Илиада

И устремляются все, на коней быстроногих садятся,Скачут навстречу врагам и стрелой прибывают на место.Там, на речном берегу их фаланги вступают в сраженье,Копья бросают друг в друга, снабженные острою медью.Распря видна там и Смута, и Смерть, по рядам пробегая,

18-535

То не пронзенного ловит, то держит пронзенного мужа,То через битву смятенную за ноги тело волочит:Платье у ней на плечах обагренное кровью людскою.Воины мечутся всюду и бьются, как будто живые,

И бездыханные трупы одни у других увлекают.

18-540

Дальше он тучный участок разрыхленной нови представил,Трижды распаханный плугом, обширный. И пахарей много,Идя по всем направленьям, яремными правят волами.Каждый же раз, как они, возвращаясь, межи достигают,Муж к ним подходит и кубок со сладким вином им подносит.

18-545

Всякий назад на свою борозду обращается тотчас,С жаждой придти поскорее к меже целины плодородной.Пахоть за ними чернела, как бы настоящее поле,

Хоть золотая была: то великое сделал он чудо.Дальше представил он ниву с обильной, высокою жатвой.

18-550

Всюду жнецы там стояли и острыми жали серпами.Наземь в огромном числе полосами ложатся колосья;Сзади вязальщики крепко в снопы их соломою вяжут.Трое вязальщиков стали поодаль от прочих. За нимиДети сбирают колосья, чредою подносят в охапках

18-555

И подают торопливо. Перед бороздою хозяин,

Радуясь сердцем, безмолвный, стоит, опираясь на посох.Вестники, дальше под дубом, хлопочут о пире обильномИ убивают большого быка, принесенного в жертву.Жены муку просевают, готовя обед для рабочих.

18-560

Дальше из золота сделал он дивный, большой виноградник,Сладким плодом отягченный; висели в нем черные гроздья;Ветви держались кругом на серебряных длинных подпорах.За виноградником темный представил он ров, обнесенныйВкруг оловянной оградой. Виднелась одна лишь тропинка —

18-565

Путь для носильщиков в дни, когда сбор наступал винограда;Этой тропинкою девы и юноши, в резвости детской,Шли и в корзинах несли медосладкие гроздья.А посредине меж ними дитя на отзывчивой цитреНежно играло и пело прекрасную песню Лемноса

18-570

Голосом слабым. И все, ударяя согласно об землю,Вторили пеньем и криком и двигали быстро ногами.Дальше представил он стадо быков круторогих.Он их из золота частью и частью из олова сделал.С громким мычаньем коровы из хлева стремились на выгон.

18-575