Im Verlauf der historischen Rationalisierung und Entzauberung der Welt hängt die charismatische Legitimierung immer mehr an Ideen und weniger an den magischen und ererbten Qualitäten von Personen. Die historische Bewegung schreitet von der revolutionären Herausforderung, die dem persӧnlichen Charisma von Männern mit magischen Kräften (wie Jesus oder Müntzer) eigen ist, zu einem Charisma natürlicher Rechte fort, das keiner Personifizierung mehr bedarf.
Все социальные процессы, которые мы наблюдаем в человеческом обществе, ведут к одной цели – достигают ли они её или нет – это другой вопрос – а именно: открыть своего Ablemande (способный человек) и облечь его символами способности: величием, почитанием или чем угодно, лишь бы он имел действительную возможность руководить людьми соответственно своим способностям. Избирательные речи, парламентские предложения, билли о реформах, французские революции, всё стремится, в сущности, к указанной мною цели или, в противном случае, представляется совершенно бессмысленным. Отыщите человека самого способного в этой стране, поставьте его так высоко, как только можете, неизменно чтите его и вы получите вполне совершенное правительство, и никакой баллотировочный ящик, парламентское красноречие, голосование, конституционные учреждения, никакая вообще механика не может уже улучшить положение такой страны ни на йоту.
So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable.
Если целая страна допустила, что ею правит тиран, вину за это нельзя возлагать на одного только тирана.