На фоне горящего города, под раздирающие душу звуки оркестра по сцене ползали десятки жертв атомного кошмара — мужчины, женщины, дети. Матери искали своих детей и, не находя, рвали на себе волосы. Стоны, крики, плач. Хор заглушался страшным диссонансом оркестра.
Возможно, у себя, на родине мы бы осудили излишний натурализм в показе ужасов Хиросимы. Но здесь все это воспринималось иначе: мы были потрясены[906]
.Поездка танцоров с ЧТЗ в Японию стала своего рода «сертификатом качества» их продукции, который затем регулярно предъявлялся как доказательство вершинных достижений ансамбля в «эпоху Н. Н. Карташовой». Такую же роль для «Самоцветов» В. И. Бондаревой играли поездки в ГДР (1968), где «Самоцветы» оказались в числе лучших на международном самодеятельном фестивале, и в США (1979).
На рабочем фестивале в ГДР
1968-й. По решению ВЦСПС коллектив (с полной программой в двух отделениях) выезжает на X рабочий фестиваль в ГДР. За 24 дня мы посетили 21 город и дали 25 концертов!
…Через час — очередной концерт. Начинаем одеваться. Вдруг ко мне подходит взволнованный Леня Давиденко.
— Вера Ивановна, в зале совсем нет зрителей!
Переводчица успокаивает:
— Немцы умеют ценить время. Будут к самому началу.
Иду к ребятам. Вижу — сникли. Твердо говорю:
— Даже если в зале будет всего несколько человек, концерт состоится.
Первый звонок. Бросаюсь к занавесу… и сама себе не верю! — зал переполнен, люди стоят в проходах… Второй звонок. У глазка выстроилась очередь. Ребята растерялись. Как начинать? А уже дали занавес…
Первые номера прошли не так, как хотелось, но потом танцоры совладали с собой, увлеклись, и зрительный зал был уже наш: после каждого танца взрывался овацией. Переводчица плакала от счастья за ребят. Мы тоже не могли сдержать слезы радости.
Потом за кулисами появилась группа людей: просят повторить концерт на центральной площади сегодня вечером. Как быть? Ведь устали до изнеможения. И еще: в следующий город, где тоже запланирован концерт, нас повезут ночью…
Но разве можно отказать? Быстро, по-походному перекусили и — в автобус. Уже около одиннадцати. Вот она, площадь. Море людей. Сцена освещена, как ринг. Неповторим этот ночной концерт! Ребята были в ударе, овациями сопровождался каждый номер. Уже глубокой ночью закончилось представление, а ребят мы не могли оторвать от зрителей.
Ансамбль был награжден Большой золотой медалью, стал лауреатом X рабочего фестиваля ГДР[907]
.Так описала В. И. Бондарева свой первый выезд за рубеж в качестве руководителя будущих «Самоцветов». Эта поездка была полна радости от головокружительных успехов и завершилась блестящей победой. Она была для Бондаревой первой — и решающей для ее челябинской карьеры. Потому и запомнилась особенно ярко: