Следующий пациент, 16-летний юноша, скончался в результате ошибки хирурга. Для закрытия дефекта перегородки Гросс использовал полиэтиленовую заплату и неправильно подобрал ее размер. Вот что сообщал он в своем отчете:
Джон Кирклин был сыном радиолога из Манси, штат Индиана. Во время Второй мировой войны он, выпускник Гарварда, два года проработал нейрохирургом-стажером в американской армии, помогая раненым солдатам, эвакуированным из Европы и Тихоокеанского театра военных действий. Несмотря на этот опыт, именно полугодовая резидентура у Гросса в Бостонской детской больнице переключила его внимание на кардиоторакальную хирургию. Кирклин вспоминал:
В 1950 году Кирклин окончил резидентуру по общей хирургии в клинике Мейо и стал применять на практике то, чему научился у Гросса. Он начал с техники предсердного колодца: сперва устранял дефекты межпредсердной перегородки, а затем и более сложную патологию под названием открытый атриовентрикулярный канал[51]. Кирклин добился превосходных результатов в нескольких сотнях случаев, но это не были операции под прямым зрительным контролем. Требовалось что-то новое, потому что ограниченная во времени гипотермия не позволяла исправить более сложные врожденные пороки или заболевания сердечных клапанов у взрослых.
Возможно, последнее слово о гипотермии должно принадлежать Генри Свону, который, как и Бигелоу, во время войны работал с ранеными во Франции. Свон был опытным хирургом и применил гипотермию более чем в ста случаях. Несмотря на то что смертность среди его пациентов была сравнительно низкой, Свону не нравилось оперировать, не сводя глаз с часов
Конечно же, длительное охлаждение в ванне, процесс согревания и суетливая операция между ними вскоре устарели. Тем не менее гипотермия всегда останется дополнением к более сложным хирургическим техникам.