Красота и ужас. Правдивая история итальянского Возрождения

Виттория, как многие писатели благородного происхождения, предпочитала оставлять свои стихи в манускриптах, но их печатали неофициально, в пиратских изданиях, и так она стала образцом для подражания для других женщин-поэтов. Ей отдавал должное Ариосто, который в «Неистовом Роланде» восхвалял ее не только как великого поэта и добродетельную вдову, но и как новую Артемиду[625]. Забавно, но она сама ответственна за пиратское издание «Придворного» Кастильоне. Первый том стихов Колонны был напечатан в 1538 году, а в 1546 году вышли ее «Духовные стихи» (Rime spirituali). Виттория Колонна была великим поэтом во многих отношениях. Она стала первой женщиной, которая достигла славы благодаря светским литературным трудам. Она внесла значительный вклад в развитие формы сонета (ею восхищались и за изысканный стиль, и за благопристойность). Но главное – она стала путеводной звездой для будущих женщин-писателей[626].

Несмотря на выдающиеся таланты, Виттория Колонна часто остается в тени Микеланджело. Великий художник и скульптор писал стихи. Виттория и Микеланджело долго переписывались: она отправляла ему сонеты, он ей – рисунки. В 1551 году Микеланджело писал, что у него есть «маленькая книжка из пергамента, которую она подарила мне около десяти лет назад, и в ней сто три сонета; не считая тех, что она прислала мне из Витербо на бумаге, их сорок; я переплел их вместе с той же самой маленькой книжечкой и с тех пор давал многим, и все они напечатаны»[627]. Это стихотворение дает нам представление о том, какие сонеты он писал Виктории:

Знать, никогда святой не вспыхнет взорТой радостью, с какой в него гляжу я.Строг дивный облик, знаменуя,В ответ улыбке, сумрачный укор.Вот чаяньям любовным приговор!Не может, видно, красота без края,Свет без границ, что естеством своимВраждебен навыкам моим,Гореть со мной, одним огнем пылая.Меж двух столь разных лиц любовь хромая,Гневясь, спешит найти приют в одном.Но как мне ждать ее к себе с дарами,Когда, войдя в меня огнем,Она течет в обратный путь слезами?[628],[629]

Микеланджело был не единственным художником, имя которого связано с Колонной. В 1531 году она получила картину «Мария Магдалина», написанную Тицианом по заказу Федерико Гонзага (маркиза Мантуи с 1519 года и позднее герцога). Ею восхищались и сам Гонзага, и его мать, Изабелла д’Эсте[630]. Один из искусствоведов отмечал сходство между эротизмом картин Тициана и духовной поэзией Колонны[631].

По объему опубликованных стихов Вероника Гамбара уступала лишь Колонне. Она тоже была замужем за кондотьером, правителем небольшого государства Корреджо в Эмилии-Романье. После смерти супруга в 1518 году правителем Корреджо стала Вероника[632]. Ее брат, Уберто, видный священнослужитель, стал папским правителем Болоньи. Вероника была похожа на Витторию. Обе были знатного рода, обе были вдовами. И обе могли писать, хотя Вероника начала печатать свои стихи еще в браке. Джовио считал, что она «превзошла свой пол» и сочиняла «с большим красноречием»[633]. Сначала она писала любовные поэмы и стихи: ее мадригал «Теперь надежда ушла» был напечатан в 1505 году и стал одним из первых женских стихов, положенных на музыку[634]. С 1518 по 1529 год ее стихи не появлялись, но затем она написала цикл сонетов во славу империи Карла V. Она призывала Карла и Франциска забыть свое «презрение и старинную ненависть» и заключить мир, чтобы обратить в бегство «нечестивых и неверных» турок[635].