– Я понял, что время было твоим, после того как… как использовал его, чтобы вытащить нас с того поля, – он обхватил себя руками, съежившись. – Песнь была та же самая. Твоя песнь. У тебя я отнял время. Я не знал. Тебя не знал.
У меня открылся рот, но тут же закрылся. Я попыталась смочить сухой язык, что оказалось почти невозможным. Пульс бешено колотился на шее и запястьях.
– Семьсот лет, – повторила я.
Ристриэль кивнул.
Захотелось присесть, но было некуда, поэтому я прислонилась к стене мастерской. Прохладная гладкая поверхность вытягивала тепло из кожи.
Я вспомнила высокую траву, увядающие деревья, осенние листья в разгар весны. Вспомнила об испорченном раньше времени мясе и ржавых монетах, о длинных волосах и ногтях. Я знала, что в том поле он нарушил закон, только не осознавала масштаба нарушения. Время капало с него, меняя окружающий мир всякий раз, когда мы задерживались на одном месте слишком долго. Возможно, даже оставляя след, по которому шли Яр с Шу.
Пальцы, щеки и губы начали стремительно неметь.
– Церис… – он помолчал, с трудом продолжил: – Нота, через которую я вошел… Мне удалось войти в музыку, потому что эта нота была слабой. Она… умирала.
Я закрыла глаза и вновь оказалась на той не-кровати в небесах, тело пылало огнем, кости хрустели, из чрева вырывалась звезда.
– Я забрал все, – прошептал Ристриэль, согнувшись, словно от ужасной физической боли. – Забрал время твоей смерти, Церис. Забрал годы из твоих струн. Я изменил твою судьбу на семьсот лет.
В груди образовалась такая тяжесть, что едва удавалось дышать. Я выжила не благодаря собственной силе, а благодаря вмешательству беглого божества. Меня не пустили в рай звездных матерей и разлучили со всеми, кого я знала, и все из-за него.
Мой голос звучал не громче шелеста листьев, когда я попросила:
– Разве ты не можешь просто мне его вернуть?
Луна поднялась выше, отбрасывая на него свет, и, казалось, он съежился в ответ.
– Я уже растратил большую часть, Церис. Даже если получится отдать его тебе, отправить тебя обратно я не смогу.
На меня нахлынули воспоминания об Аградаиз: невыразимая красота, омраченная отчаянием.
Пустота.
Мне никогда не вернуться домой. Я действительно потеряна, разлучена с любимыми, изгнана из рая, который заслужила.
Я повернулась к нему спиной, рукой опираясь о стену для поддержки.
– Церис…
– Прошу, уйди, – проговорила я шепотом, тем не менее холодным, как лед.
Он подался ко мне.
– Я не думал…
– Уйди! – крикнула я достаточно громко, чтобы смеющиеся господа в конце дороги замолчали. Я не обернулась. Не взглянула на него. Тяжело перетащила одну ногу за другой.
– Мне нужно побыть одной.
Такую судьбу он мне уготовил. Я побрела прочь. Ристриэль за мной не последовал.
Глава 18
У меня украли время. Или, скорее, время украли
Вот и вся разгадка. Я вовсе не живучая и не особенная. Просто случайное стечение обстоятельств с непреднамеренным побочным эффектом. Умерла звезда – та самая, которая питала цепи Ристриэля, – и он сбежал. Затем я родила Сурриль в то самое мгновение, когда Ристриэль крал время, чтобы избавиться от преследователей, и мое умирающее тело ему это позволило. Он в буквальном смысле вырезал мою смерть из нитей судьбы. Из струн времени.
При этом он невольно сохранил мне жизнь. Надо полагать, стоило поблагодарить его за спасение. И, возможно, я бы так и поступила, если бы не явление Аградаиз.
Разумеется, мне нужно жить ради дочери. Вот только как жить ради той, с которой даже не можешь находиться в одном месте? Которая вполне справляется сама по себе, без материнской заботы?
Мир в прямом смысле продолжал вращаться без меня. На протяжении семисот лет. По-прежнему ли я являлась его частью?
Пальцы коснулись кольца, все еще с черной полосой. Знал ли о случившемся Сайон? Впрочем, как Он мог не знать? Но тогда почему не сказал мне? Положим, Он не знал, что я путешествую с божком, укравшим время, но о расхождении во времени я ведь Ему сообщила.
Неужели смертные настолько незначительны, что ни богов, ни божков совсем не волнует наше благополучие? Наши желания?
К счастью, уже наступила ночь, ибо мне не хотелось никого видеть, пока сознание осмысливало откровение Ристриэля. Я не стала уходить слишком далеко – в незнакомом городе, где в тенях прячутся всякие странные типы. Рассеянно я следовала за музыкой, пока не наткнулась на таверну, затем сделала круг и поднялась обратно на вершину Недайи, к кафедральному собору. Ристриэля нигде не было видно. Впрочем, я и не искала. Женщина, которая чистила орган ранее, теперь запирала двери. Я подошла к ней и постаралась придать себе дружелюбный вид, однако на меня словно давила тяжесть самого времени: будто я была именно такой старой, сколько лет прошло с дня моего рождения.
– Простите… – и тон голоса не походил на юный. – Я путешествую, ищу здесь свою семью. Но пока не нашла. Мне… мне нужен ночлег.
Женщина вытащила ключ из замка. Она не выглядела враждебно, лишь неуверенно.