Во время этой частной встречи (на деле то был роскошный обед, за которым подавали дорогие французские вина) конгрессмены в неформальной обстановке допросили нашего актера. Тот произвел на них весьма благоприятное впечатление – своей учтивой мужской искренностью и патриотическим пылом. К тому же выяснилось, что он был джи-ай, ветеран Второй мировой, и сражался в Германии в последние месяцы страшной войны. Если даже он испытывал нечто вроде симпатии к русскому коммунизму или социализму, или как он там называется, будьте любезны вспомнить Сталина: сейчас тот превратился в монстра, но во время войны был нашим союзником. Россия с Америкой еще не стали идеологическими противниками. Первая была милитаризованным атеистическим государством, стремящимся к мировому господству или даже уничтожению всего живого. Вторая – единственной надеждой и оплотом христианства и демократии во всем современном мире. Да достаточно вспомнить, как всего лишь несколько лет назад вполне естественно было, что страстного по природе молодого человека, каким, собственно, и был актер, привлекает радикальное противостояние фашизму. А симпатии к России пропагандировались во всех газетах и семейных журналах, начиная с «Лайфа»!
Актер объяснил, что никогда не был членом коммунистической партии, хотя и посетил несколько митингов, и что не сможет со всей уверенностью «назвать имена», которые так интересуют КРАД. Конгрессменам-республиканцам он понравился. Они поверили ему и доложили в КРАД, что подозрения с актера можно снять. Повестки явиться на расследование он так и не получил. Если в этом деле и фигурировали деньги, так только наличные, и агент актера тайком передал их адвокату со студии. Возможно, конгрессмены-республиканцы тоже получили свою долю. Но об этом актер, разумеется, ничего не знал. Или почти не знал. Знал только, что теперь с него сняты все подозрения и что имя его навсегда вычеркнуто из черных списков КРАД. Роль мистера И. Э. Шинна в этих и в других подобных переговорах (а их во времена негласных «черных списков» и «чисток» в Голливуде проводилось множество) так и осталась тайной. Загадкой был и сам этот человек.
– Зачем я этим занимаюсь? Просто у меня, уродливого карлика, золотое сердце.
Итак, две ключевые фигуры в новом фильме «Метро-Голдвин-Майер» были втайне обязаны мистеру И. Э. Шинну. И каждый из этих мужчин мог знать о долге другого. Ушлый агентишка, с взрывным смехом и спокойными оценивающими глазками, с неизменной красной гвоздикой в петлице, расчетливый, как и положено профессиональному игроку, точно знал, когда лучше позвонить режиссеру. А именно – накануне дня прослушивания на единственную роль в фильме, которая могла подойти его клиентке «Мэрилин Монро». Шинн понимал, что на режиссера, этого голливудского «диссидента», может произвести извращенное впечатление тот факт, что девушку в свое время выгнали со Студии.
Итак, Шинн позвонил и представился, а режиссер с добродушной иронией заметил:
– Вы по поводу девушки, так?
И Шинн ответил, по обыкновению резко и с достоинством:
– Нет. По поводу актрисы. Весьма своеобычной и талантливой. Считаю, она идеально подходит на роль «племянницы» Луи Кэлхерна.
Застонав от головной боли (он мучился от похмелья), режиссер сказал:
– Все они своеобычные, когда мы их трахаем.
Шинн раздраженно произнес:
– Это и правда замечательная девушка. Она могла бы стать звездой первой величины, если бы ей дали правильную роль. Лично я считаю, что роль Анджелы самая для нее подходящая. И вы скажете то же самое, когда ее увидите.
Режиссер иронично заметил:
– Как Хейворт? Провинциалка с роскошными формами, чья игра не стоит и ломаного гроша? Девушка с упругими сиськами, оттопыренной нижней губой, подправленной линией роста волос, а сами волосы непременно рыжие или платиновые, и она твердо вознамерилась стать звездой.
На что Шинн ответил:
– Она станет звездой. И я даю вам возможность открыть эту звезду.
Режиссер со вздохом ответил:
– О’кей, Исаак. Привозите. Но предварительно уточните время у моего ассистента.
Режиссер не стал говорить Шинну, что уже присмотрел девушку на эту роль. Официального решения еще не было, с ее агентом он еще не говорил, но речь шла о кое-каких его обязательствах, правда чисто сексуального плана. В любом случае девушка была красоткой с черными как смоль волосами и экзотическими чертами лица, что как нельзя более соответствовало образу героини, прописанному в сценарии. При необходимости режиссер мог бы сказать Шинну, что его клиентка не подходит под нужный типаж. И что он обязательно отплатит Шинну услугой за услугу, но как-нибудь в другой раз.