, потом обеспокоенно. С годами она научилась убедительно врать. Когда достигаешь определенного возраста, разговоры о волшебных существах перестают нравиться взрослым.Зачем читать• Окунуться в чарующий и опасный мир кельтской мифологии;• Познакомиться с дебютным романом Мишель Харрисон;• Отвлечься от реальности, погрузившись в мир, где детектив, фэнтези и приключения смешаны в мрачную и зловещую историю.Для когоДля фанатов кельтских мифов и легенд. Тех, кто хочет сбежать от повседневности в мир, полный таинственного и неизведанного, и тех, кто не прочь испугаться и удивиться.

Мишель Харрисон

Зарубежная литература для детей

Похожие книги

Душа акулы
Душа акулы

Тьяго всегда думал, что он такой, как все. Да, у него нет родителей, но что с того? В остальном он ничем не отличается от своих сверстников. Как же он ошибался! Оказалось, что на самом деле Тьяго вовсе не обычный подросток. Лишь наполовину человек, он умеет превращаться… в тигровую акулу, самого опасного хищника на земле! Как же справиться с этой новостью? А главное – как научиться жить со своими сверхъестественными способностями? Чтобы понять это, мальчик поступает в школу «Голубой риф», где учатся такие же дети, как он. Но захотят ли другие оборотни видеть рядом с собой акулу? Какие испытания ждут Тьяго? И какие вызовы ему придётся принять?Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Игорь Антошенко , Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детективная фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей