Читаем Гарри Поттер и Кубок Огня полностью

Гермиона испуганно стояла между ними, переводя взгляд с одного на другого. Рон неуверенно открыл рот. Гарри догадался, что Рон собирается извиниться, но вдруг понял, что не хочет этого слышать.

— Да всё нормально, — отмахнулся он, прежде чем Рон успел произнести хоть слово, — забудем.

— Нет, — возразил Рон, — зря я... 

Забудем, — повторил Гарри.

Рон нервно улыбнулся, и Гарри улыбнулся в ответ.

Гермиона расплакалась. 

— Вот уж не о чем плакать! — сказал ей поражённый Гарри.

— Вы оба такие дураки! — закричала она и топнула ногой. Слёзы брызнули на мантию. Потом —они не успели воспрепятствовать — Гермиона обняла их обоих и убежала, теперь уже откровенно, в голос, рыдая.

— Дурдом, — покачал головой Рон. — Гарри, пошли, сейчас твои оценки объявят...

Подхватив золотое яйцо и «Всполох», ощущая небывалый подъём — кто бы мог подумать час назад, что такое возможно, — Гарри, пригнувшись, вышел из палатки. Рон шагал рядом и тараторил:

— Ты был лучше всех, честно, просто никакого сравнения. Седрик сделал что-то странное, превратил камень на земле в собаку... хотел, чтобы дракон нападал на собаку, а не на него. Крутое, конечно, было превращение, ну и вроде как сработало, он же всё-таки добыл яйцо, но его обожгло — дракон на полдороге передумал и решил всё-таки напасть на него, а не на лабрадора, Седрик еле увернулся. А эта Флёр, у неё было такое заклинание, она ввела дракона в транс — тоже вроде как сработало, он заснул, но потом захрапел, из ноздри огонь, у Флёр подол загорелся, пришлось тушить водой из палочки. А Крум — ты не поверишь, он даже не подумал взлететь! Но после тебя он, наверно, был лучше всех. Вмазал дракону каким-то заклинанием прямо в глаз! Правда, дракон давай топтаться и реветь, половину яиц передавил, а за это снимаются баллы, их нельзя было портить.

Они подошли к загону, и Рон перевёл дыхание. Теперь, когда хвосторога забрали, Гарри понял, где сидят пятеро судей — прямо напротив, на возвышении, в креслах, задрапированных золотой тканью.

— Оценки от одного до десяти, каждый ставит свою, — поведал Рон, и Гарри, прищурившись, увидел, как первый судья — мадам Максим — поднимает палочку. Из палочки вылетела длинная серебряная лента, свернувшаяся в цифру «8».

— Неплохо! — воскликнул Рон под аплодисменты с трибун. — Наверное, вычла два балла за плечо...

Следующим был мистер Сгорбс. Он выпустил в воздух цифру «9».

— Обнадёживает! — обрадовался Рон, заехав Гарри по спине.

Затем Думбльдор. Он тоже поставил «9». Трибуны бесновались. Людо Шульман — «10».

— Десять? — не поверил своим глазам Гарри. — Но... меня же поранили... что это он?

— Гарри, не жалуйся! — в восторге вскричал Рон.

Наконец палочку поднял Каркаров. Он выждал мгновение, а затем в воздух выстрелила цифра «4».

Чего? — гневно заорал Рон. — Четыре? Ах ты мешок с дерьмом, это нечестно, ты же Круму десять поставил!

Но Гарри было безразлично, пусть Каркаров ставит ему хоть ноль. То, что Рон возмущался за него, стоило все сто баллов. Гарри, разумеется, Рону об этом не сказал, но когда он шагал из загона, сердце его танцевало от счастья. И за него радовался не только Рон... не только гриффиндорцы. На трибунах ликовала почти вся школа. Увидев, через что ему пришлось пройти, они встали на его сторону, болели за него так же, как и за Седрика... а на слизеринцев наплевать, пусть теперь говорят, что хотят.

— Вы вдвоём на первом месте! Ты и Крум! — Чарли Уизли выбежал им навстречу — Гарри с Роном уже направились было к школе. — Cлушай, мне надо мчаться, послать маме сову, я ей обещал обо всём рассказать — но это было невероятно! Ах да — велено передать, чтоб ты задержался... Шульман хочет вам что-то сказать в чемпионской палатке.

Рон обещал подождать, и Гарри вернулся в палатку, которая почему-то выглядела совершенно иначе, гостеприимной и уютной. Гарри сравнил свои ощущения, когда уворачивался от хвосторога и когда ждал в палатке... ожидание несравнимо хуже, без вопросов.

Флёр, Седрик и Крум вошли вместе.

Половину лица Седрика покрывал толстый слой оранжевой мази — очевидно, лекарство от ожога. Увидев Гарри, он заулыбался:

— Молодец, Гарри.

— Ты тоже, — улыбнулся в ответ Гарри.

— Вы все молодцы, все! — В палатку ворвался Людо Шульман, довольный, будто сам только что победил дракона. — А сейчас слушайте сюда. Перед вторым испытанием у вас большой перерыв, оно состоится в половине десятого утра двадцать четвёртого февраля — но до тех пор вам будет о чём подумать! Посмотрите внимательно на золотые яйца — как видите, они открываются... у них петли, заметили? Вы должны разгадать загадку, скрытую внутри, — тогда узнаете, в чём состоит следующее испытание, и сможете подготовиться! Всё ясно? Точно? Что ж, тогда можете идти!

Гарри вышел из палатки, и они с Роном зашагали по опушке Запретного леса назад к замку, оживлённо болтая. Гарри хотел услышать подробности о выступлении других чемпионов. Вскоре они обогнули рощицу, откуда Гарри в первый раз услышал драконий рёв, и из-за деревьев выпрыгнула какая-то ведьма.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тор
Тор

Еще вчера Виктор Миргородский по прозвищу Тор был кадетом военного училища и готовился стать офицером. Ну а сегодня он вышибала в низкопробном баре на окраине столицы. Перспектив нет, денег нет, и будущее не сулит молодому человеку ничего хорошего.Однако судьба улыбается ему. Однокурсник предлагает Виктору работу и отправляет в дикий мир Аякс, где сталкеры тридцатого века от Рождества Христова, вольные поисковики, собирают оставшееся с минувшей большой войны с негуманами оружие. Этот мир полон опасностей, и чтобы выжить, Тор должен быть готов ко всяким неожиданностям. Что ж, он вспоминает все, чему его научила жизнь, и не стесняется применять оружие. И кто знает, как бы сложилась его жизнь. Возможно, Тор стал бы самым удачливым поисковиком за всю историю планеты Аякс. Вот только объявился посланник его деда, про которого он ничего не знал, и это вновь круто меняет всю его жизнь.

Александр Ирвин , Денис Геннадьевич Моргунов , Дж. С. Андрижески , Лорен П. Ловелл , Элизабет Рудник

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / История / Боевая фантастика