Арфа Серафима: Стихотворения и переводы

Я говорил с тобой, а ты уснула.Сырая мгла сгустилась, и всю ночьк окну листва испуганная льнулаи, содрогаясь, отстранялась прочь.И в доме, поражённом немотой,малейший шорох чудился мне знакомприсутствия незримой силы той,что обладала властью над листвой,и правила безмолвием и мраком,и безмятежный сон хранила твой.И силу ту родство моё с тобою,охваченный надеждою слепою,

всю ночь, всю ночь просил я уберечь.И темною, бессвязною мольбоюбыла моя очнувшаяся речь.А за окном бледнела синева.И мне казалось, что мои словауслышаны и будет свет и милость.И плакал я. И мокрая листвавсю ночь, всю ночь в окно твоё ломилась.И ты спала, дыханье затая.И самый сон твой был мне словно в помощь.И пела радость краткая моя,как сумасшедший жаворонок в полночь…1991

Темный ангел

В поздний час изнеможеньявсех бессонных, всех скорбящих,в ранний час, когда движеньякрепко скованы у спящих,в час разомкнутых объятий,в час, когда покой, как милостьвсем, чьё сердце утомилосьот молитв и от проклятий,в тишине необычайной,в млечном сумраке над намипоявляется печальный

ангел с тёмными крылами.Над безумною столицей,восстающей из тумана,наклонясь, как над страницейОткровенья Иоанна, —не блаженный вестник раяи не дух, что послан адом,не храня и не карая,смотрит он печальным взглядом,смотрит с ангельского небав нашу ночь, и в этом взгляденет ни ярости, ни гнева,ни любви, ни благодати.

В час, когда укрыться нечемнам от родины небесной, —над жилищем человечьимнависая, как над бездной,как звезда перед паденьем,наклонясь во мрак тревожный,с каждым новым появленьемхолодней и безнадежнейв час забвенья, в час бессильяон глядит на всё земное,дикие, глухие крыльяпростирая надо мною…1992

«Я — мальчик маленький у зимних окон…»