Рисунок 11.3: Барнард, Дебейки и Кантровиц в Нью-Йорке.
Практически сразу после смерти Вашканского телекомпания CBS привезла Криса и Лувтье в Нью-Йорк, чтобы они приняли участие в шоу «Лицом к нации»[91].
Там он опроверг обвинения в краже идей Шамвея и неожиданно получил похвалу от Кули и Дебейки за совершение политического прорыва. Затем Шамвей неохотно дал комментарий по поводу смерти мозга, заявив:
По возвращении в Кейптаун Барнард провел вторую и более успешную трансплантацию местному стоматологу Филипу Блайбергу, используя сердце чернокожего мужчины. Казалось, что слава мгновенно решила все спорные расовые вопросы, хотя операция, проведенная 2 января, была не менее драматичной и противоречивой, чем первая. Клайв Хаупт был 24-летним фабричным рабочим, у которого случилось обширное кровоизлияние в мозг, когда он загорал на пляже Кейптауна. Его состояние признали безнадежным и перевели из больницы Виктория в Грут-Шур в ожидании трансплантации.
На этот раз американская телекомпания NBC подписала с Блайбергами контракт на 50 тысяч долларов, чтобы получить эксклюзивное право на видеосъемку операции, но Барнард боролся с обострением артрита. Когда он наложил последний стежок, чтобы закрепить новое сердце, в больнице произошло отключение электроэнергии, в результате которого перестали работать хирургические светильники, АИК и видеокамеры. Насосы приходилось запускать вручную, чтобы поддерживать жизнь Блайберга до включения вспомогательного генератора. Тем не менее операция превратила Блайберга из задыхающегося «сердечного калеки» в независимого мужчину, способного управлять автомобилем и плавать в море. Он провел в больнице 73 дня и прожил полтора года, прежде чем его убило хроническое отторжение органа.
Вторая знаменательная операция дала прессе информационный повод для скандала, которого она так жаждала.
В Лондоне
Через четыре дня после операции Блайберга, 6 января 1968 года, Норман Шамвей пересадил сердце 43-летней Вирджинии Мэй Уайт 54-летнему сталевару Майку Каспараку.
Миссис Уайт потеряла сознание от кровоизлияния в мозг во время празднования 22-й годовщины свадьбы, а Каспарак умирал от вирусного миокардита. Неудачи сопровождали операцию с самого начала. Сперва технические сложности вызвала разница в размере органов. Затем у реципиента открылось послеоперационное кровотечение, потребовавшее еще одного хирургического вмешательства. В результате развились почечная и печеночная недостаточность, и у мужчины произошло сильное желудочно-кишечное кровотечение. Всего пациенту перелили невообразимые 164 литра крови, а затем ему потребовался гемодиализ. На восьмой день после операции Каспараку под местной анестезией удалили воспаленный желчный пузырь, но следом у него снова начала отказывать печень. Он впал в кому и умер 21 января. Больничный счет на 28 845 долларов вызвал шквал критики со стороны многих людей, считавших, что деньги можно было потратить гораздо разумнее. Неудачный старт для хирурга, который в исследованиях на эту тему добился бо́льших успехов, чем кто-либо другой.
Рисунок 11.4: Норман Шамвей.