«Команды». Увлекательные истории о клубах и сборных, заставивших говорить о себе весь мир

Дуэт Хиронимуса и Якобса стал одной из ключевых связок в истории успеха «горожан» и должен был радовать болельщиков долгие годы, но оба игрока были вынуждены завершить карьеру досрочно из-за травм.

В 1984-м Хольгер получил травму колена в матче против «Вальдхофа» и больше не смог выйти на поле. Ему было всего 26. Пять лет спустя Дитер во время подката у линии ворот наткнулся спиной на карабин, удерживавший каркас на газоне (в то время крепления еще не прятали под землю). Около двадцати минут защитник лежал в воротах, пока врачи срезали скальпелем впившиеся в кожу крючки, один из которых прошел в трех сантиметрах от позвоночника. У футболиста оказался поврежден нерв, и он вынужден был завершить карьеру. Позже Якобс и Хиронимус открыли в Гамбурге реабилитационный центр.

Изменения в игровой философии позволили «Гамбургу» полностью раскрыть атакующий потенциал команды, которая забила 50 голов в первой половине сезона, но, несмотря на это, оставалась третьей в Бундеслиге. Уже к 22-му туру, после ничьей с «Кельном», команда Хаппеля возглавила турнирную таблицу и уже не спускалась с первой строчки до конца сезона. Шесть футболистов «Гамбурга» забили не меньше восьми голов в чемпионате, а лучшим бомбардиром Бундеслиги стал Хорст Хрубеш с 27 мячами.

Сезон складывался так удачно, что болельщики и руководство клуба начали надеяться на «требл». В Кубке Германии «Гамбург» не проигрывал в первых четырех раундах, но вылетел из соревнования в полуфинале, потерпев поражение от «Нюрнберга». В Кубке УЕФА «динозавры» прошли сложный путь, включавший в себя противостояние с «Абердином» Алекса Фергюсона, и вышли в финал, где ничего не смогли сделать с «Гетеборгом» под руководством 34-летнего Свена-Ерана Эрикссона.

Летом 1982 года четыре игрока сборной Германии (Хрубеш, Магат, Кальц и Хиронимус) вернулись в Гамбург с чемпионата мира в Испании в ранге футболистов одной из самых ненавидимых национальных команд Европы. Тем летом немцы, раздававшие надменные и унижающие соперников интервью (особенно старался Пауль Брайтнер, полузащитник «Баварии»), действительно выглядели не лучшим образом. Поражение от Алжира, матч против Австрии, получивший прозвище «Хихонский позор», нападение Тони Шумахера на Патрика Баттистона и поражение в финале от итальянцев – неудивительно, что четыре футболиста сборной стремились оставить события того лета позади и рвались в бой перед наступающим сезоном.

Первый круг чемпионата «Гамбург» завершил на первом месте в Бундеслиге, не потерпев ни одного поражения, и вышел в четвертьфинал Кубка чемпионов, где его ждало киевское «Динамо». Команда Хаппеля стала чемпионом Германии второй раз подряд, обойдя бременский «Вердер» с великолепным Руди Феллером по лучшей разнице забитых и пропущенных мячей. «Гамбург» Эрнста Хаппеля не проигрывал в Бундеслиге год и две недели, установив рекорд соревнования, который побила «Бавария» 30 лет спустя.

Параллельно с великолепными выступлениями в немецком чемпионате «горожане» продолжали успешно сражаться в Кубке европейских чемпионов, пройдя берлинское «Динамо», «Олимпиакос» и обыграв «Динамо» из Киева под управлением великого Лобановского. В гостях «Гамбург» забил киевлянам три безответных мяча – все силами датчанина Ларса Баструпа, который, по его собственному признанию, провел лучший матч в карьере. В домашнем матче команда Хаппеля пропустила два мяча от Бессонова и Евтушенко, забив один, но этого хватило, чтобы выйти в полуфинал. Здесь «Гамбург» не без труда справился с испанским «Реал Сосьедад», обыграв соперника с общим счетом 3:2.

В финале Кубка чемпионов немцам достался «Ювентус», который называли командой всех звезд. Перед матчем «динозавры» считались заведомыми аутсайдерами. В составе итальянского клуба под руководством Джованни Трапаттони играли шесть чемпионов мира, а пара легионеров в атаке в лице Збигнева Бонека и Мишеля Платини наводила ужас на всю Европу. Предстоящая игра в Афинах чем-то напоминала матч-реванш между Германией и Италией – и вызывала большой ажиотаж в мире футбола.