Читаем Белая полностью

- Знаешь ли ты, что цветущая прерия и нарядные палатки родного племени казались мне безжизненной пустыней и обиталищами преисподней, потому что там появилась ты, - говорил он, словно и, не услышав ее тихого раздражения. - Знаешь ли ты, что я стал сердцем понимать народ, который прежде ненавидел, народ, что отобрал у меня все, но взамен подарил то, от чего я, ни за что не откажусь. Знаешь ли ты, что дает мне силы бороться сейчас? Это ты, Эпихайль. Я понимаю тебя, потому раньше мои глаза тоже не видели сияния звезд. Но теперь, ничто не переубедит меня, что это каменные глыбы, даже ты не сможешь этого сделать. Я горжусь каждой вытертой шкуркой, каждой обтрепанной веревкой в своей палатке, потому что в ней жила ты. Я горжусь нашими сыновьями, потому что они от тебя, кохета. Даже если ты покинешь меня, я буду гордиться моим жизненным путем, потому что ты, какое-то время шла по нему рядом со мной.

Эбигайль изумилась и, позволила ему целовать себя. Не столько слова Когтистой Лапы, сколько их искренность, словно вскрыли какой-то нарыв в ее душе.

- Когда-нибудь я покажу тебе свое сердце, - прошептал он, обнимая ее и прижимая к себе, успокаивая ее тоску.

Может быть не столько жар его объятий, а именно гордость, читающаяся в глазах Когтистой Лапы, когда он смотрел на жену, помогли Эбигайль пережить и эту зиму. Часто зимними вечерами, когда за пологом палатки билась и выла вьюга, Эби собрав возле себя детей, укрывшись одной шкурой, рассказывала им сказки и истории которые знала. Она рассказывала их на английском или перемежала их с языком сиу, под молчаливое одобрение Когтистой Лапы. Он любил слушать ее, он любил смотреть на нее. Иногда он просил ее что-нибудь рассказать, но слышал ли он что-нибудь из того что она рассказывала, Эбипонять не могла. Иногда просыпаясь ночами, она видела его блестевший в темноте взгляд. Лежа рядом с ней, он, не отрываясь, просто смотрел на свою жену. Эту зиму Когтистая Лапа согревал Эбигайль в жарких объятиях, а с весенним паводком начал постройку дома.

Он торопился, потому что Эбигайль опять чуть не ускользнула от него. Почему на этот раз? Ведь она открыла ему свое сердце. Ему нужно было подумать об этом, крепко подумать. И он отправился на холм, чтобы поститься там три дня и три ночи в полном одиночестве. Он не стал спрашивать Великого Духа, что держало Белую раньше. Было понятно и так, что это любовь к Хении. Он спрашивал, что держало ее после его гибели. И опять же это была любовь к Хении, которая чуть было, не сгубила ее. Когтистая Лапа с таким трудом заполучил сердце Белой, что не мог теперь требовать от нее жертвовать еще. Он видел, ей тяжело. Как мог он облегчит ей ее ношу? Что в силах дать ей он, нищий индеец, кроме своей любви, которая может стать ей в тягость. Пожив в городе, Когтистая Лапа понял, что бледнолицые любили уют, любили свои дома, годились ими. Белая такая же. Ей необходим уют, тепло и защита. Что ж, он даст ей все это. Скво племени Бурого Медведя тоже хотели иметь дома, но они привыкли жить в палатках с рождения, а для Белой это стало испытанием. Постройка дома продолжалась и когда Белая заикнулась о том, что неплохо бы подумать о школе, Когтистая Лапа заупрямился.

- Я знаю, ты хочешь дом. Деревянный, а еще лучше каменный. Все белые скво хотят дом. Ты не исключение. Так что сперва дом, потом школа.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне
Чингисхан
Чингисхан

Роман В. Яна «Чингисхан» — это эпическое повествование о судьбе величайшего полководца в истории человечества, легендарного объединителя монголо-татарских племен и покорителя множества стран. Его называли повелителем страха… Не было силы, которая могла бы его остановить… Начался XIII век и кровавое солнце поднялось над землей. Орды монгольских племен двинулись на запад. Не было силы способной противостоять мощи этой армии во главе с Чингисханом. Он не щадил ни себя ни других. В письме, которое он послал в Самарканд, было всего шесть слов. Но ужас сковал защитников города, и они распахнули ворота перед завоевателем. Когда же пали могущественные государства Азии страшная угроза нависла над Русью...

Валентина Марковна Скляренко , Василий Григорьевич Ян , Василий Ян , Джон Мэн , Елена Семеновна Василевич , Роман Горбунов

Детская литература / История / Проза / Историческая проза / Советская классическая проза / Управление, подбор персонала / Финансы и бизнес
Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Проза / Классическая проза