Красная луна. Советское покорение космоса

Несколько месяцев спустя Кеннеди, еще не оправившийся из-за событий в бухте Кочинос, выступил 25 мая 1961 года перед Конгрессом (демократическое большинство, надо заметить) с докладом о «неотложных мерах по обеспечению национальной безопасности».

Если мы хотим выиграть битву, происходящую в мире, между свободой и тиранией, то для нас должно быть совершенно ясно, что незаурядные достижения в космосе, случившиеся в последние недели, как и запуск спутника в 1957 году, оказывают серьезное влияние на умы людей, которые пытаются сделать выбор, какой дорогой им идти дальше […].

Я считаю, что мы располагаем всеми необходимыми ресурсами и возможностями. Но дело в том, что мы никогда не принимали соответствующих решений на национальном уровне и не использовали ресурсы страны, которые требовались для такого лидерства. Мы никогда не ставили перед собой долгосрочных целей, не требовали выполнения их в рекордно короткие сроки и не направляли свои ресурсы и свое время на их достижение.

Признавая первенство, завоеванное Советами в космосе благодаря их мощным ракетным двигателям, что позволит им занимать лидирующее положение еще многие месяцы, и осознавая вероятность того, что они будут и далее использовать свое лидерство для достижения еще более впечатляющих результатов, мы, тем не менее, обязаны предпринять новые усилия в этой сфере^{98}.

Четкий посыл, без лукавства или каких-либо оправданий, и последующее за ним конкретное предложение:

Я полагаю, что наша страна должна принять на себя обязательство в достижении следующей цели – до конца этого десятилетия доставить человека на Луну и безопасно вернуть его на Землю. Ни один космический проект нашего времени не будет более впечатляющим или более важным в долгосрочном исследовании космоса и ни один не будет таким трудным и дорогостоящим^{99}.

Но зачем так подчеркивать полет на Луну? Еще раз обратим на это внимание. Потому что здесь можно стать первыми, покорение Луны – яркая победа, не доставшаяся еще Советам; цель, которую предстоит достичь, чтобы изменить невыигрышную для Америки ситуацию и переиграть Советы. Все остальное сейчас сметено с игрового стола ошеломляющей серией побед, делом рук загадочного советского укротителя ракет.

Проект, представленный Конгрессу, охватывал более широкую сферу. Умелый манипулятор человеческим сознанием, Кеннеди выдвинул перспективную идею ядерной ракеты, с помощью которой можно путешествовать по Солнечной системе, и заявил о твердом намерении федеральной администрации поддержать приоритет Америки в области телекоммуникаций и метеорологических наблюдений. Все это в той или иной степени делало авансы ученым, военно-промышленному комплексу, экономике страны и подготавливало к кровопусканию из федерального бюджета, столь существенному впервые после военного времени.

Здесь президент подошел к самой сути вопроса, к просьбе о масштабном привлечении ресурсов и выражению приверженности делу:

Я верю, что мы должны лететь на Луну. Но я думаю, что каждый гражданин нашей страны, как и члены Конгресса, должен тщательно рассмотреть вопрос принятия этого решения, к которому мы шли многие недели и месяцы, потому что это тяжелое бремя, и пока не будет общего духа согласия или желания, чтобы Соединенные Штаты заняли прочную позицию в космосе, мы не будем готовы проделать эту работу и вынести это бремя, чтобы достичь успеха. […]

Новые задачи и новые деньги не могут решить эти проблемы. Они могут фактически даже усугубить их в дальнейшем, пока каждый ученый, каждый инженер, каждый военнослужащий, каждый технический специалист, подрядчик и чиновник не примет на себя персональные обязательства работать так, чтобы его страна двигалась вперед на полной скорости, которую дает свобода, в захватывающее путешествие в космос^{100}.

Все абсолютно открыто, обращение к Конгрессу опубликовано в печати, а через год президент еще раз подтвердил выдвинутые тезисы. Двенадцатого сентября 1962 года Кеннеди выступил перед собравшимися на стадионе Университета Райса в Хьюстоне, штат Техас. Формальным поводом встречи было начало строительства в районе залива Галвестон нового Центра пилотируемых космических полетов, который сегодня носит имя техасца Линдона Б. Джонсона.

Да, мы решили покорить Луну, причем именно в этом десятилетии. Эта цель не из легких, но тем лучше: такое испытание позволит нам выложиться по максимуму, показать, на что мы способны, реализовать всю нашу мощь. Мы охотно принимаем этот вызов и рассчитываем только на победу. […]

Много лет назад великого английского альпиниста Джорджа Мэллори, погибшего при восхождении на высочайшую точку планеты, спросили: «Зачем вы идете на Эверест?» И он ответил: «Потому что он есть».

Так и здесь: мы стремимся покорить космос просто потому, что он есть. Вселенная, Солнечная система, Луна – это неизведанный мир, который дарит нам надежду на новые знания и мир. Мы отправляемся в далекий путь, и да благословит нас Господь, ведь это опаснейшее и величайшее путешествие в истории человечества^{101}.