Американская феминистка, художница, педагог и писательница Джуди Чикаго (р. 1939) создала в конце 1970-х годов композицию в Бруклинском музее Нью-Йорка под названием «Этаж наследия», оставляющую единый объект с инсталляцией «Званый ужин». Инсталляция представляет собой треугольный банкетный стол на 39 персон, каждый набор на котором символизирует значительную женщину западной цивилизации. «Этаж» состоит из 2300 изразцов, структурно и метафорически поддерживающих стол. Имена женщин, начертанные на изразцах были выбраны согласно тому, внесла ли эта женщина достойный вклад в общество, пыталась ли она улучшить условия для других женщин, иллюстрируют ли её жизнь или работа важный аспект женской истории или же они представляют образец для подражания общества с большим равноправие. Женщины разделены по историческим эпохам, в Древнем мира значительное место занимает Боудика, её имя открывает плеяду двадцати имён женщин-правительниц, которые либо получили власть после смерти мужа, либо добились власти и влияния благодаря собственным выдающимся талантам.
Возвышение Боудики как имперской иконы в викторианскую и эдвардианскую эпохи может быть причиной её принятия суфражистками. Будучи сильной и привлекательной фигурой из национальной истории, она могла бы более эффективно служить их целям. Физическое воплощение Боудики в виде статуи Торникрофта на Вестминстерском мосту имело особое значение, поскольку позволяло женщинам нанести удар прямо в символическое сердце британской политической структуры, в которой доминировали мужчины.
В эпоху Первой мировой войны появился более симпатичный образ. Статуя Боудики Джеймса Хейварда Томаса в Мраморном зале мэрии Кардиффа, столице Уэльса, изображает Боудику как заботливую мать, утешающую своих детей. Она выступает вперёд, обнимая своих маленьких дочерей, одетая в струящееся платье греческого стиля и безоружная. При этом Боудика твёрдо смотрит вперёд, как бы защищая семью от внешней угрозы. Одна дочь смотрит вниз, закутавшись в шаль, а другая глядит на мать, ожидая указаний. Статуя Томаса отвергает викторианское представление и вместо этого являет вызывающую сочувствие фигуру женщины, испытывающей эмоциональное давление войны. Могучая, увенчанная диадемой воительница Торникрофта предстаёт в образе усталой от войны, исполненной достоинства матери.
Статуя Томаса была открыта в 1916 году как часть серии статуй, увековечивающих память героев Уэльса, Боудика среди них единственная женщина. Лаконичная подпись даёт ей валлийское имя (Buddug). Хотя Боудика и не являлась валлийкой, королева воинов заслужила место в Мраморном зале, потому что вынудила Светония прекратить кампанию против друидов в Северо-Западном Уэльсе.
В ратуше Колчестера Боудике посвящён красочный витраж, который был установлен во время строительства сооружения в 1901–1902 годах. Это одно из самых прекрасных изображений королевы железного века.
В начале XX века, когда началось серьёзное археологическое изучения мест, где происходило восстание, рост знаний о древней истории способствовал улучшению информативности рисунков и гравюр, которые были сделаны начиная с XVII века. Археология также постепенно позволила составить объективное понимание того, в каком именно обществе жила Боудика. Начиная с 1920-х годов археологические данные, связанные с Боудикой, изучались крайне внимательно. Это стало возможным после обнаружения сопутствующих объектов и важных раскопок, которые были проведены на месте римских городов Веруламия, Камулодуна и Лондиниума.
Историки на протяжении всего XX века по-разному интерпретировали Боудику. Специалисты по римской эпохе заинтересовались идеей активного и пассивного сопротивления римскому правлению внутри империи. Некоторые исследователи подчёркивают, что восстания и мятежи являлись довольно распространёнными явлениями в Западной Римской империи, особенно в конце I века до н. э.и в I веке н. э. Вполне вероятно, что в прошлом исследование бунты и сопротивления Риму умалчивались в силу академической традиции изучения Античности, которая стремилась подчеркнуть прогресс общества под римским правлением. Поэтому образ Боудики был заново изобретён новыми поколениями учёных.
Несмотря на то что историей восстания Боудики интересовались очень давно, первая монография, полностью посвящённая королеве воинов, появилась только в 1937 году. Книга Льюиса Спенса «Boadicea: Warrior Queen Of The Britons» стала первой попыткой научно описать события, происходившие почти две тысячи лет назад. Однако и сам рассказ Спенса получился неточным и причудливым. Он высказал идею о том, что последняя битва Боудики произошла в окрестностях нынешней станции Кингс-Кросс, а также предположил, что у «каледонцев» были колесницы с косами. Тем не менее, начало было положено.