Но дори Колин да таеше лоши мисли, той с нищо не се издаде. Изглеждаше щастлив. Развълнуван. Е, може би малко неспокоен, ако се съди по червенината, плъзнала от яката на ризата към лицето, и по това, че не можеше да вземе прибор, без да го изпусне. Но това все още си беше в реда на нещата.
Аз самата малко се поуспокоих и започнах невинно да бъбря. За кратко успяхме да обсъдим времето, филмите и любимите си неща, включително цветове, храна и празници. По-често аз задавах въпросите, на които той отговаряше охотно.
След като поръчахме и ни донесоха храната, реших да насоча разговора към по-лични и по-сериозни теми. Преди да започна, преместих стола си още по-близо до неговия, докато ръцете ни почти опряха една в друга.
— Нали нямаш нищо против? — попитах, когато той ме погледна изненадан, но с видимо удоволствие. — Тук е доста шумно, а аз не искам да изпусна нито една твоя дума.
Червенината, плъзнала по шията му, се разля и по бузите.
— Нямам нищо против.
— Хубаво. — Усмихнах се и долепих коляно до неговото. — Е, припомни ми откога живееш в Уинтър Харбър.
Той взе вилицата си и пак я изпусна. Когато се наведе да я търси под масата, аз посегнах към чантичката си, провесена на облегалката на стола, напипах малкия дигитален диктофон в джобчето и го включих.
— Близо два месеца вече — отговори, когато пак се изправи на стола.
— Само толкова?
— И няма да остана още дълго. — Той колебливо се усмихна, когато улови погледа ми. — За съжаление.
Почувствах в стомаха си малко кълбо енергия. Прииска ми се да отклоня поглед, но си наложих да продължа да го гледам в очите.
— И защо така?
— Заради колежа.
Пулсът ми се ускори.
— Къде ще учиш?
— В „Помона“. Това е малък колеж в Калифорния.
— Доста е далече от тук.
Той кимна и доби отчаян вид. Продължих с въпросите, преди окончателно да потъне в това чувство.
— Значи, майка ти живее тук, а ти само прекарваш лятото с нея?
— Да. Нашите се разделиха преди две години и тя се премести в Уинтър Харбър няколко месеца по-късно — точно когато посред лято настана зима. — Той замълча. — Ти беше ли тук по това време?
Тъкмо бях налапала хапка от салатата си, затова се съсредоточих върху дъвченето и преглъщането.
— Да — казах най-сетне.
— Същинска лудница, а? Всичко изглеждаше пълно безумие — бурите, удавниците, ледът.
Той говореше бързо и все по-оживено. Дали всички убийци психопати приказват така за своята страст?
— Наистина, всичко беше доста откачено. — Наблюдавах го с крайчеца на окото си, докато бодях от чинията. — А и това лято не започва много добре.
— За момичетата ли говориш? — Той поклати глава и взе сандвича от чинията. — Така е. Наистина е ужасно. Забраних на мама да излиза сама по тъмно. Затова преди няколко седмици аз дойдох в къщата край езерото вечерта, когато ти и приятелите ти бяхте там.
Той започна да дъвче, покапа се с кетчуп по брадичката, засърба от газираната вода. Дори думите ми да го бяха извадили от равновесие, за пореден път успя умело да се овладее.
— Може ли да ти кажа нещо? — попита.
Дъхът ми спря. Сега гласът му звучеше различно. По-тихо, но в него имаше и още нещо. Дали в тона му се усещаше нервност? Или може би страх?
Опитах се да потисна изненадата си и се усмихнах.
— Разбира се.
— Даже ако е съвсем откачено? Или пък те накара да си помислиш, че
Извърнах се леко, така че да го гледам право в очите и да не съм между него и диктофона.
— Съвършената връзка казваш, а? — Наведох се напред и поставих ръка върху коляното му. — Радвам се, че и според теб нещата между нас потръгват добре.
Това го накара да замълчи за миг. Долната му челюст буквално увисна. Реших, че прекалено прибързвам и махнах ръката си от коляното му. Той остави сандвича в чинията, пое си дълбоко въздух и продължи.
— Нали знаеш какви ги говорят по новините за атмосферните катаклизми? Глобално затопляне, капризи на Майката природа и все от този род.
На свой ред си поех дълбоко дъх. Кимнах.
— Някои хора обаче не са съгласни. Според тях има друга причина.
Неспособна да се овладея, посегнах към чашата с вода и отпих две големи глътки.
— Каква например? — попитах.
Сега неговата ръка се озова върху коляното ми. Докосването му ме разтърси от глава до пети.
— Чела ли си „Одисея“ в училище?
Не бях я чела, но знаех накъде бие.
— Веднъж.
— Спомняш ли си с кого — или по-точно с какво — се сблъсква Одисеи по пътя към Итака? То едва не го убива.
Тъкмо щях да кимна, но навреме се овладях.
— Не съвсем. Чела съм я преди доста време.
Той се надвеси още по-близо. Сините му очи блестяха, когато срещна погледа ми.
— Сирени — произнесе само с дъха си.
Очаквах да го каже, но въпреки това ме хвана неподготвена. Толкова рязко се дръпнах назад, че повлякох и стола със себе си.