Гарри Поттер и Принц-Полукровка

— Ух ты! — прошептал Шеймус, и втроём с Дином и Невиллом они сдвинули свои головы поближе, чтобы услышать, как это — телепортировать. До самого конца дня Гарри осаждали шестикурсники, чтобы он описал им ощущения от телепортации. Все они удивлялись, но не теряли энтузиазм, когда он объяснял им, как это неприятно, и он продолжал отвечать и отвечать на вопросы, пока без десяти восемь вечера не был вынужден соврать, что надо вернуть книгу в библиотеку, и только так смог улизнуть на урок к Дамблдору.

Лампы в кабинете Дамблдора были зажжены, портреты бывших директоров тихо похрапывали в своих рамках, и Думоотвод вновь ожидал на столе. Руки Дамблдора лежали на столе по сторонам Думоотвода, правая по-прежнему чёрная и обгоревшая. Она, казалось, совсем не заживала, и Гарри в сотый раз задался вопросом, что смогло так сурово ей повредить, но не спросил; Дамблдор сказал, что он в конце концов узнает и, кроме того, имелась и другая тема для разговора. Но, прежде чем Гарри смог начать про Снэйпа и Малфоя, заговорил Дамблдор.

— Я слышал, ты встретил на Рождество Министра магии?

— Да, — сказал Гарри. — Только я его не порадовал.

— Что ж, — вздохнул Дамблдор. — Я тоже его не очень радую. Нельзя, конечно, давать волю своему гневу, но сражаться, Гарри, нужно.

Гарри усмехнулся.

— Он хотел, чтобы я сказал магическому обществу, как Министерство всё делает в лучшем виде.

Дамблдор улыбнулся.

— Чтобы ты знал, на самом деле это была идея Фаджа. Все свои последние дни на посту, когда он отчаянно цеплялся за кресло, он искал встречи с тобой, надеясь, что ты его поддержишь…

— После всего, что Фадж сделал за последний год? — сердито сказал Гарри. — После Амбридж?

— Я говорил Корнелиусу, что у него нет шансов, но когда он покинул кабинет, идея-то осталась. Скримджера только-только утвердили, как мы встретились, и он потребовал, чтобы я устроил ему встречу с тобой…

— Так вот почему вы спорили! — выпалил Гарри. — Это было в Ежедневном прорицателе.

— Прорицателю положено иной раз быть правдиву, — сказал Дамблдор, — даже если только случайно. Да, об этом мы и спорили. Ну, кажется, Руфус придумал, как подловить тебя наедине.

— Он поставил мне в вину, что я «человек Дамблдора до мозга костей».

— Как грубо с его стороны.

— Я сказал ему, что он прав.

Дамблдор открыл было рот, но ничего не сказал. За спиной Гарри Фокс, феникс, издал мягкий, тихий, музыкальный крик. Внезапно Гарри с изумлением понял, что яркие голубые глаза Дамблдора полны слёз, и поспешно уставился на собственные колени. Когда Дамблдор заговорил, голос его, тем не менее, звучал твёрдо.

— Я очень тронут, Гарри.

— Скримджер хотел знать где вы бываете, когда вы не в Хогвартсе, — сказал Гарри, не отводя взгляда от своих коленей.

— Да, его это очень занимает, — сказал Дамблдор, снова весёлым голосом, и Гарри подумал, что теперь опять можно смотреть. — Он даже попытался устроить за мной слёжку. Забавно, право. Послал в «хвост» Долиша. Просто невежливо. Я уже был однажды вынужден заклясть Долиша, и повторил это с большой неохотой.

— Так они до сих пор не знают, куда вы ходите? — спросил Гарри, надеясь получить больше информации на такую интригующую тему, но Дамблдор просто улыбнулся поверх своих очков-полумесяцев.

— Нет, да и тебе, пожалуй, ещё не время об этом знать. Теперь предлагаю начать урок, если больше ничего нет…

— Как раз есть, сэр, — сказал Гарри, — Насчёт Малфоя и Снэйпа.

— Профессора Снэйпа, Гарри.

— Да, сэр. Я подслушал их во время вечеринки у профессора Слизхорна… Если честно, я следил за ними…

Дамблдор выслушал рассказ Гарри с непроницаемым лицом. Когда Гарри закончил, он немного помолчал, затем сказал: — Спасибо что сообщил мне это, Гарри, но советую тебе выбросить это из головы. Я не считаю, что это очень важно.

— Не очень важно?! — повторил Гарри, не веря, — Профессор, вы вообще понимаете…

— Да, Гарри, обладая, по слухам, выдающимся умом, я понял всё, что ты мне сказал, — ответил Дамблдор, немного резко. — Думаю, ты можешь даже учитывать возможность, что я понял больше тебя. Опять же, я рад, что ты мне доверяешь, но позволь мне тебя разуверить, что ты сказал мне что-то, могущее меня побеспокоить.

Гарри сидел в кипящей тишине, впиваясь взглядом в Дамблдора. Что же происходит? Значит ли это, что Дамблдор действительно приказал Снэйпу узнать, что делает Малфой, и в этом случае уже слышал от Снэйпа всё, что только что рассказывал Гарри? Или на самом деле он взволнован, но не подает виду?

— Значит, сэр, — сказал Гарри вежливым и спокойным, как он надеялся, голосом, — вы определенно всё ещё доверяете…

— У меня хватило терпения уже ответить на этот вопрос, — сказал Дамблдор, но прежнего терпения в его голосе, пожалуй, не было. — Мой ответ не изменился.

— Я бы так не подумал, — сказал язвительный голос: Финеас Нигеллус явно только притворялся спящим. Дамблдор проигнорировал его.

— А теперь, Гарри, я должен настоять, чтобы мы начали урок. На сегодняшний вечер у меня есть более важные вещи для обсуждения.