13 сокровищ

– Тебе надо затаиться. Люди ищут тебя… полиция. Это было во всех новостях. Кроме меня, никому не известно, что ты здесь. И если буду молчать, то никто больше не узнает. Я могу помочь тебе.

– Почему ты хочешь помочь? – с подозрением спросила Рыжая.

Таня посмотрела на подменыша:

– Потому что понимаю, что ты не желаешь ему зла. И потому что у тебя есть то, что нужно мне.

Рыжая недоверчиво уставилась на нее:

– Что же ты можешь получить от меня?

– Информацию. Ты знаешь разное… разное о фейри. Я хочу, чтобы ты поделилась этим со мной. Тогда я никому не скажу, что видела тебя. Сохраню твой секрет. И буду приносить сюда еду и воду – так тебе не придется рисковать, ты не столкнешься с кем-нибудь в доме. Если все хорошенько продумать, ты даже сможешь потихоньку принять душ.

При упоминании о душе глаза Рыжей приобрели голодный блеск.

– Горячий душ… Звучит райски, – прошептала она. Понюхала свою подмышку и фыркнула. – Давно пора.

Ее взгляд вернулся к Тане.

– Если соглашусь и ты ждешь от меня информацию, то должна сделать для меня еще кое-что.

– Что именно?

Рыжая достала маленький листок бумаги из кармана.

– Мне нужно все, что здесь перечислено. Столько, сколько сможешь достать. Когда принесешь еду и вещи из списка, оставь сразу за потайной дверью, через которую ты попала внутрь. В туннели не лезь. Если я услышу, что кто-то спускается, буду считать, что ты меня предала, и уйду. Как только соберешь все по списку, получишь информацию. И после я уйду отсюда.

– Хорошо. А ты не заходи в дом, пока я не скажу. Оставайся здесь, внизу, а я принесу еду, добуду все, что тебе требуется, и дам знать, когда можно подняться.

Рыжая отрывисто кивнула и протянула листок. Таня взяла его из грязной и липкой руки.

– Я отведу тебя обратно, – сказала Рыжая. – Это довольно длинный путь через туннели – и не тот, которым мы попали сюда.

– Как ты узнала о секретных ходах в доме? – спросила Таня. – Случайно?

– Нет. Кое-кто рассказал, кое-кто, кому я доверяю. У меня есть знакомые, которые занимаются тем же, чем я. Мы рассказываем друг другу о таких тайных укрытиях. Их довольно много по всей стране. Дома, церкви, гостиницы. Есть места вроде этого, которые связаны ходами с другими.

– Я слышала про туннель, соединяющий наш дом с гостиницей в Тики-Энде, и про туннель до церкви, – сказала Таня. – Это так?

– Да. Я попала сюда по тому, что у церкви. Через могилу.

– Могилу?

– Она фальшивая. Там никого никогда не хоронили. Ее сделали для входа в туннель.

– И по всем туннелям можно двигаться только в одну сторону? Либо в дом, либо из дома?

– Нет. Такой один. По остальным – и туда, и обратно. Через тот, что за книжным шкафом, не проникнуть в дом просто из-за неисправности механизма.

– Так как же попасть назад? – Таня обхватила себя руками, чтобы хоть чуть согреться.

– Самый короткий путь отсюда заканчивается на втором этаже в комнате для гостей, которую никогда не используют, и поэтому дверь не заперта. Там узкий лаз в деревянной обшивке стены. Мы так и пойдем.

Рыжая направилась к туннелю и вдруг резко остановилась.

– Есть кое-что, о чем я забыла упомянуть. Кое-что, что может изменить твои намерения.

– Что?

– Фейри не понравится, что ты помогаешь мне, – сказала Рыжая. – Им это очень не понравится.

– А как они узнают?

– Ты настолько наивна? – прошипела Рыжая и ткнула в окружающую темноту. – Они, вероятно, и сейчас здесь. Наблюдают.

– Я могу защитить себя, – сказала Таня. – Я не боюсь их.

Рыжая посмотрела на нее наполовину изумленно, наполовину насмешливо. Повернувшись к Тане спиной, она отвела в сторону свои густые, спутанные волосы и оттянула воротник платья так, что обнажилась верхняя часть спины.

Даже при плохом освещении Таня разглядела уродливое, похожее на ожог пятно. След размером с кулак. Это была не просто отметина. Серебристый шрам имел странно знакомую форму: крылья. Крылья фейри. Выжженные на коже.

Таня потрясенно ахнула, Рыжая поправила платье и повернулась к ней лицом.

– Вот что случилось, когда я ошиблась и недооценила их, – с горечью сказала она. – Думаю, мне повезло, что отделалась лишь этим шрамом.

– Как… ты его получила? – Вся храбрость Тани испарилась.

– Ради тебя же надеюсь, что ты этого никогда не узнаешь, – мрачно ответила Рыжая. – И если ты все же не боишься их, то давай действовать.

13

На следующий день оказалось, что избегать Фабиана сложнее, чем Таня предполагала. Теперь, когда она обнаружила Рыжую и узнала правду о себе, у нее появились собственные планы, которые никак не касались Фабиана и его затеи шататься по лесу. Вскоре после полудня Таня вышла из своей комнаты, невыспавшаяся и разбитая. Не отпускала мысль, как выяснить, кто был подменышем в ее семье, однако она понятия не имела, с чего начать. Кого подменили – кого-то из материнских родственников или из отцовских? Жил этот кто-то давно или живет и сейчас и она знает его? Такая возможность тревожила.