Дракон в свете луны

— Я не хочу быть мишенью японцев, — сказала она и посмотрела в лицо Дэ Квана. Тот склонил голову, как всегда вынуждая ее говорить и говорить, поясняя свою мысль. В редких беседах с тырсэгарра слова Йонг растекались водой и не подчинялись ей. Дэ Кван каждую свою короткую фразу превращал в хаша116 — стрелу, бьющую точно в цель.

— Вы их мишень, хотите того или нет, — пригвоздил Дэ Кван. Йонг закивала, облизывая пересохшие губы.

— Да, это ничего не изменит. Но я бы хотела знать, что между мной и ними стоит не только Дракон или твое войско. Если случится так, что я окажусь одна среди них, мне бы не помешала даже слабая возможность защитить себя.

Не счастливый случай. Не Нагиль. Она должна была знать, что у нее есть попытка вырваться из рук японцев самостоятельно или хотя бы дать Дракону время спасти себя.

Дэ Кван, наконец, кивнул. Новый сигнал — и воины повернулись к нему спиной, обратили взоры на стоящего в центре поля Хва До, самого старшего среди них.

— Чонбисэ!117 — взревел тот. — Паранэ!118

Все войско сделало выпад вперед, в растертые по небу облака впились острия мечей. Дэ Кван дал знак барабанщику, и тот увеличил темп.

— Пойдемте со мной, юджон-ёнг, — позвал Дэ Кван. Йонг, ожидающая, что тырсэгарра погонит ее с поля и в крайнем случае пригласит ее на пробный урок в более удобное время, замешкалась. — У вас не будет другого случая. Завтра мы пойдем к Конджу, госпожа.

Йонг сорвалась с места вслед за Дэ Кваном, молчавший все это время Вон Бин шел рядом. Обычно он не пропускал тренировок тырсэгарра, но сегодня не отходил от девушки, и Йонг гадала, было ли это приказом капитана или же его личным желанием. Вряд ли, решила все-таки девушка, Вон Бин стал бы отлынивать от упражнений Третьего Когтя по своей воле.

Дэ Кван завел Йонг в бамбуковую рощу, где стук барабана и крики Хва До терялись среди зеленых стволов и тонули в завываниях ветра, и остановился. В руках у него оказалась палка, он покрутил ее между пальцами и кинул девушке.

— Ловите.

Йонг не ожидала нападения, а потому схватила пальцами воздух. Палка упала ей в ноги. Она подняла ее, краснея против воли. Такой себе из нее ученик мастера боевого искусства. Дэ Кван ничего не ждал от юджон-ёнг, и удивления на его лице девушка не заметила.

— Я учил вас правильно дышать, чтобы чувствовать в себе ци, — вздохнул Третий Коготь. — Вы упражнялись? Капитан сказал, это помогло вам поставить барьер.

Йонг осторожно кивнула.

— Мне кажется, я смогла ощутить ци, когда появился барьер. Как будто дно реки забирало из меня силу.

— Вы не должны были отдавать свое, — возразил Дэ Кван. — Правильное дыхание помогает направлять потоки ци и делает тело проводником. В этом заключается искусство тайцзи-цюань: Энергия следует за Намерением, чтобы обратить силу против вас. Чужую силу, не вашу. Ваша остается с вами.

— Но ты говорил, что нужно уметь отдавать тоже, — нахмурилась Йонг. Дэ Кван кивнул.

— Так точно. Тем не менее, стихия — мощный поток, которому не нужна помощь вашего ци. Выращивая дерево, вы не применяете много усилий, но в то же время не забываете о его существовании. Стихия сильнее человека, и если не уметь контролировать свою ци, можно отдать ее без остатка. Так делать нельзя, юджон-ёнг.

Он повернулся к девушке боком, уперся ногами в землю и взглядом попросил ее повторить. Йонг сделала то же самое, не выпуская палку из рук.

— Ву-вонг ву-чу. «Не забывай о своей ци или помоги ее росту». Вы поймете со временем, — Дэ Кван глубоко вдохнул, задержал в себе воздух и выдохнул. — Тренируя дыхание каждый день, вы учитесь наращивать в себе ци. Это постепенный и долгий процесс, во время которого ваша внутренняя сила, цзин119, растет.

Он сделал еще пару вдохов, замер на мгновение, и вдруг выкинул вперед руку. Его ладонь прошла по воздуху, словно лезвие, и летящий между ним и Йонг лист дрогнул и разорвался на две половины, точно в руках Дэ Квана в самом деле был меч. Холь.

— Физическая сила — важный аспект, но она не будет играть никакой роли без духовных практик, — сказал тырсэгарра. — Тренируйте разум, слушайте свое тело и следуйте потоку ци в себе, чтобы ощутить, как Энергия превращается в Силу. Но для этого… — он поменял стойку, взмахом руки приказал Йонг опустить палку в землю, и повернуться к нему лицом. — Вы должны понимать, что вы делаете и для чего. Физическая сила без ума — плохой путь, и он не приведет к успеху. Учитесь концентрации, юджон-ёнг.

Дэ Кван показал несколько стоек, предупредив, что те будут приносить ей дискомфорт, и только после медлительных, вдумчивых тренировок она сможет понять ощущать ци.

— Только наращивая ци, вы сможете обрести цзин.