14 ДА 154; ХД 323, 405; НУХ 176, 389; СА 140; ЖВ 639, 832; Вое. 103; РП88, 262; ВБ 511, 551; СИ 253; МЖС 303, 304; ВМ 17, 27; ПП 65; ИС 154; 2СЦ 125, 453; ЗСЦ 198, 516; 5СЦ420; 6СЦ 40, 63, 161, 175, 316, 319, 433, 456; 7СЦ 17, 266.
ГЛАВА 2
1.Посему мы должны быть особенно внимательны к слышанному, чтобы не отпасть. 2.Ибо, если через Ангелов возвещенное слово было твердо, и всякое преступление и непослушание получало праведное воздаяние,
3.То как мы избежим, вознерадев о толиком спасении, которое, быв сначала проповедано Господом, в нас утвердилось слышавшими от Него,
4.При засвидетельствовании от Бога знамениями и [402] чудесами, и различными силами, и раздаянием Духа Святого по Его воле?
5.Ибо не Ангелам Бог покорил будущую вселенную, о которой говорим;
6.Напротив некто негде засвидетельствовал, говоря: что значит человек, что Ты помнишь его? или сын человеческий, что Ты посещаешь его?
7.Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих,
8. Все покорил под ноги его. Когда же покорил ему все, то не оставил ничего непокоренным ему. Ныне же еще не видим, чтобы все было ему покорено;
9. Но видим, что за претерпение смерти увенчан славою и честью Иисус, Который не много был унижен пред Ангелами, дабы Ему, по благодати Божией, вкусить смерть за всех.
10 Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и от Которого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.
11 Ибо и освящающий и освящаемые, все - от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря:
12 «Возвещу имя Твое братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя».
13 И еще; «Я буду уповать на Него». И еще: «вот Я и дети, которых дал Мне Бог».
14 А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола,
15 И избавить тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству.
16 Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово.
17 Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа.
18 Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь.
1. Посему - Т.е., имея в виду тему первой главы - верховную власть Сына над ангелами и, следовательно, по причине важности вести Сына «в последние дни сии» (см. на гл. 1:2).
быть особенно внимательны - Или, «обратить ещё большее внимание».
Это - Сын, Сам Бог, Который говорит.
к слышанному. - Образ, при котором весть пришла к ним, описана в 3 ст.
чтобы не отпасть. - В других переводах «пронестись мимо». Эта часть предложения может быть переведена: «Мы не должны пронестись мимо их», или «мы не должны дрейфовать, отклоняясь от них». Автор имеет опасения, что его читатели не поймут особую важность того, что говорил Христос. Христиане из Иудеев обладали великой ревностью к откровениям ВЗ, но находились в опасности - не суметь увидеть важности нового откровения, которое было дано.
Дрейфование - одно из наиболее лёгких и наиболее приятных средств передвижения, но также наиболее ненадёжное и опасное. Не нужно никакого усилия, чтобы дрейфовать, и поскольку человек двигается плавно навстречу уверенной смерти, - проявляется чувство благополучия и довольства, даже дремоты. Скользящее движение - едва ощутимо, ибо подобно тому, как лодка движется вниз по реке - она, кажется, остаётся неподвижной, в состоянии покоя. Вода движется вместе с лодкой и таким образом кажущееся восприятие является обманчивым,
2. чрез Ангелов возвещенное слово - Эта ссылка относится к системе законов, учреждённых на Синае (см. на Гал. 3:19).
твердо. - Греч, bebaios, «уверенно», «основательно», «непоколебимо». Закон был вполне обоснованным и не мог быть пренебрегаем безнаказанно.
преступление - Греч, parabasis, буквально, «уходить в сторону», следовательно, «переходить границы», «нарушать закон». Слово подразумевает сознательное нарушение, обдуманное действие, в противоположность случайной ошибке. В темноте человек может перейти линию, которую не заметил и не знал о ней. Совсем другое положение при прохождении этой линии при полном свете дня, когда виден знак, воспрещающий нарушение границы и тогда преступление совершается сознательно.
непослушание - Греч, parakoe (си. на Рим. 5:19).
праведное воздаяние. - Закон Моисеев предусматривал специальное наказание для различного рода [403] согрешений. Хотя «возвещенный чрез Ангелов» закон был Божественного происхождения и, следовательно, подобно своему автору, был справедлив во всех своих наказаниях и требованиях.