Читаем Бессмертный полностью

В ответ Джим мог лишь пройтись по кухне, качая головой, пытаясь найти дыры в тупой, несостоятельной, долбанутой идее Эда.

— Она не может быть душой, — единственное, что он нашелся ответить. — Просто не может.

Эд сделал глубокий вдох, словно приготовился объяснять элементарную физику недалекому человеку. — Джим, не будь так наивен. В каждом раунде прослеживалась своя логика, то, как ты находил душу, переход от одного к другому. Сисси была с нами с самого начала… а твоя реакция, когда мы нашли ее мертвой в той ванной… черт, да это же первая подсказка. Словно она специально была выбрана, чтобы спровоцировать тебя, и ты последовал по сценарию… от вашей встречи в Аду, поисков ее тела, ее спасения. И сейчас она здесь, с тобой, и ты втюрился в нее по самые помидоры… все сходится.

— Нет.

Это все аргументы. Просто… нет.

— Джим, ставки повышаются. Это не просто война и все мы, это ты. Поэтому это должна быть она. Это серьезное испытание лично для тебя.

Руки тряслись так сильно, что когда он попытался достать пачку красных Мальборо из кармана, он выронил ее на пол.

И, будто сами сигареты пытались указать ему то же направление, они приземлились рядом с вещами, которые он смахнул со столешницы, когда ласкал Сисси.

Так хороша. Она была чертовски хороша… когда прикасалась к нему, какой была по ощущениям, все, от вкуса ее гладкой кожи и до ее оргазмов.

Прямая противоположность Девине. Во всем.

— Это просто невозможно, — пробормотал он, пытаясь прикурить.

— Создатель предопределяет все.

— Она — не зло.

Но… она солгала ему. На вопрос, почему искала его в интернете. Хотя, может и нет. Может, в нем говорит параноик. Черт, было вполне возможно, что она просто уехала домой, потому что… и просто искала информацию о нем, потому что…

Перестань думать членом.

Ощущая невероятный ужас, он подошел к столу и посмотрел на проклятую книгу.

Эд раскрыл ее на середине, и когда Джим сфокусировал взгляд… он пытался найти в написанном латынь. Но одному Богу известно, что это за письмо. Словно комбинация символов и русского алфавита.

Но это была… не латынь.

— Позволь рассказать, каким будет конец игры, — мрачно сказал Эдриан. — Заражение Сисси ухудшится… и так Девина заразит тебя. Она поимеет тебя через Сисси.

Логичность его слов пугала Джима. — Но я не одна из душ. И Сисси не может ею быть. Она уже мертва.

— Я не видел в правилах таких исключений, а ты?

Ну, нет. Он тоже. Но…

— Окей, ладно, — сказал Эд, активно жестикулируя. — Даже если ни один из вас не стоит на кону. Тем не менее, ты все еще зло на пятьдесят процентов… поэтому Девина согласилась на твою кандидатуру. Чем ты злее, тем больше подвержен заразе. Тем лучше для нее. И мне следовало это учесть, ведь я сам болен тем же раком. — Ангел ткнул себя в грудь. — Она и во мне. Из нас троих один Эдди был чист, ведь он никогда не спал с ней, поэтому она сделала его своей мишенью. Поэтому она так боялась парня. Поэтому убрала его.

— Я ни за что не отдам Сисси этой суке, — онемело выдохнул Джим.

— Я знаю, и не могу понять, на руку нам это или нет. И, помяни черта: Девина только что заходила. — Эд произнес последние слова очень осторожно, словно Джим стоял в двух дюймах от пропасти. — Она сказала, что ты искал ее.

Джим снова решил уравнение, шаг за шагом. И он ненавидел решение, к которому пришел. В правилах не говорилось, что кто-то вроде Сисси не может быть выбран… и Эд был прав.

Внутренняя логика была неоспорима, но видна только в ретроспективе.

Срань Господня, подумал он. Он надеялся, что Эдриан ошибается, очень сильно.

— Оставайся здесь. — Он вытянул сигарету. — И последи за Сисси, хорошо? Я скоро вернусь.

— Не натвори глупостей.

— Она — твоя единственная забота. Я со всем разберусь.

Выходя из кухни, он слышал ругань Эда, но игнорировал это дерьмо. Ему нужно позаботиться о деле… а для этого нужно подняться наверх.

И речь не о втором этаже.

Глава 26

Появившись в Раю, Джим обнаружил, что место было по-прежнему сочным, как Центральный парк в летний период: кругом зелень, голубое небо над головой, перед глазами стены замка цвета кофе с тройными сливками. Но было больно смотреть на всего два флага, видневшихся на парапете.

Джим вспомнил, как впервые очнулся на лопатках на вечнозеленом газоне, поджаривший его ток все еще тревожил с шипением каждое нервное окончание в его теле. С тех пор он уже так часто бывал здесь, что по опыту приземлился на ноги.

Прежде чем пуститься на поиски архангела, он повернулся к Бастиону Душ… представляя там свою маму. В безопасности. Не чувствуя боли. Ничто не тяготило ее и не беспокоило. Он не встречал ее со дня ее смерти, и, блин, было бы неплохо увидеть ее в последний раз на случай, если он проиграет в этой проклятой войне…

— Мне жаль. Я не могу согласовать этот переход.

Перейти на страницу:

Все книги серии Падшие Ангелы, Fallen Angels

Зависть
Зависть

Будучи сыном серийного убийцы, детектив по расследованию убийств Томас «Век» ДелВеччио-младший вырос в сени зла. В настоящий момент, балансируя на острие ножа между гражданским долгом и слепой жаждой возмездия, он искупает отцовские грехи… одновременно сражаясь со своими внутренними демонами. Офицеру отдела служебных расследований Софии Рэйли дали задание следить за Веком, но девушка прониклась к мужчине не только профессиональным интересом, но и волнующе личным. Между Веком и Софией есть еще одно связующее звено: Джим Херон, загадочный незнакомец, задающий много вопросов… ответы на которые смертельно опасны. Когда Века и Софию втягивают в схватку между добром и злом, их спаситель — падший ангел — единственный, кто стоит между ними и вечными муками.Перевод: РыжаяАня, BewitchedРедактура: Milochka, Энтентеева НинаПеревод осуществлен на сайте http://jrward.ru

Дж. Р. Уорд

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Восторг
Восторг

Мэлc Кармайкл, корреспондент Колдвелл Курьер Жорнал, испугалась до смерти, когда вблизи местного кладбища под колеса ее автомобиля попал мужчина. Узнав о его амнезии, она с удовольствием принимается за эту загадку, но вскоре Мэлc обнаруживает, что они с головой погружаются в его прошлое. А также в пучину страсти… В то время как тени балансируют на грани между реальностью и другим измерением, а память ее любовника начинает возвращаться, им двоим предстоит узнать, что ничто не может быть окончательно похоронено. Особенно когда ты оказываешься пленником в беспощадной войне ангелов, на кону стоит душа, а сердце Мэлc подвергается опасности… Что во имя рая – или ада – потребуется, чтобы спасти их обоих? Перевод любительский с сайта http://jrward.ruПеревод: РыжаяАня и BewitchedРедактура: Энтентеева Нина и Андрованда

Дж. Р. Уорд , Сергей Сергеевич Казанцев

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже