Имя вещи. Одежда и процесс ее изготовления в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля

Изворси́ть сукно (ИЗВОРСИТЬ) наворси́ть, взбить, всчесать, взодрать ворсу.

Крампова́ть сукно (КРАМПОВАТЬ) немецкий придавать ему обработкой лоск, шелкови́стость; надирать ворсу, ворсить.

Но́пать сукно (НОПАТЬ) фабричный выдергивать щипчиками из сукна́ узелочки, колы́шки.

Пя́ла суконные (ПЯЛИТЬ) столбы с прогоном и с крючками, для растяжки сукон.

Убе́жка сукна (УБЕГАТЬ) сседание его от мочки.

Красители для тканей

Дрок красильный (ДРОК) желтая краска, шильная трава.

Ду́б, — ень (ДУБ) дубовое корьё, для окраски и дубления.

Ду́б, — ень (ДУБ) всякая иная кора, заместь дубовой, дубовая кора, под белою, которую в голоде едят в хлебе и ею же красят холст (дубас).

Дуби́ть (ДУБ) класть в дуб, т. е. вымачивать в отваре дубового корья (кожу), для выделки, или для охраны от гнилости (холст, сети, снасти).

Дубо́вина (ДУБ) псковский дубовое корье, для дубленья кож.

Зре́нье (ЗРЕТЬ) выспеванье набивной на ситцах краски, которой нужно время. чтобы дойти, дозреть.

Ка́льга? (КАЛЬГА)

тамбовский синька, синяя краска, которою бабы красят пряжу.

Комаха́ (КОМАР) красильный червь или червец, кошениль.

Кори́ща, корье́ (КОРА) дубильная кора, для выделки кож: дубовая, ивовая, разных видов, шелюги и пр.

Маму́ра (МАМУРА) растение, которого корнем красят холсты в красный цвет?

Маре́на (МАРЕНА) растение rubia tinctorum, бруск, крап, марз (ж) ан, красильный корень, растущий на прикаспийских степях и разводимый на Кавказе.

Мату́ра (МАТУРА) олонецкий красный красильный корень, раст. Galium boreale, марена (не настоящая).

Оду́бина (ОДУБЕТЬ) тульский корье́, луб, дубовая, ивовая и др. кора, для выдубки кож.

Перебури́ть пряжу, перебуренная (ПЕРЕБУРИТЬ) нижегородский слегка окрашенная в кубовую краску, обмокнутая, не варенная в ней.

Сму́рый (СМУРЫЙ) (от мрак, сумрак) темного, мешаного цвета, и́збурачерносерый.

Набойка

Набойная доска. Резьба по дереву А. Я. Колесникова.

Набойная ткань с узором с этой доски.

Выбива́ть вы́бойку, набо́йку (ВЫБИВАТЬ) печатать.

Вы́бойка (ВЫБИВАТЬ) самый грубый ситец, по коему холст набит в одну доску, в одну краску, набойка; бывает и холщевая.

Мане́рка (МАНЕР) резная узорная доска, для набивки тканей, набойная.

Молета (МОЛЕТА) фабричный стальной валик с узором, для накатки его на медный вал и набивки им ситцев.

Набива́ть (НАБИВАТЬ) тисни́ть, печатать ткани, шпалеры.

Печа́тать (ПЕЧАТЬ) оттискивать краской, чернилами на бумаге, либо на тканях, письмена, буквы, картины, узоры.

Части ткани

Дольник (ДОЛЬ) продольная, длинная, продолговатая полоса, лоскут.

Перека́лье (ПЕРЕКАЛЬЕ) в штуке платков реденькая ткань между койм двух платков (переткалье?).

Перепял (ПЕРЕПЯЛИВАТЬ) часть ткани, стеганья, вышиванья, помещаемая зараз в пяльцах.

Поло́тнище (ПОЛОТНО) часть ткани, обоев, войлока или иной подобной вещи, во всю ширину.

Порти́ще (ПОРТНО) пермский мера, количество ткани, сукна или меха, на известное платье. кафтан, шубу.

Порти́ще (ПОРТНО) устаревший отрезок вмеру от какой-либо ткани на одежду.

Портя́ница (ПОРТНО) кусок, отрезанная часть [портна], особенно на портя́нки.

Край полотна

Вскра́ина холста (ВСКРАЙ) рубец вдоль по краю или полоска по затоку.

Зато́к (ЗАТОКАТЬ) продольный край ткани, где загиб утока или рубезок.

Зато́к (ЗАТОКАТЬ) начало, верхний конец полотна; он бывает посуровее, погрубее; противоположность нижний, казо́вый, хазовый конец, чистый.

Зато́ча, затока́льный конец полотна (ЗАТОКАТЬ) откуда начинают ткать.

Крома́, кро́мка, кроми́на, кро́мица (КРОМ) край, кайма́, рубежная полоса [ткани].

Окро́мок (ОКРОМСАТЬ) кромка, край или рубезок.

Скра́ек (СКРАИВАТЬ) край, кромка.

Скра́йник 

(СКРАИВАТЬ) псковский суконная покромка.

Скроймы (СКРАИВАТЬ) псковский коймы ткани, покромки.

Хазовый конец

За́ворошь (ЗАВОРАЧИВАТЬ) в сукне и иной ткани, часть из середины, которая отвертывается напоказ; хазовый, казовый конец.

Казо́вый (КАЗАТЬ) изготовленный на-каз, напоказ.

Казо́вый конец сукна (КАЗАТЬ) чистый, для показу (или хазовый, от татарского хаз, краса, баса?).

Хаз, ха́зовый конец ткани (ХАЗИТЬ) зато́к, который делается почище, и этот конец оставляется сверху, напоказ, почему говорят и каз, казо́вый, но хаз слово татарское.

Лоскут

Лапото́к (ЛАПА) псковский ло́поть, лоскут, лопасть.

Ла́стья (ЛАСТ) лопасти, лоскутья.

Лафта́к (ЛАФТАК) лоскут вообще.