Атхарваведа (Шаунака)

1 Я привязываю тебе этот амулетДля долголетия, для блеска —Дарбху — угнетателя соперников,Испепелителя сердца ненавистника!2 Испепелитель сердца ненавистника,Испепеляющий мысль врагов,Злосердечных всех ты, дарбха,Скопом испепели, как жар!

3 Пылая (им) навстречу, как жар, о дарбха,Сжигая дотла ненавистников, о амулет,Расколи сердца соперников,Как Индра, проламывающий (скалу) Вала!4 Расколи, о дарбха, сердцеСоперников, ненавистников, о амулет!Словно восходящее (солнце) — шкуру земли,Заставь разлететься их голову!5 Расколи, дарбха, соперников моих,

Расколи, кто со мною борется!Расколи всех злосердечных ко мне,Расколи, амулет, моих ненавистников!6 Расщепи, дарбха, соперников моих,Расщепи, кто со мною борется!Расщепи всех злосердечных ко мне,Расщепи, амулет, моих ненавистников!7 Разруби, дарбха, соперников моих,

Разруби, кто со мною борется!Разруби всех злосердечных ко мне,Разруби, амулет, моих ненавистников!8 Зарежь, дарбха, соперников моих,Зарежь, кто со мною борется!Зарежь всех злосердечных ко мне,Зарежь, амулет, моих ненавистников!9 Вырежи, дарбха, соперников моих,Вырежи, кто со мною борется!

Вырежи всех злосердечных ко мне,Вырежи, амулет, моих ненавистников!10 Пронзи, дарбха, соперников моих,Пронзи, кто со мною борется!Пронзи всех злосердечных ко мне,Пронзи, амулет, моих ненавистников!

XIX, 29. <К амулету-дарбхе — проклятие врагов>{*}