Хроника Эрика

Йонкер Карл с ним потом помирился.Ярл был сильнее — он с этим смирился,но начал каждый тянуть на себя,275 злобно противника в мыслях губя.В страхе измены они друг от другакозней во всем ожидали с испугом.Йонкера Карла решил отравитьярл, чтоб ему без соперника жить.280 Йонкеру Карлу рыцарь служил,дельным советом ему удружил:ехать туда, где, живя без забот,знать, что никто его там не убьет,да поскорей. Взять с собою добро —285 золото прежде и серебро,слуг и одежду, пока спит молва,станет тогда сам себе голова.Где б ни пришлось ему очутиться,с ним будет все, что может сгодиться.

290 Сделает так и по свету пойдет,счастье свое он в пути обретет[41].В путь к крестоносцам[42] отправился он.Летугов натиск был очень силен.На воинов божьих они наступали,295 с занятых ими земель вытесняли.Слушая йонкера Карла рассказ,братья всю силу собрали тотчас,чтобы врагу дать достойный отпор,в земли прогнать, где он жил до сих пор.300 Тут крестоносцы Карла спросили,юному рыцарю так говорили:"Йонкер, пойдете ль Вы с нами сражаться,дома ли станете нас дожидаться?""Жду, что меня вы возьмете с собой.305 С диким язычником нужен мне бой.Биться хочу, и уж будет им туго.Латы мои, мой шлем и кольчуга

смогут от смерти меня защитить.Я смог бы в битве грехи искупить,310 был бы уверен, что прожил не зря,душу спасет Бог мне, случай даря.В рай попаду, коли смерть ожидает.С вами пойду, ничего не теряя!"В битве[43] язычникам не уступали,315 насмерть, в крови по колено стояли,меч меч тупил, а их шлемы гудели,в силе язычник, христиане слабели.Крикнули братья: "Йонкер, беги,одолевают нас злые враги!320 Видно, нам в битве не выжить никак!"Йонкер сурово ответил им так:"Вижу, что сами-то вы не бежите.Что же тогда от меня вы хотите?!Буду сражаться и я до конца".325 Много потом от руки храбреца

павших язычников в кучи собрали[44],ярким огнем их тела запылали."Йонкер, в ряд боевой с нами встав,должно Вам ордена помнить устав.330 Как бы жестоко ни выпало драться,смерти в бою не пристало боятьсянам от язычников, коли пошлимы на защиту Христовой земли.Если врагов больше в несколько раз —335 сотня язычников, десять лишь нас,выдержим, если попали в беду.Много котлов, что кипят там, в аду,это не наша — язычников доля.Нам — небеса, такова божья воля!340 Слову святому, Писанью верны,злобных язычников бить мы должны,душам своим путь на небо открыть!"Ионкер ответил: "Зачем говорить?

Та же надежда владеет и мной.345 Бог наделил нас судьбою одной.Если я жизнь потеряю в бою,он не оставит душу мою.Ведь я грехи свои искуплю,я ни на шаг от вас не отступлю.350 Будем атаки врагов отражать.Меч свой я буду крепко держать".Так Карл до смерти с оружьем стоял.В рай, знать, Господь его душу забрал.К ярлу о том долетела молва.355 Небу вознес он такие слова:"Бог, дай душе его вечный покой!Карлу не встретиться больше со мной!"Он похоронен женой по обряду.Были священники, те, кто жил рядом.360 Был он ей другом, она ему тоже.Злая судьба дать им встречи не может.