Читаем Каждый глубокий вдох. Опасная сторона реанимации, о которой никто не говорит полностью

На протяжении последних восьми лет я наслаждался своими ранними утренними ритуалами, когда мог: я катался на велосипеде по району с Баттером, нашей новой собакой. Баттер был метисом и получил имя в честь любимых вкуснейших новоорлеанских десертов. В одной руке я держал поводок, а другой – управлял рулем велосипеда. Сосед однажды пытался повторить подобное, но сломал запястье; у меня, кажется, пока все получается. Баттер прыгает возле меня, его язык выскальзывает из пасти. Во время поездки я стараюсь фокусироваться на том, что происходит вокруг: любуюсь звездами, когда они гаснут к утру, или наблюдаю за расцветающей зарей.

Когда мы с Баттером возвращаемся домой, я немного оттягиваю начало рабочего дня, занимаюсь медитацией, болтаю с Ким, прежде чем отправиться в больницу. После обхода пациентов я смещаю фокус: часто пишу электронные письма, текстовые сообщения и заметки себе и другим. Когда я перечитываю их позже, то замечаю, что аббревиатура ICU (англ. Intensive care unit – «отделение интенсивной терапии») слышится как «Я вижу тебя» (I see you). Раньше я съеживался при виде этой «ошибки», которая превращала мое письмо в тарабарщину, и чувствовал необходимость отправить последующие электронные письма с извинениями. Но сейчас я просто улыбаюсь.

Всегда приятно, когда нам напоминают о главной цели в реанимации: сделать так, чтобы наши пациенты знали, что их видят, а их голоса слышат.

Мой друг, доктор Габриэль Херас Ла Калле, известный реаниматолог в Мадриде, Испания, и основатель/директор проекта по гуманизации интенсивной терапии (Proyecto HU-CI), описывает отделение интенсивной терапии как камеру деперсонализации: место, в котором люди лишены индивидуальности, своей истории жизни, потребностей и ценностей. То есть всего, что делает их теми, кто они есть. Недавно доктор Херас поделился со мной поразительным изображением, – мы предположили, что оно было сделано доктором Томасом Морроу, – на котором были показаны люди, движущиеся по конвейерной ленте в палату; там они превращались в безликих пациентов, прежде чем выйти, готовыми к приему медицинскими бригадами. Их стремления и особенности, предпочтения и воспоминания исчезли. Каждый день я стараюсь не допускать этого.

Я постоянно вспоминаю фразу доктора Хераса: Cada persona es un mundo – «каждый человек – это целый мир».

Я прошел долгий путь: сначала я видел в своем пациенте только легкое, которое мне нужно было исправить, – сейчас мне кажется почти невероятным оглядываться на этого «другого меня» с лазерной указкой, направленной на разрушающиеся органы больного. Я привык разбираться с проблемами с научной точностью: я видел своих пациентов сквозь призму компьютерной томографии или рентгеновского снимка – люди сводились к чисто физическому изображению. Я думал, что пробиваюсь сквозь шум. Теперь я знаю, что шум тоже имеет значение.

Когда я был студентом, меня учили сначала составлять историю болезни в настоящий момент, затем историю прошлых болезней и только потом учитывать социальную составляющую пациента. Теоретически это был момент, когда мы должны были узнать личные моменты жизни нашего подопечного. В реальности же врачи были постоянно заняты, и изучение социальной истории пациента сводилось к нескольким вопросам: насколько успешны вы были в школе и какова ваша профессия? Какие болезни распространены в вашей семье? Курите ли вы, пьете или принимаете наркотики? Эти вопросы никогда не были первичны, и во многих случаях, даже когда критическая болезнь протекала тяжело и нависала тень смерти, их, по правде сказать, никогда не задавали.

Теперь, когда мои пациенты приходили в сознание, были мобильны с самого начала пребывания, а вероятность развития делирия была мала, атмосфера в отделении интенсивной терапии изменилась. Мы, врачи, все еще заняты и чувствуем необходимость скорее перейти к следующему шагу лечения, но больные часто находятся в сознании и смотрят на нас, поэтому нам приходится разговаривать. Я вижу, как медсестры подшучивают, когда выясняют, за кем они ухаживают, просят у родственников информацию, чтобы углубить взаимодействие, – и делают это еще до того, как пациенты проснулись.

Меня беспокоило, что врачи и медсестры в телевизионных шоу шли намного впереди нас. В течение многих лет писатели наделяли своих персонажей-пациентов тщательно продуманными историями, запутанной личной жизнью и сложной семейной динамикой – тем, что заставляло нас сопереживать и больным, и врачам, спасавшим их.

Когда я стал старше, то позволил себе перейти от чисто интеллектуального подхода к более эмоциональному. Я понял, что медицинские знания и технические навыки важны для ухода за моими подопечными, но самих по себе их недостаточно. Теперь мне хочется понять, что чувствует и думает пациент и как я могу наилучшим образом удовлетворить его потребности.

Перейти на страницу:

Все книги серии Медицина без границ. Книги о тех, кто спасает жизни

Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач
Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач

Пол Каланити – талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу.Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом.Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы.Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом? Пол не опустил руки, он начал жить! Он много времени проводил с семьей, они с женой родили прекрасную дочку Кэди, реализовалась мечта всей его жизни – он начал писать книгу, и он стал профессором нейрохирургии.У ВАС В РУКАХ КНИГА ВЕЛИКОГО ПИСАТЕЛЯ, УСПЕВШЕГО НАПИСАТЬ ВСЕГО ОДНУ КНИГУ. ЭТУ КНИГУ!

Пол Каланити

Документальная литература / Проза / Проза прочее
Компас сердца. История о том, как обычный мальчик стал великим хирургом, разгадав тайны мозга и секреты сердца
Компас сердца. История о том, как обычный мальчик стал великим хирургом, разгадав тайны мозга и секреты сердца

Пролистав первые страницы книги Джеймса Доти, читатель наверняка подумает, что перед ним – очередные мемуары врача. И… ошибется. Ознакомившись с первыми главами, читатель решит, что перед ним – очередная мотивационная книга, в которой рассказывается, «как заработать миллион». И… опять ошибется. Да, есть в книге и воспоминания об успешных операциях на головном мозге, и практикум по визуализации желаний, и история бедного мальчишки из американского захолустья, который получил все, что захотел, включая пресловутый миллион, а точнее десятки миллионов. Но автор пошел гораздо дальше: он рассказал, что делать в ситуации, когда заветная мечта исполнилась, а счастья в жизни так и прибавилось.

Джеймс Доти

Деловая литература / Финансы и бизнес
Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии
Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии

Продолжение международного бестселлера «Не навреди»! В «Призвании» автор ставит перед собой и читателем острые и неудобные вопросы, над которыми каждому из нас рано или поздно придется задуматься. Вопросы о жизни и смерти, о своих ошибках и провалах, о чувстве вины — о том, как примириться с собой и с тем, что ты всего лишь человек.Генри Марш делится волнующими историями об опасных операциях и личными воспоминаниями о 40 годах работы нейрохирургом. Эта книга об удивительной жизни крайне любознательного человека, напрямую контактирующего с самым сложным органом в известной нам Вселенной.Прочитав эту книгу, вы узнаете:• каково это — увидеть свой собственный мозг прямо во время операции;• каким образом человеческий мозг способен предсказывать будущее;• что и для врача, и для пациента гораздо лучше, если последний хоть немного разбирается в человеческой анатомии и психологии;• что бюрократы способны кого угодно довести до белого каления, и в этом смысле британская бюрократия ничуть не лучше любой другой.[/ul]«Увлекательная книга, от которой невозможно оторваться… Это воодушевляющее, а порой даже будоражащее чтиво, позволяющее одним глазком взглянуть на мир, попасть в который не хочется никому».The Arts Desk

Генри Марш

Биографии и Мемуары / Документальное
Не навреди. Истории о жизни, смерти и нейрохирургии
Не навреди. Истории о жизни, смерти и нейрохирургии

Совершая ошибки или сталкиваясь с чужими, мы успокаиваем себя фразой «Человеку свойственно ошибаться». Но утешает ли она того, кто стал жертвой чужой некомпетентности? И утешает ли она врача, который не смог помочь?Нам хочется верить, что врач непогрешим на своем рабочем месте. В операционной всемогущ, никогда не устает и не чувствует себя плохо, не раздражается и не отвлекается на посторонние мысли. Но каково это на самом деле – быть нейрохирургом? Каково знать, что от твоих действий зависит не только жизнь пациента, но и его личность – способность мыслить и творить, грустить и радоваться?Рано или поздно каждый нейрохирург неизбежно задается этими вопросами, ведь любая операция связана с огромным риском. Генри Марш, всемирно известный британский нейрохирург, раздумывал над ними на протяжении всей карьеры, и итогом его размышлений стала захватывающая, предельно откровенная и пронзительная книга, главную идею которой можно уложить в два коротких слова: «Не навреди».

Генри Марш

Публицистика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже